AEG L9FEA69S Manuel d'utilisateur

USER MANUALCS Návod k použitíPračkaL9FEA69S

Hadici lze prodloužit omaximálně 400 cm. Vpřípadě prodloužení hadicenebo ostatních hadickontaktujte autorizovanéservisní středisko.Vypouštěcí hadici l

Ujistěte se, že je navypouštěcí hadici oblouk,aby se do spotřebičenedostávala voda činečistoty vypouštěné zumyvadla.6. Zaveďte hadici přímo do odpadní

4.2 Přehled spotřebiče1 2 39567410811 121Horní deska2Dávkovač pracího prostředku akomora pro sůl3Ovládací panel4Držadlo dveří5Typový štítek6Filtr vypo

SaltKomora pro sůl.Pečlivě si přečtěte„Technologiezměkčovače vody(Soft Water)“.Maximální množství pro pracíprostředek/přísady.Při volbě fáze předpírky

SettingsMachine CleanSpinOKOPowerColourPro4. Posunováním nahoru a dolůvyhledejte v seznamu Tvrdost vody.5. Poklepejte na lištu Tvrdost vody.6. Posunut

StupněStupně dle vy‐značení na testo‐vacím přístroji1)Rozsah tvrdosti vody6 C06 38 - 45 21 -25 27 - 32 3.8 - 4.57 C07 ≥46 ≥26 ≥33 ≥4.61) Je-li dodán s

VAROVÁNÍ!Komoru Salt neplňte ničímjiným než solí. Pokud se tatokomora náhodně naplníjakýmkoliv pracímprostředkem/přísadou, viz„Odstranění pracíhoprost

AEG13.45Při prvním zapnutí vašeho spotřebičebudete po zobrazení spouštěcíobrazovky provedeni úvodnímnastavením.7.1 Nastavení jazyka1. Procházením sezn

7.4 Tvrdost vodyNa displeji se zobrazí výzva k nastavenísprávného stupně tvrdosti vody pro lepšívýsledky praní.Zobrazí se toto okno.ChangeOKSelect wat

ChangeOK50You’ve selected:Detergent advice7.6 Wi-FiSpuštění je zakončeno tímto dialogovýmoknem.OKSettings complete. To connect yourmachine to WiFi, se

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

• Aktuálně zvolené funkce. Pomocízkratky lze otevřít další nabídkufunkcí.CottonsMax 9.0 Kg1h07minMore120040Když se určitá zkratkazobrazuje na obrazo

4. Spusťte aplikaci. Zvolte zemi a jazyka přihlaste se pomocí vašeho e-mailua hesla. Pokud nemáte účet, vytvořtesi nový podle pokynů uvedených v"

Při otevření dvířek se funkce Režim spuštění na dálkuvypne.Pokud program přerušítenebo zastavíte na dálku,dvířka zůstanouzablokovaná. Přiodblokování d

Program Popis programuBavlna Bílá a barevná bavlna. Normálně a lehce zašpiněné.Bavlna úsporný Bílá a barevná bavlna. Normálně a lehce zašpiněné.Standa

Program Popis programuPára Parní program pro bavlněné a syntetické prádlo. Parní pro‐gram lze použít na usušené2), vyprané či jednou nošené prá‐dlo. T

Program Popis programuAntialergický Bílé bavlněné prádlo. Tento program odstraňuje mikroorga‐nismy pomocí prací fáze s teplotou udržovanou nad 60 °C

Teplota programu, maximální rychlost odstřeďování a maximální náplňProgram Výchozí teplotaTeplotní rozsahMaximální rychlostodstřeďováníRozsah otáčekod

Program Výchozí teplotaTeplotní rozsahMaximální rychlostodstřeďováníRozsah otáčekodstředěníMaximální množ‐ství prádlaVypouštění - - 9 kgOdstředění-160

Úspora času 1)Rychlost odstřeďováníMáchání a pozdrženíExtra tichýÚsporný2)Skvrny3)PředpírkaNamáčeníExtra mácháníS párou3)Měkké PlusProti pomačkáníÚro

Stain RemoverExtra Rinse<Cottons 401/2+1+2><OFF+12h24minNa obrazovku shrnutí programu sevrátíte poklepáním na lištu programu.Child LockDelay

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKYDěkujeme vám, že jste si zvolili výrobek značky AEG. Aby vám bezchybně sloužilmnoho let, vyrobili jsme jej s pomocí inovativních

2. Posunutím lišty dílčí nabídkynastavíte požadovanou teplotu. Studená = Studené praní.Když se vrátíte na obrazovku shrnutíprogramu, bude se zobrazova

Tato funkce se doporučuje u silnězašpiněného prádla, obzvláštěobsahuje-li písek, prach, bahno nebojiné pevné částice.Vložte prací prostředekpro předpí

1. Poklepáním na lištu Úroveňnapařování otevřete dílčí nabídku.2. Posunutím seznamu doprava nebodoleva nastavte jednu ze tří úrovní:• Minimální• Střed

13.1 Použití snímačůhmotnostiAby byla zajištěna správnáfunkce snímače hmotnosti,buben musí být při spuštěníspotřebiče prázdný.Nastavte programPŘEDTÍM,

5. Poklepáním na Více můžete otevřítnabídku dalších dostupných funkcí anastavit jednu či více z nich.Poté se zkratky nastavených funkcízobrazí na obra

Max▼Max▼Max▼Salt2. Práškový prací prostředek naplňte dokomory . Pokud používáte tekutýprací prostředek, viz „Plnění tekutéhopracího prostředku“.Max▼M

Zobrazí se okno s popisem probíhajícíhoprogramu, kde se zobrazuje:• Název programu.• Čas zbývající do konce programu.• Stavová lišta.• Nejprve fáze Pr

V seznamu funkcí budou aktivní pouzedostupné funkce.3. Stiskněte opět tlačítko Start/Pauza.Prací program pokračuje a délkaprogramu se může změnit.13.1

3. Po dokončení programu a zhasnutíukazatele zablokování dvířek můžete dvířka otevřít.4. Stisknutím tlačítka Zap/Vyp naněkolik sekund vypněte spotřebi

14.5 Bzučák na konciprogramuNa konci programu zazní bzučák.Chcete-li vypnout bzučák nebo změnitjeho délku:1. Poklepejte na lištu Bzučák na konciprog

• Nenechte děti hrát si se spotřebičem.• Děti mladší tří let držte z dosahu spotřebiče vždy, kdyžje v provozu.• Všechny obaly uschovejte z dosahu dětí

prostředku, které je doporučeno na obalupracího prostředku, a spotřebič vás takinformuje o potřebném množství pracíhoprostředku pro vaše programy.Lze

Buzzer ShortcutExtra Rinse ShortcutOFFOFFOFF<BackShortcutsChild Lock2. Poklepejte na lištu požadovanézkratky či zkratek a změňte jejichstav na ZAP.

• Při praní malých nebo jemných kusůprádla používejte prací pytel (např.podprsenky s kovovými kosticemi,opasky, punčochové kalhoty apod.).• Velmi malá

16.2 Odstraňování vod.kamenePokud používátepravidelně sůl k aktivacitechnologie Technology,postup odstraňovánívodního kamene popsanýv tomto odstavci n

Max▼Max▼Max▼SaltMax2. Vyjměte vložku pro aviváž a, je-livložena, nádobu na tekutý pracíprostředek.Max▼Max▼Max▼SaltMax▼Max▼SaltMax▼Max▼Max▼Max▼Salt3. O

16.7 Čištění vypouštěcíhočerpadlaVAROVÁNÍ!Vytáhněte zástrčku zesíťové zásuvky.Filtr vypouštěcího čerpadlapravidelně kontrolujte ačistěte.Vypouštěcí če

neotáčí, obraťte se na autorizovanéservisní středisko.10. Vyčistěte filtr pod tekoucí vodou.11. Vraťte filtr zpět do speciálníchvodicích drážek jeho o

3. Vyčistěte filtr ventilu na zadní straněspotřebiče zubním kartáčkem.4. Když zapojujete hadici k zadní straněspotřebiče, otočte ji doleva nebodoprava

Nejprve zkuste najít řešení problému (viztabulka „Možné závady“). Pokud problémpřetrvává, obraťte se na autorizovanéservisní středisko.U závažných pro

Problém Možné řešeníSpotřebič se neplní vo‐dou správně.• Zkontrolujte, zda je vodovodní kohoutek otevřený.• Ujistěte se, že není příliš malý tlak na p

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY2.1 Instalace• Odstraňte všechny obaly nebopřepravní šrouby.• Přepravní šrouby uchovejte nabezpečném místě. Bude-li sespotřebič

Problém Možné řešeníSpotřebič vydává nezvy‐klý hluk a vibruje.• Ujistěte se, že je spotřebič správně vyrovnán. Viz „Pokyny kinstalaci“.• Ujistěte se,

17.3 Nouzové otevření dvířekV případě výpadku napájení nebofunkční poruchy zůstanou dvířkaspotřebiče zablokovaná. Prací programbude pokračovat, jakmil

18. ÚDAJE O SPOTŘEBĚUvedené hodnoty byly získány v laboratorních podmínkách za použitípříslušných norem. Údaje se mohou měnit vlivem různých p

Čas do síťové pohotovosti (min) 15Údaje ve výše uvedené tabulce splňují nařízení Evropské komise 1015/2010, kterým seprovádí směrnice 2009/125/ES a na

20.3 Spojovací sadaBubnovou sušičku lze umístit na pračku pouze za použití správné spojovacísady vyrobené a schválenéspolečností AEG.Ověřte kompatibil

ČESKY 55

GE T I T ONThe software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL

předměty nebo předměty obsahujícíhořlavé látky.• Ujistěte se, že se v prádle nenacházížádné kovové předměty.• Neperte tkaniny, které jsou silněznečišt

5. Opatrně položte spotřebič na jehozadní stranu.6. Na podlahu pod spotřebič položtepřední kus polystyrénovéhoobalového prvku.Nepoškoďte hadice.7. Ods

Tlumicí podložky připevňujtepři pokojové teplotě.13. Postavte spotřebič do svislé polohy.14. Vyndejte napájecí kabel a vypouštěcíhadici z držáků.Z vyp

Správné vyrovnáníspotřebiče zabraňujevibracím, hluku a pohybuspotřebiče během jehoprovozu.Je-li spotřebič umístěn napodstavci nebo pokud je napračce i