AEG L98699FL2 Manuel d'utilisateur Page 1

L 98699 FL2 DA Brugsanvisning

Forkortet vasketidEkstra kvikGEkstra skylningIndikatorbjælken udfyldes alt efter antallet af skylninger,HPletterForvaskIblødlægningIndikatorbjælken ud

5.9 KNAPPEN TID 8Berør knappen 8 for at nedsætte pro-gramtiden.Du kan vælge:FORKORTET VASKETIDVask af tøj, der kun bruges én dag.EKSTRA KVIKFor hurtig

Du kan aktivere funktionen:•Før du berører knappen 6 : Appara-tet kan ikke starte.•Når du har berørt knappen 6 , sluk-kes alle knapperne og programvæl

Program Tempera-turType af vaskVaskens vægtBeskrivelseaf program-metFunktionerStrygelet 60° til koldvaskSyntetisk stof derer moderat snav-set. Det for

Program Tempera-turType af vaskVaskens vægtBeskrivelseaf program-metFunktionerCentr./Tøm-ning5)0° Alle stofferDen maksimalefyldning afhæn-ger af typen

4) Dette program fjerner mikroorganismer, idet det vasker ved 60 °C og har en ekstraskylning. På den måde bliver effekten bedre. Vigtigt!Hæld et desin

6.1 Woolmark-certifikatUldvasken i denne maskine er testet og god-kendt af virksomheden Woolmark til vask aftøj, der indeholder uld og er mærket som&q

Slukket funktion (W) Tændt funktion (W)0.05 0.05Informationen i ovenstående tabeller er i overensstemmelse med Europa-Kom-missionens foreskrevne 1015/

9. BRUG AF APPARATET1.Åbn for vandhanen.2.Sæt stikket i stikkontakten.For at vægtsensoren skal vir-ke korrekt, skal du tænde ap-paratet og indstille p

9.3 Påfyldning af vaske- og plejemidlerVaskemiddelrummet til forvask og iblødlægningsprogrammet.Tilføj vaskemiddel til forvask og iblødlægning inden p

INDHOLD1. OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.

3.Drej klappen op for at bruge pulver-vaskemiddel.4.Drej klappen ned for at bruge fly-dende vaskemiddel.Når klappen er i positionenNED:– Brug hverken

9.7 Annullér et program1.Tryk på knappen 1 for at annullereprogrammet og for at slukke for ma-skinen2.Tryk på knappen 1 igen for at tæn-de for maskine

10. RÅD10.1 Vasketøjet• Opdel vasketøjet i: hvidt, kulørt, synte-tiske stoffer, finvask og uld.• Følg vaskeanvisningerne, som findespå vasketøjsmærkat

Tabel over vandets hårdhedsgradNiveau TypeHårdhedsgrad°dH °T.H. mmol/l Clarke1 blødt 0-7 0-15 0-1.5 0-92 middel 8-14 16-25 1.6-2.5 10-163 hårdt 15-21

11.5 TromleUndersøg jævnligt tromlen for at forhin-dre kalk og rustpartikler.Brug kun specielle produkter til at fjernerustpartikler fra tromlen.Det g

Rengøring af afløbspumpen:1.Åbn lågen til afløbspumpen.2.Træk klappen ud for at fjerne den.3.Stil en beholder under afløbsspum-pens udløb for at opsam

129.Rens filteret under vandhanen, ogsæt det tilbage i pumpen i special-styrene.10.Sørg for at stramme filteret korrektfor at forhindre lækager.11.Sæt

Sæt afløbsslangen tilbage, og luk afløbs-pumpens klap.Når du tømmer vandet med nødtøm-ningsproceduren, skal du igen aktivereudtømningssystemet:1.Hæld

Fejl Mulig årsag Mulig løsningDisplayet fortæl-ler, at du skalkontrollere ud-tømningsfilteret:apparatet tøm-mes ikke forvand.Afløbsslangen er beska-di

Fejl Mulig årsag Mulig løsning Udskudt start er indstil-letAnnullér den udskudte start,hvis du skal vaske vasketøj meddet samme. Børnesikring er slå

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installe-res og tages i brug. Producenten kan ikke drages til an-svar, hvis apparatet inst

Fejl Mulig årsag Mulig løsning Der er lagt for meget tøji.Reducer fyldningenTromlen er tom,og displayet vi-ser, der er vægti.Der skal indstilles en t

4.Fjern den indvendige film.5.Åbn lugen. Fjern polystyrenstykketfra lugens pakning og alle genstan-dene fra tromlen.6.Læg et af emballageelementerne a

8.Rengør og tør apparatets bund helt.Undlad at bruge sprit, opløsnings-midler eller kemiske produkter.AB9.Sørg for at identificere lydbarrierer-nes fo

12.Tag strømforsyningskablet og af-løbsslangen ud af holderne.13.Skru de tre bolte med den nøgle,der følger med apparatet. Træk pla-stikafstandsstykke

13.3 Opstilling og nivelleringx4• Installér maskinen på et plant, hårdtgulv.• Sørg for, at gulvtæpper ikke forhindrerluftstrømmen under maskinen.• Sør

• Forbind tilløbsslangen til koldvandha-nen med et 3/4"-gevind.BEMÆRKKontroller, at der ikke er lækagerfra samlingerne.Brug ikke en forlængerslan

• På kanten af en vask.• Sørg for, at plastikstyret ikke bevægersig, når apparatet tømmes. Fastgørstyret til vandhanen eller væggen.• Til et rør med v

14. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet . Anbring emballagematerialet ipassende beholdere til genbrug.Hjælp med at beskytte miljøet ogmenneskel

38www.aeg.com

DANSK 39

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikker-hedsgrunde udskiftes af producenten, dennes ser-viceværksted eller en tekniker med tilsvarende k

www.aeg.com/shop132926731-A-042013

Tilslutning, vand• Pas på du ikke beskadiger vandslan-gerne.• Apparatet skal sluttes til vandlednings-nettet ved hjælp af de nye medfølgen-de slangesæ

3. TEKNISK INFORMATIONMål Bredde / Højde / Dybde 600 / 850 / 605 mmSamlet dybde 640 mmTilslutning, el: SpændingSamlet effektSikringFrekvens230 V2200 W

13Ben til justering af apparatet1 245 31GaffelnøgleTil fjernelse af transportboltene.2PlastiklågTil at lukke hullerne på bagsiden ef-ter fjernelse af

11Knap til centrifugeringsreduktion(Centrif.)12Temperatur-knap (Temp.)5.1 FINGERTOUCH-SKÆRMDu må ikke have handsker på,når du berører knapperne.Sørg f

CLugen er låstDu kan ikke åbne lågen, når symbolet er tændt.Du kan først åbne lågen, når symbolet er slukket.Hvis programmet er afsluttet, men symbole