AEG LAVW1050 manuels

Aeg LAVW1050 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.68 MB |

Italien

Table des matières

LAVAMAT W 1050 ELECTRONIC

1

Gentile cliente

2

Sicurezza

6

Sicurezza dei bambini

7

Sicurezza generale

7

Smaltimento

8

Consigli ecologici

9

Vista frontale

10

Pannello di comando

11

Manopola programmi

11

Istruzioni per l'uso

12

Prima del primo lavaggio

14

Preparazione del lavaggio

14

Quanto detersivo e additivo?

16

Anticalcare

16

Detersivi ed additivi

16

Quale detersivo e additivo?

16

Esecuzione del lavaggio

17

Inserimento della biancheria

18

No centrifuga finale

21

Tabelle dei programmi

25

Risciacquo separato

26

Centrifuga separata

26

Pulizia e cura

27

Cestello

28

Che cosa fare se

30

Protezione bambini

38

Allacciamento elettrico

44

Allacciamento idraulico

44

Alimentazione idraulica

45

Scarico dell'acqua

46

Prevalenze superiori a 1m

47

Dati tecnici

48

Dimensioni

48

Condizioni di garanzia

49

4. Clausole di esclusione

50

Centri di assistenza tecnica

52

Assistenza

59

Aeg LAVW1050 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.64 MB |

Table des matières

LAVAMAT W 1050

1

ELECTRONIC

1

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

3

ÁóöÜëåéá

6

ÃåíéêÝò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

7

Áðüññéøç

8

ÐåñéâáíôïëëïãéêÝò óõìâïõëÝò

9

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

10

Ðåäßï ÷åéñéóìïý

11

Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò

12

Ðñéí áðü ôçí ðñþôç ðëýóç

15

Ðñïåôïéìáóßá ðëýóçò

15

ÁðïññõðáíôéêÜ êáé ìáëáêôéêÜ

17

Aðïóêëçñõíôéêü íåñïý

18

Ðñáãìáôïðïßçóç ðëýóçò

19

ÃÝìéóìá ôïõ ðëõíôçñßïõ

20

ÅðéëïãÞ ðñïãñÜììáôïò ðëýóçò

22

Åêêßíçóç ðñïãñÜììáôïò ðëýóçò

23

ÑïÞ ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðëýóçò

24

ÁëëáãÞ ðñïãñÜììáôïò ðëýóçò

24

Ðßíáêåò ðñïãñÜììáôïò

26

Îå÷ùñéóôü îÝâãáëìá

27

Îå÷ùñéóôü óôýøéìï

27

Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá

28

ÊÜäïò ðëõíôçñßïõ

29

Ðüñôá ðëÞñùóçò

29

Ôé êÜíåôå, üôáí

31

ÁóöÜëåéá ðáéäéþí

39

ÔïðïèÝôçóç ôçò óõóêåõÞò

41

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç

46

Óýíäåóç íåñïý

46

Ðáñï÷Þ íåñïý

47

ÅêñïÞ ôïõ íåñïý

48

Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá

49

ÄéáóôÜóåéò

49

¼ñïé åããýçóçò

50

ÊÝíôñá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí

52

Aeg LAVW1050 Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.44 MB |

Bulgare

Table des matières

LAVAMAT W 1050 ELECTRONIC

1

Контролен панел

2

Aeg LAVW1050 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.70 MB |

Néerlandais

Table des matières

LAVAMAT W 1450 ELECTRONIC

1

Geachte Klant

2

Veiligheid

6

De veiligheid van kinderen

7

Algemene veiligheid

7

Weggooien

8

Milieutips

9

Beschrijving van het toestel

10

Bedieningspaneel

11

Programmakeuzeknop

11

Gebruiksaanwijzing

12

Hulpprogrammatoetsen

13

Verbruikswaarden en tijdsduur

14

Vóór de eerste wasbeurt

14

De wasgang voorbereiden

15

Waterontharder

17

Wasgang uitvoeren

18

Laaddeur openen en sluiten

19

Wasgoed in de machine stoppen

19

Wasprogramma instellen

21

Wasprogramma starten

23

Verloop van het wasprogramma

23

Wasprogramma wijzigen

23

Programmatabellen

25

Afzonderlijk spoelen

26

Afzonderlijk centrifugeren

26

Reinigen en verzorgen

27

Wastrommel

28

Laaddeur

28

Wat doen wanneer

29

Afvoerpomp

36

Kinderslot

39

Plaatsing van de wasmachine

41

Elektrische aansluiting

45

De wateraansluiting

45

Watertoevoer

46

De waterafvoer

47

Technische gegevens

48

Afmetingen

48

Garantiebepalingen

49

Servicepunten

51

Register

54

Aeg LAVW1050 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.68 MB |

Italien

Table des matières

LAVAMAT W 1050 ELECTRONIC

1

Gentile cliente

2

Sicurezza

6

Sicurezza dei bambini

7

Sicurezza generale

7

Smaltimento

8

Consigli ecologici

9

Vista frontale

10

Pannello di comando

11

Manopola programmi

11

Istruzioni per l'uso

12

Prima del primo lavaggio

14

Preparazione del lavaggio

14

Detersivi ed additivi

16

Quale detersivo e additivo?

16

Quanto detersivo e additivo?

16

Anticalcare

16

Esecuzione del lavaggio

17

Inserimento della biancheria

18

No centrifuga finale

21

Tabelle dei programmi

25

Risciacquo separato

26

Centrifuga separata

26

Pulizia e cura

27

Cestello

28

Che cosa fare se

29

Pompa della lisciva

36

Protezione bambini

39

Allacciamento elettrico

45

Allacciamento idraulico

45

Alimentazione idraulica

46

Scarico dell'acqua

47

Dati tecnici

48

Dimensioni

48

Condizioni di garanzia

49

4. Clausole di esclusione

50

Centri di assistenza tecnica

52

Assistenza

59

Aeg LAVW1050 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 2.39 MB |

Japonais

Table des matières

LAVAMAT W 1050

1

在设备第一次启用之前

6

儿童和幼弱人员的安全

7

存放洗涤剂和保养剂的屉格

10

功率消耗值和程序时间

13

在洗衣机第一次洗涤衣物之前

14

洗涤循环前的准备

14

洗涤衣物的类型和相关图符

15

洗涤剂和保养剂

16

可以采用哪些洗涤剂和保养剂？

16

洗涤剂和保养剂的用量是多少？

16

洗涤循环的执行

17

洗衣机门的打开和关闭

18

加入洗涤剂/调节剂

19

改变转筒旋转速度/选择漂洗保持功能

20

洗涤循环结束/取出洗涤衣物

22

洗衣机的清洗和保养

25

如果出现……，怎么办？

27

如果洗涤效果不能令人满意

31

辅助漂洗循环（漂洗+）

35

儿童安全保护功能

36

设备安装和连接说明

37

安装安全预防措施

37

拆除运输包装材料

38

安装场所的准备

40

安装在水泥底座上

40

安装在振动的地板上

40

地板不平坦度的补偿调整

41

进水管道的连接

43

排水管道的连接

44

排放水的水头超过 1 米

44

保修条件/售后服务中心

46

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
F46300UM0	Manuel d'utilisateur Aeg F46300UM0 Benutzerhandbuch, 24 pages
LAV88840	Manuel d'utilisateur Aeg LAV88840 Användarmanual [de] [en] , 60 pages
S6.0S0	Manuel d'utilisateur Aeg S6.0S0 Benutzerhandbuch, 16 pages
BE2003201M	Manuel d'utilisateur Aeg BE2003201M Manuel utilisateur, 32 pages
L8FEP965E	Guide de démarrage rapide Aeg L8FEP965E Hurtigstartveiledning, 4 pages
L7WBG47W	Manuel d'utilisateur Aeg L7WBG47W Упатство за користење, 48 pages
BS9304401M	Manuel d'utilisateur Aeg BS9304401M Brugermanual, 32 pages
OKOS.2443-6DT	Manuel d'utilisateur Aeg OKOS.2443-6DT Manuel utilisateur [en] , 30 pages
L7FEE942	Manuel d'utilisateur Aeg L7FEE942 Manuale utente, 44 pages
F55340VI0	Manuel d'utilisateur Aeg F55340VI0 Manuali i perdoruesit, 64 pages
F55022M0	Manuel d'utilisateur Aeg F55022M0 Használati utasítás [en] , 56 pages
L8FBE48SI	Manuel d'utilisateur Aeg L8FBE48SI Használati utasítás, 48 pages
BS835600WM	Manuel d'utilisateur Aeg BS835600WM Manuel utilisateur, 68 pages
LAVW1250	Manuel d'utilisateur Aeg LAVW1250 Lietotāja rokasgrāmata [es] , 23 pages
L7FEP947E	Guide de démarrage rapide Aeg L7FEP947E Snabbstartsguide [fr] , 4 pages
FSE53600Z	Manuel d'utilisateur Aeg FSE53600Z Manuali i perdoruesit [de] , 24 pages
L7FEP947E	Manuel d'utilisateur Aeg L7FEP947E Ohjekirja, 40 pages
L98699FL	Manuel d'utilisateur Aeg L98699FL Lietotāja rokasgrāmata [de] [en] , 80 pages
F55600VI1P	Manuel d'utilisateur Aeg F55600VI1P Manuali i perdoruesit [en] [ua] , 24 pages
L9FEA96S	Manuel d'utilisateur Aeg L9FEA96S Benutzerhandbuch [fr] , 64 pages

AEG appareils