AEG KE8404001M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Mesure, test et contrôle AEG KE8404001M. Aeg KE8404021M Manual de usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

ES Manual de instruccionesHornoKE8404001KE8404021

Page 2 - CONTENIDO

Símbolo FunciónPeso automático La pantalla indica que el sistema depeso automático está activo o que elpeso puede cambiarse.Calentar y Mantener La fun

Page 3 - Seguridad general

Submenú para: Ajustes básicosSím-boloSubmenú DescripciónAjustar la hora Pone en hora el reloj.Indicación de tiempo Si está activado, la pantalla indic

Page 4 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Heating function ApplicationCocina a baja tempera-turaPara preparar asados tiernos y jugosos.Calor superior+inferior Para hornear y asar en 1 posición

Page 5 - 2.3 Uso del aparato

Heating function ApplicationSecado de alimentos Para secar rodajas de fruta (como manzanas, cir-uelas o melocotones) y verduras (como tomates,calabaci

Page 6 - 2.7 Asistencia

7. FUNCIONES DEL RELOJ7.1 Tabla de funciones del relojFunción de reloj AplicaciónTemporizador Para programar una cuenta atrás (máx. 2 h 30min). Esta f

Page 7 - 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7.3 Calentar y MantenerCondiciones para que la función seactive:• Que la temperatura ajustada seasuperior a 80 °C.• La función: Duración se ha ajustad

Page 8 - 4. PANEL DE MANDOS

2. Ajuste el menú: Cocción asistida conrecetas preprogramadas. Pulse para confirmar.3. Seleccione la categoría y el plato.Pulse para confirmar.4. Se

Page 9 - 4.2 Pantalla

ADVERTENCIA!La sonda térmica estácaliente. Corre el riesgo dequemarse. Tenga cuidado alretirar la punta y el enchufede la sonda térmica.9.2 Inserción

Page 10 - 6. USO DIARIO

La pantalla mostrará la primera posiciónde memoria libre.5. Pulse para confirmar.6. Introduzca el nombre del programa.La primera letra parpadea.7. T

Page 11 - 6.3 Funciones de cocción

10.5 Desconexión automáticaPor motivos de seguridad, el aparato sedesactiva automáticamente después deun tiempo si está en curso una funciónde cocción

Page 12

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD...32. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Page 13

Posición recomendada de la parrilla: 3.Levantar masaPuede usar esta función automática paracualquier receta de masa de levadura.Proporciona el ambient

Page 14 - 7. FUNCIONES DEL RELOJ

Resultado Posible causa SoluciónLa tarta está demasiado se-ca.El tiempo de horneado esdemasiado largo.La próxima vez, seleccioneun tiempo de horneado

Page 15 - 8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

Alimento Función Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaTarta de queso, bande-ja 2)Calor superior+inferior160 - 170 70 - 90 21) Precalien

Page 16 - 9. USO DE LOS ACCESORIOS

GalletasAlimento Función Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaGalletas de masa que-bradaTurbo 150 - 160 10 - 20 2Short bread / Manteca-

Page 17 - 10. FUNCIONES ADICIONALES

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaBarras de pancortadas a lo lar-go y cubiertasde queso fundi-doTurbo 160 - 170 15 -

Page 18 - 10.2 Uso del Bloqueo

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición dela parrillaPastel Streusel, seco 150 - 160 30 - 45 1 / 41) Precaliente el horno.Tartas / pastelillos

Page 19 - 11. CONSEJOS

Alimento Cantidad (kg) Temperatura(°C)Tiempo(min)Posición dela parrillaFilete de ternera 1 - 1.5 150 90 - 110 1Ternera asada 1 - 1.5 150 120 - 150 1Bi

Page 20 - 11.4 Consejos para hornear

pueden asar en el molde de asado sintapar.• Recomendamos asar carne y pescadoal horno que pesen al menos 1 kg enel aparato.• Para evitar que se queme

Page 21 - Horneado en moldes

TerneraAlimento Función Cantidad Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaTernera asa-daGrill + Tur-bo1 kg 160 - 180 120 - 150 1Codillo det

Page 22

Alimento Función Cantidad Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaPato Grill +Turbo1,5 - 2 kg 180 - 200 80 - 100 1Pescado (al vapor)Alimen

Page 23 - 11.6 Gratinados y horneados

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Page 24 - 11.8 Horneado en varios

Alimento Periodo en grill (min.) Posición de la par-rilla1ª cara 2ª caraSolomillo de cerdo 10 - 12 6 - 10 3Salchichas 10 - 12 6 - 8 3Medallones de ter

Page 25 - 11.9 Cocina a baja

Platos preparados congeladosAlimento Función Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaPizza congelada Calor superior+in-feriorsegún lasindi

Page 26 - 11.11 Asados

11.16 Conservar• Utilice únicamente botes de conservadel mismo tamaño disponibles en elmercado.• No utilice botes con cierre hermético(twist-off) o de

Page 27 - 11.12 Tablas de asar

11.17 Secado de alimentosAlimento Temperatura (°C) Tiempo (h) Posición de la par-rillaJudías 60 - 70 6 - 8 2Pimientos 60 - 70 5 - 6 2Verduras para sop

Page 28 - Carne de caza

Carne de cerdoAlimento Temperatura interna del alimento (°C)Paletilla / cuello / redondo de cerdo 80 - 82Chuleta (lomo) / Lomo de cerdo ahumado 75 - 8

Page 29 - 11.13 Grill

• Limpie todos los accesorios despuésde cada uso y déjelos secar. Utilice unpaño suave humedecido en aguatemplada y jabón neutro.• No trate los recipi

Page 30 - 11.14 Congelados

AA3. Cierre la puerta hasta un ángulo deunos 45°.45°4. Sostenga la puerta con una mano acada lado y tire de ella hacia arriba yhacia afuera.5. Ponga l

Page 31 - 11.15 Descongelar

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMASADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.13.1 Qué hacer si...Problema Posible causa SoluciónEl horno no se enciende

Page 32 - 11.16 Conservar

Problema Posible causa SoluciónSe acumula vapor y conden-sación en los alimentos y enla cavidad del horno.El plato ha permanecido enel horno demasiado

Page 33 - 11.18 Pan

EN 60350-1 - Aparatoselectrodomésticos - Parte 1: Placas,hornos, hornos de vapor y parrillas -Métodos para medir el rendimiento.14.2 Bajo consumo ener

Page 34 - 12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

necesario mantener alejados a los niños de menos de8 años salvo que estén bajo supervisión continua.• Utilice siempre guantes de horno cuando introduz

Page 35 - 12.4 Extracción e instalación

www.aeg.com/shop867309839-B-202016

Page 36 - La bombilla superior

2.2 Conexión eléctricaADVERTENCIA!Riesgo de incendios ydescargas eléctricas.• Todas las conexiones eléctricasdeben realizarlas electricistascualificad

Page 37 - 13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

– no coloque utensilios refractariosni otros objetos directamente enla parte inferior del aparato.– no coloque papel de aluminiodirectamente en la par

Page 38 - 14. EFICACIA ENERGÉTICA

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general1 243567812341Panel de control2Programador electrónico3Toma de la sonda térmica4Resistencia5Lámpara6

Page 39 - ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

4. PANEL DE MANDOS4.1 Programador electrónico21 3 4 5 76 8 9 10 11Utilice los sensores para accionar el aparato.Sensor Función Comentario1- Pantalla M

Page 40 - 867309839-B-202016

Sensor Función Comentario10Funciones adicio-nales y de tiempoProgramar diferentes funciones. Cuando esté enmarcha una función de cocción, toque el sen

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire