AEG KS8404101M Manuel d'utilisateur

PT Manual de instruçõesForno a vaporKS8404001KS8404021KS8404101

Símbolo FunçãoDuração O visor apresenta o tempo de coze-dura necessário.Fim tempo O visor apresenta a hora do fim dotempo de cozedura.Temperatura O vi

3. Prima para entrar no submenu oupara aceitar a definição.Pode voltar ao menuprincipal em qualquermomento com .6.2 Descrição geral dos menusMenu p

Sím-boloSubmenu DescriçãoSons "teclado" Activa e desactiva o som dos campos de toque.Não é possível desactivar o som do campo de to-que ON/O

Tipo de aquecimento AplicaçãoAquecimento Conven-cionalPara cozer e assar alimentos em 1 posição de pra-teleira.Congelados Para confeccionar refeições

Tipo de aquecimento AplicaçãoAssar (ECO) As funções ECO permitem optimizar o consumode energia durante a cozedura. É necessário defi-nir o tempo de co

6.8 Calor residualO visor indica o calor residual mesmoapós a desactivação do aparelho. Podeutilizar o calor para manter os alimentosquentes.7. FUNÇÕE

pretendida e o símbolocorrespondente.3. Prima ou para definir otempo necessário.4. Prima para confirmar.Quando o tempo terminar, é emitido umsin

8.3 Cozedura assistida comPeso automáticoEsta função calcula automaticamente otempo para assar. Para utilizar a função,é necessário introduzir o peso

emitido um sinal sonoro. O aparelhodesactiva-se automaticamente.7. Toque num campo do sensor paradesligar o sinal.8. Retire a ficha da sonda térmica d

4. Prima para confirmar.O visor apresenta a primeira posição dememória livre.5. Prima para confirmar.6. Introduza o nome do programa.A primeira let

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

aquecimento activo e não houveralteração de regulação.Temperatura (°C) Tempo até à de-sactivação (h)30 - 115 12,5120 - 195 8,5200 - 230 5,5A desactiva

Massa de pãoPode utilizar esta função automática comqualquer receita de massa levedada quedesejar. Esta proporciona uma boaatmosfera para a massa cres

• Coloque os recipientes limpos nomeio da prateleira, na 1.ª posição daprateleira. Certifique-se de que aabertura está voltada para baixo numângulo pe

Alimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraÁgua na gavetada água (ml)Espargos, bran-cos96 35 - 45 1 600Espinafres, fres-cos96 15 1 350

PeixeAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraÁgua na gavetada água (ml)Truta, aprox.250 g85 30 - 40 1 550Gambas, frescas 85 20 - 25

OvosAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraÁgua na gavetada água (ml)Ovos, escalfa-dos96 10 - 12 1 400Ovos, cozeduramédia96 13 - 1

ReaquecerAlimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraSonhos 85 20 - 30 1Massa 85 15 - 20 1Arroz 85 15 - 20 1Pratos individuais 85 15

11.9 Cozer• O seu forno pode ter um processopara cozer ou assar diferente doaparelho que utilizava anteriormente.Adapte as suas regulações habituais(t

Resultados de cozedura Causa possível SoluçãoO bolo não está alouradouniformemente.A massa não está distribuídauniformemente.Distribua a massa uniform

Bolos/massas/pães em tabuleiros para assarAlimento Função Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraPão entrançado/pão emcoroaAquecimentoConve

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por lesõe

Alimento Função Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraShort bread / Bolachasde manteiga / Tiras demassa folhadaVentilado + Re-sistência Ci

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraBaguetes cober-tas com queijoderretidoVentilado + Re-sistência Circ160 - 170 15 - 30

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição deprateleiraBolo areado seco 150 - 160 30 - 45 1 / 41) Pré-aqueça o forno.Bolos/bolos pequenos/pães em

Alimento Quantidade Temperatura(°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraVitela assada 1000 - 1500 g 150 120 - 150 1Bife 200 - 300 g 120 20 - 40 111.16 Pizza

• Para evitar que o suco ou a gordurada carne queime no recipiente, juntealguma água no tabuleiro paragrelhar.• Se necessário, vire o assado (após 1/2

VitelaAlimento Função Quantidade Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraVitela assada Grelhadorventilado1 kg 160 - 180 150 - 120 1Mão de vi

Alimento Função Quantidade Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraPartes de aves Grelhadorventilado1 - 1,5 kg 190 - 210 50 - 70 1Pato Grelh

Grelhador RápidoAlimento Tempo de grelhador (min.) Posição de prate-leira1.º lado 2.º ladoBurgers / Hambúr-gueres1)9 - 13 8 - 10 3Filete de porco 10 -

Refeições prontas congeladasAlimento Função Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraPizza congelada AquecimentoConvencionalseguir as in-di

11.22 Conservar• Utilize apenas frascos para conservascom dimensões idênticas, disponíveisno mercado.• Não utilize frascos com tampasroscadas ou fecho

• Desligue a alimentação eléctrica antes de qualquermanutenção.• Certifique-se de que o aparelho está desligado antesde substituir a lâmpada, para evi

Alimento Temperatura (°C) Tempo (h) Posição de prate-leiraPimentos 60 - 70 5 - 6 2Legumes para sopa 60 - 70 5 - 6 2Cogumelos 50 - 60 6 - 8 2Ervas arom

Alimento Temperatura de núcleo do alimento (°C)Costeleta (lombo) / Lombo de porco fuma-do75 - 80Rolo de carne 75 - 80VitelaAlimento Temperatura de núc

• Limpe a sujidade persistente com umproduto de limpeza especial paraforno.• Limpe todos os acessórios do fornoapós cada utilização e deixe-os secar.U

ADVERTÊNCIA!Tenha cuidado quandoretirar a porta do aparelho.A porta é pesada.1. Abra a porta totalmente.2. Levante totalmente as alavancas defixação (

2. Retire o anel de metal e limpe atampa de vidro.3. Substitua a lâmpada por umalâmpada adequada, resistente aocalor até 300 °C.4. Fixe o anel de meta

Problema Causa possível SoluçãoA lâmpada não funciona. A lâmpada está avariada. Substitua a lâmpada.O visor apresenta F111. A ficha da sonda térmicanã

Identificação do modelo KS8404001MKS8404021MKS8404101MÍndice de eficiência energética 94,5Classe de eficiência energética AConsumo de energia com uma

• Quando utilizar as funções ECO, alâmpada é desactivada. Pode activá-la novamente de acordo com a suapreferência.15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAISRecicle o

www.aeg.com/shop867309322-B-162015

placa de características está emconformidade com a alimentaçãoeléctrica. Se não estiver, contacte umelectricista.• Utilize sempre uma tomada beminstal

aparelho. Não representa qualquerdefeito em termos de garantia.• Utilize um tabuleiro para grelharquando cozer bolos muito húmidos.Caso contrário, os

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Descrição geral1 254691012343871Painel de comandos2Programador electrónico3Gaveta da água4Tomada para a sonda térmica5Resis

adequado para alimentos que tenhamde estar mergulhados na água (porexemplo, arroz, polenta, massa).EsponjaPara absorver a água restante nogerador de v

Campodo sen-sorFunção Comentário5Selecção da tem-peraturaPara definir a temperatura ou ver qual é a temper-atura actual no aparelho. Toque no campo du