
Русский
33
Обзор компонентов
1 Шкаластанций
2 TUNING настройка
3 VOLUME (управление звуком)
4 Громкоговоритель
5 Переключатель выбора функции (OFF / FM)
6 POWER контрольная лампа
Обратная сторона
7 Телескопическая антенна
8 AUX разъем
9 PHONES разъем для наушников
10 AC~ разъем питания
11 Батарейныйотсек
Включение устройства/ознакомление
• Найдитеподходящееместодляприемник,которое
было бы сухим, ровным и нескользким, а управляють
приемником было бы незатруднительно.
• Обеспечьтедостаточнуювентиляциюприемника!
Электропитание (Шнур питания)
• Подключитевходящийвпоставкушнурпитания
(см. батарейный отсек, при необходимости (11)) к
правильно установленной и безопасной розетке и к
разъему AC~ (10) на задней стороне устройства.
• Удостоверьтесь,чтонапряжениесоответствует
указанному на информационной табличке.
Электропитание (Батарейки)
(не входят в комплект поставки)
• Откройтекрышкубатарейногоотсека(11)снизу.
• Вставьте6батареектипаAA/R61,5В.Внимательно
следите за соблюдением полярности (см. на дне
батарейного отсека)!
• Еслиустройстводлительноевремяне
эксплуатируется, достаньте батарейки во избежание
потеков электролита.
• Закройтекрышкуотсека.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Неподвергайтебатарейкивоздействиюмощного
источника тепла, например прямого солнечного света,
огня или аналогичного. Существует риск взрыва!
ВНИМАНИЕ:
• Нельзяиспользоватьбатарейкидругоготипа,либо
совместно применять старые и новые батарейки.
• Батарейкинельзяутилизироватьвместесбытовым
мусором.Утилизируйтебатарейкивспециальные
контейнеры или передайте дилеру.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При подключении сетевого шнура, питание от батареек
автоматически прекращается.
Гнездо для наушников
Пожалуйста, пользуйтесь наушниками со стерео
разъемом диаметром 3,5 мм, который вставляется в
гнездо PHONES. Громкоговоритель отключается.
Звук
Желаемый уровень громкости можно установить с
помощью регулятора громкости VOLUME (3).
Включение / выключение
• Включитеустройство,повернувпереключатель
выбора функции (5) в положение FM. Сигнальная
лампа POWER загорится.
• Приемникможновыключить,повернув
переключатель выбора функции (5) в положение
OFF. Сигнальная лампа POWER потухнет. Отключите
устройство от сети.
Прослушивание радио
1. Поверните переключатель выбора функции (5) в
положение FM.
2. Настройтесьнажелаемуюстанциюспомощью
маховика найстройки TUNING (2).
3. ВрежимеУKB/FMвытащитетелескопическую
антенну (7) и подвигайте ее для улучшения приема.
Разъем AUX IN
Для подключения аналоговых устройств
воспроизведения. Данный разъем позволяет
прослушивать записи с других устройств, таких как MP3
плееры, CD плееры и т.д.
1. Поверните переключатель выбора функции (5) в
положение FM.
2. Пожалуйста, подключите внешнее устройство
с помощью 3,5 мм разъема в гнездо AUX (8).
Устройствоавтоматическипереключитсянаприем
сигнала с гнезда AUX IN. Радио отключается.
3. Громкоговоритель начнет воспроизводить записи с
внешнего устройства. Регулятором VOLUME (3) вы
можете отрегулировать звук.
4. В части других операций обратитесь к руководству по
эксплуатации подключенного внешнего устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Отрегулируйте уровень громкости внешнего устрой-
ства для комфортного прослушивания.
Commentaires sur ces manuels