AEG BP8314001M Manuel d'utilisateur

BP8314001BP8314021ES Manual de instrucciones

Número Sensor Función Observación9Funciones adicionales yde tiempoPara ajustar distintas funcio-nes. Cuando esté en funcio-namiento una función decocc

6. USO DIARIOADVERTENCIAConsulte los capítulos sobre se-guridad.6.1 Desplazamiento por losmenús1.Active el aparato.2.Pulse o para ajustar la op-ci

Sím-boloSubmenú DescripciónIdiomaAjusta el idioma que se muestraen pantalla.Volumen del timbreAjusta gradualmente el volumende las señales y los tonos

Función de cocción AplicaciónCongelados Para preparar alimentos precocinados co-mo patatas fritas, porciones o rollos de pri-mavera crujientes.Grill +

Pulse para ir directamente almenú Funciones de cocción .También puede utilizarlo cuandoel aparato está encendido.6.5 Indicador decalentamientoAl act

do ha transcurrido el 90% deltiempo ajustado. El aparato haceuso del calor residual para conti-nuar el proceso de cocción hastaque se acabe el tiempo

• Programas para carne con Peso auto-mático (menú Cocción asistida ); estafunción calcula automáticamente eltiempo de asado. Para utilizarla debeindic

9. USO DE LOS ACCESORIOSADVERTENCIAConsulte los capítulos sobre se-guridad.9.1 Sonda térmicaLa sonda térmica mide la temperaturainterior de la carne.

9.2 Inserción de los accesorios del hornoLa bandeja honda y la parrilla quedanenmarcadas por bordes. Estos bordes yla forma de las guías son medidas d

9.4 Introducción de la parrilla y de la bandeja hondaconjuntamenteColoque la parrilla sobre la bandeja hon-da. Coloque la parrilla y la bandeja hon-da

ÍNDICE DE MATERIAS1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUCCIO

Activación de la Tecla de Bloqueo :1.Active el aparato.2.Seleccione el ajuste o la función decalentamiento.3.Pulse repetidamente hasta que lapantall

aparato, el ventilador puede seguir fun-cionando hasta que se enfríe el aparato.11. CONSEJOS ÚTILES11.1 Cara interior de la puertaEn algunos modelos,

11.4 Consejos para hornearResultado Posible causa SoluciónLa base de la tarta no seha dorado lo suficiente.La posición de la parrillano es correcta.Co

Tipo de hor-neadoFunción delhornoPosición de laparrillaTemperatura(°C)Tiempo (min)Tarta de Ma-deira / pastelde frutaTurbo 1 140 - 160 70 - 90Fatless s

Tipo de hor-neadoFunción delhornoPosición dela parrillaTemperatura(°C)Tiempo (min)Pan (pan decenteno):1.Primeraparte delprocesode hor-neado.2.Segundap

Tipo de hor-neadoFunción delhornoPosición dela parrillaTemperatura(°C)Tiempo (min)Bizcochos conlevadura coro-nados deguarnicionesdelicadas (porej. req

Tipo de hor-neadoFunción delhornoPosición dela parrillaTemperatura(°C)Tiempo (min)Small cakes /Pastelillos (20unidades porbandeja)Turbo 31501)20 - 35S

Tipo de hor-neadoTurboTemperatura(°C)Tiempo (min)Posición de la parrilla2 posiciones 3 posicionesPastel Streu-sel, seco1 / 4 - 150 - 160 30 - 451) Pre

función automática de Cocina a bajatemperatura para las aves.Cuando utilice esta función, coci-ne siempre con el recipiente des-cubierto sin tapa.1.Do

11.9 Asados• Utilice recipientes resistentes al calor(consulte las instrucciones del fabri-cante).• Los asados grandes se pueden prepa-rar directament

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se haceresponsab

Tipo de car-neCantidadFuncióndel hornoPosiciónde la pa-rrillaTempera-tura °CTiempo(min)Chuletas /costillas1 - 1,5 kgGrill + Tur-bo1 170 - 180 60 - 90R

AvesTipo decarneCantidad Funcióndel hornoPosiciónde la parri-llaTempera-tura °CTiempo(min)Aves tro-ceadas200 - 250 gcada trozoGrill + Tur-bo1 200 - 22

AlimentoPosición dela parrillaTemperaturaTiempo (min)1ª cara 2ª caraLomo de cor-dero3 210 - 230 25 - 35 20 - 25Pescados en-teros,500-1.000 g3 / 4 210

Comida precoci-nadaPosición de laparrillaTemperatura (°C) Tiempo (min)Lasaña/Canelonescongelad2 160 - 180 40 - 60Queso gratinadoal horno3 170 - 190 20

PlatoTiempo dedescongela-ción (min)Tiempo de des-congelación pos-terior (min)ObservaciónNata, 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15La nata se puede mon-tar perfe

ConservasTemperatura en°CTiempo de coc-ción hasta queempiece a hervir(min)Continuar la coc-ción a 100 °C(min)Encurtidos varia-dos160 - 170 50 - 60 5 -

Tipo de hor-neadoFunción delhornoPosición dela parrillaTemperatura°CTiempo (min)Chapata Pan 2 200 - 220 35 - 45Pan de cente-noPan 2 190 - 210 50 - 70P

Alimento Temperatura interna del alimento °CPata de corzo/ciervo 70 - 75PescadoAlimento Temperatura interna del alimento °CSalmón 65 - 70Trucha 65 - 7

12.2 Carriles de apoyoPara retirar los carriles de apoyoPuede extraer los carriles de apoyo paralimpiar las paredes laterales.1.Tire de la parte delan

3.Cambie la bombilla por otra apro-piada termorresistente hasta 300 °C.4.Coloque la tapa de cristal.5.Coloque el soporte de bandeja iz-quierdo.12.4 Li

• No utilice un limpiador a vapor para limpiar el apara-to.• Antes de realizar tareas de mantenimiento, corte lacorriente eléctrica.• No utilice limpi

8.Uno tras otro, sujete los paneles decristal de la puerta por su borde su-perior y extráigalos del carril.9.Limpie el panel de cristal con agua yjabó

Modelo (MOD.) ...Número de producto (PNC) ...Número de serie (S.N.) ...

42www.aeg.com

ESPAÑOL 43

www.aeg.com/shop892960820-A-042013

• Asegúrese de no provocar daños en elenchufe ni en el cable de red. Pónga-se en contacto con un electricista ocon el servicio técnico para cambiarun

2.3 Mantenimiento y limpiezaADVERTENCIARiesgo de lesiones, incendio ode ocasionar daños al aparato.• Antes de proceder con el manteni-miento, apague e

• Antes de cambiar la bombilla, desco-necte el aparato del suministro de red.• Utilice sólo bombillas con las mismasespecificaciones.2.5 DesechoADVERT

Bandeja de asar / grillPara hornear y asar o como grasera.Sonda térmicaPara medir cuánto se ha hecho el ali-mento.Carriles telescópicosPara parrillas

5. PANEL DE MANDOS5.1 Programador electrónico1109875 6432Utilice los sensores para operar el aparatoNúmero Sensor Función Observación1-Pantalla Muestr