AEG BSK792320M Manuel d'utilisateur

USER MANUALSR Упутство за употребуПећница на паруBSK792320M

Симбол ФункцијаТемпература Дисплеј приказује температуру.Показивање времена Дисплеј показује колико дуго функ‐ција загревања ради. Притисните и исто

Тврдоћа воде Наслаге калцијума(ммол/л)Наслаге калцију‐ма (мг/л)Класифика‐ција водеКласа dH1 0 - 7 0 - 1.3 0 - 50 Мека2 7 - 14 1.3 - 2.5 50 - 100 Умере

Симбол / став‐ка менијаПрименаОмиљеноСадржи листу оми‐љених програма закување које је напра‐вио корисник.ЧишћењеСадржи листу про‐грама за чишћење.Осно

Симбол / став‐ка менијаОписПодсетник зачишћењеПодсећа вас кадатреба да очиститеуређај.ДЕМО режимКôд за активацију/деактивацију: 2468.СервисирањеПриказ

6.5 Функције загревањаФункција за‐гревањаПрименаПечење уз рав‐ни вентил.За печење на највишетри положаја решеткеистовремено и суше‐ње хране.Подеситете

Функција за‐гревањаПрименаПечење савлагомМожете да изаберетеједну од три ручнефункције печења саразличитим нивоимавлажности. Ове функ‐ције комбинују п

Функција за‐гревањаПрименаПечење хлебаКористите ову функ‐цију за припрему хле‐ба и хлебних земичкиса врло добрим ре‐зултатима налик про‐фесионалним у

ЈелоПилеПилећа крилца,свежаПилећа крилца, за‐мрзнутаПилећи батаци,свежиПилећи батаци, за‐мрзнутиПоширане пилећегрудиПиле, 2 половинеПиле, цело Патка,

ЈелоМесо дивљачиЗец• Зечји бут• Зечја леђа• Зечја леђа Срнетина• Срнећа полутка• Срнећа леђаПечена дивљач Плећка дивљачиКатегорија хране: Јело из рерн

ЈелоБожићни колач -Штрудла са јабука‐ма, замрзнута-Колач на плехуПатишпањТесто од квасцаКолач од сира,плех-Брауни колачи -Швајцарски ролат -Колач од к

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ... 32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

ЈелоКоморач -Артичоке -Цвекла -Црна репа -Келерабе, траке -Бели пасуљ -Кељ -Категорија хране: Кремови/ТеринеЈелоКрем (пудинг) одјаја-Флан са караме‐ло

Категорија хране ЈелоЖивинаПилећа прса, безкостијуПачећа прса, безкостијуЋурећа прса, безкостијумесоГоведина• Говеђи филе,средње печен• Говеђи филе,до

E. ВагаF. Предње дугмеМожете да извадите фиоку за воду изрерне. Притисните лагано предњедугме. Након што гурнете фиоку заводу, она ће се сама извући и

унутрашњости рерне. Увекосушите дно унутрашњости кадасе рерна охлади.Оставите да се рерна у потпуностиосуши с отвореним вратима. Да бистеубрзали сушењ

7.2 Подешавање функцијасатаПре него што користитефункције сата: Трајање,Крај, морате прво дапоставите функцијузагревања и температуре.Рерна се аутомат

8.1 Онлајн рецептиРецепте за аутоматскепрограме специфичне заовај уређај можетепронаћи на нашем вебсајту. Да бисте пронашлиодговарајућу књигурецепата,

На дисплеју се приказује симболсензора за храну.4. Притисните или на мање од5 секунди да бисте подесилитемпературу у средини хране којуспремате.5.

температуру у средини хране којуспремате.7. Подесите функцију загревања и попотреби температуру рерне.8. Да бисте променили температуру усредини хране

Дубоки тигањ:Ставите дубоки тигањ на телескопскевођице.Решеткаста полица и дубоки тигањзаједно:Поставите решетку и дубоку посудузаједно на телескопске

Можете да га користите и кад је рернаискључена.10.2 Коришћење функцијеБлокада за безбедностдецеКада је укључена функција Блокада забезбедност деце, ре

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

– Кад је рерна укључена.– Ако у режиму ноћнеосветљености додирнете билокоји симбол (осим пољаУКЉУЧИ/ИСКЉУЧИ), дисплејпрелази у режим дневнеосветљеност

11.4 Вакуум кувањеОва функција користи нижутемпературу кувања од нормалногкувања.Вакуум кување ПрепорукеКористите квалитетну и свежу сировухрану. Пре

Храна Тем‐пера‐тура(°C)Време (мин)Пачећа пр‐са, дебљи‐не 2 цм, 0,9кг60 140 - 160Ћурећа пр‐са, дебљи‐не 2 цм, 0,8кг70 75 - 8511.6 Вакуум кување: Риба и

Храна Време(мин)Плави патлиџан, кришке 1 цм,0,7 - 0,8 кг30 - 35Бундева, комади, 2 цм дебели,0,7 - 0,8 кг25 - 30Подесите температуру на 95 °C.Храна Вре

Ова функција вам омогућава даприпремате све врсте намирница,свеже или замрзнуте. Може да секористи за кување, загревање,одмрзавање, поширање илибланши

Храна Време(мин)Булгур (однос вода/булгур1:1)25 - 35Кнедле од теста 25 - 35Мирисни пиринач (односвода/пиринач 1:1)30 - 35Кувани кромпир, на четвр‐тине

Храна Температура (°C) Време (мин)Пиле, поширано 1 - 1,2 кг 99 60 - 70Каселер (димљена свињски бубреж‐њак), поширан90 70 - 90Телећи/свињски каре 0,8 -

Храна Турбо гриловање (први корак:испеците месо)Пара пуне снаге (други корак: до‐дајте поврће)Темпера‐тура (°C)Време(мин)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C

Храна Температура (°C) Време (мин) Ниво решеткеБагети спремни запечење 40 - 50 г,смрзнути200 25 - 35 211.13 Висока влажностХрана Температура (°C) Врем

Храна Температура (°C) Време (мин) Ниво решеткеПечени рибљифилет170 - 180 25 - 40 2Печена риба 170 - 180 35 - 45 211.15 Регенерисање пареХрана Темпера

пажљив како би се избегло додиривање грејнихелемената.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из рерне или их стављате урерну.•

Резултати печења Могући узрок РешењеКолач неће да нарастеи постаје гњецав, на‐мрешкан, раздваја се.Температура рерне је пре‐висока.Када следећи пут бу

Храна Функција Температура(°C)Време (мин) Ниво решеткеКолач од сира Уобичајенопечење170 - 190 60 - 90 11) Претходно загрејте рерну.Колачи / пецива / х

КексХрана Функција Температура(°C)Време (мин) Ниво решеткеПрхко тесто /смеса за пати‐шпањПечење уз рав‐ни вентил.150 - 160 15 - 25 3Пуслице Печење уз

11.21 Печење уз влаж. и вентил.Храна Температура(°C)Време (мин) Ниво решет‐кеГратинирана тестенина 200 - 220 45 - 55 3Гратинирани кромпир 180 - 200 70

Храна Температура(°C)Време (мин) Ниво решеткедва положаја три положајаКекси од кисе‐лог теста160 - 170 30 - 60 1 / 4 -Пецива од ли‐снатог теста170 - 1

• пеците месо и рибу у великимкомадима (1 кг или више).• преливајте велике комаде печења иживине соковима неколико пута утоку печења.11.25 ПечењеГовед

ЈагњетинаХрана Количина (кг) Функција Температура(°C)Време (мин)Јагњећи котле‐ти / печена јаг‐њетина1 - 1.5 Турбо грилова‐ње150 - 170 100 - 120Јагњећа

11.26 ГрилТигањ поставите на први ниво заполицу да се у њему сакупљамасноћа.Претходно загрејте празну рерну утрајању од 5 минута.ГрилХрана Температура

Смрзнута готова јелаХрана Функција Температура(°C)Време (мин) Ниво решеткеЗамрзнута пица Уобичајенопечењепрема упут‐ствима произ‐вођачапрема упут‐стви

За ову функцију користите првуполицу од дна.Немојте стављати на плех више одшест тегли за конзервирање од једноглитра.Једнако напуните тегле и затвори

употребљавати са изворомелектричног напајања.2.2 Прикључивање наструјуУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од пожара и струјногудара.• Сва прикључивања струје треба даобав

ПоврћеХрана Температура(°C)Време (ч) Ниво решеткеједан положај два положајаПасуљ 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Паприке 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Поврће за кисе‐љење

11.32 Сензор за храну табелаГоведина Температура у средини печеног меса (°C)Слабо печено Средње Добро печеноГовеђе печење 45 60 70Печеница 45 60 70Гов

Живина Температура у средини печеног меса (°C)Мање Средње ВишеПиле (цело / пола / груди) 80 83 86Патка (цела / пола),Ћурка (цела / груди)75 80 85Патка

Печење на једном нивоу. Печење у плеховимаХрана Функција Температура(°C)Време(мин)Ниво решет‐кеБисквити без масно‐ћеПечење уз равнивентил.140 - 150 35

ГрилПретходно загрејте празну рерну у трајању од 5 минута.Када печете на грилу, температура мора да буде подешена на максимум.Храна Функција Време (ми

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.12.1 Напомене у вези сачишћењемОбришите предњу страну рерне мекомкрпом, топлом водом и бл

c) Притисните сензорско поље дабисте искључили сигнал.Чишћење паром плус - трајањефункције износи око 75 минута.a) Равномерно попрскајтеодговарајући д

12.7 Систем за генерисањепаре - Уклањање каменцаКада генератор паре ради, у њему сенакупља каменац (због садржајакалцијума у води). То може да иманега

3. Напуните фиоку за воду свежомводом.4. Притисните .На крају процедуре извадите плех запечење.12.10 Скидање ипостављање вратаМожете да скинете врата

Горња сијалица1. Окрените стаклени поклопацсијалице како бисте га скинули.2. Скините метални прстен иочистите стаклени поклопац.3. Замените сијалицу о

– Немојте стављати посуђе изрерне или друге предмете ууређају директно на дно.– Не стављајте алуминијумскуфолију директно на дноунутрашњости уређаја.–

Проблем Могући узрок РешењеРерна се не загрева. Осигурач је прегорео. Проверите да осигурач ни‐је узрок овога. Уколикоосигурач непрекидно пре‐горева,

Проблем Могући узрок РешењеФиока за воду се тешкочисти.Нисте уклонили поклопац ипрепреку против таласањаводе.Погледајте одељак „Чиш‐ћење фиоке за воду

Проблем Могући узрок РешењеПоступак чишћења не даједобре резултате.Нисте уклонили прибор изуређаја пре покретања по‐ступка чишћења. Заосталиприбор мож

EN 60350-1 – Електрични уређаји закување у домаћинству – део 1:Шпорети, рерне, рерне на пару игрилови – поступци за мерење учинка.14.2 Уштеда енергије

www.aeg.com/shop867336240-B-282018

2.8 ОдлагањеУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од повреде илигушења.• Искључите утикач кабла занапајање уређаја из мрежнеутичнице.• Исеците мрежни електрични каблна мест

Телескопске вођицеЗа решетке и плехове.4. КОМАНДНА ТАБЛА4.1 Електронски програмер21 3 4 5 8 9 10 1176За руковање уређајем, користите сензорска поља.Се

Сензор‐ско по‐љеФункција Коментар6Тастер надоле За кретање надоле кроз мени.7Тастер нагоре За кретање нагоре кроз мени.8ОК За потврђивање изабране ста