AEG BP7314001M Manuel d'utilisateur

BP7314001BP7314021BP7314071ES Manual de instrucciones

Sensor Función Descripción5TEMPERATURA /CALENTAMIENTORÁPIDOPara ajustar y ver la temperatura de lacavidad o la de la sonda térmica (siexiste). Si se

Símbo-losNombre Descripción / kg / gr Se usa un programa de horno con introduc-ción de peso. / h / min Se usa una función de reloj. Temperatura / Cale

Función del horno Aplicación5 Congelados Para preparar alimentos precocinados como pa-tatas fritas, porciones o rollos de primavera cru-jientes.6 Gril

6.3 Consulta de latemperaturaPuede ver la temperatura del aparatocuando esté en uso la función o el pro-grama.1.Toque . La pantalla de Tempe-ratura/

7. FUNCIONES DE RELOJSÍM-BOLOPIROLÍTICA DESCRIPCIÓNTEMPORIZADORDE AVANCE DELCONTADORPara ajustar el temporizador. Indica cuánto tiem-po funciona el ap

7.4 Compruebe el resultado(sólo los modelosseleccionados)Si se ajusta FIN o DURACIÓN, se emiteuna señal acústica dos minutos antes delfinal de la cocc

Existen tres tipos de programasautomáticos:• Recetas automáticas• Programas automáticos con introduc-ción de peso• Programas automáticos con sonda tér

6.Toque un sensor o abra la puerta delaparato para detener la señal acústi-ca.8.4 Programas automáticoscon introducción de pesoAl ajustar el peso de l

3.Coloque el enchufe de la sonda tér-mica en la toma de la parte frontaldel aparato. La pantalla muestra y la temperatura interior programa-da predete

9.2 Inserción de los accesoriosParrilla y bandeja honda juntas:La bandeja honda y la parrilla quedanenmarcadas por los bordes. Estos bor-des y la form

ÍNDICE DE MATERIAS1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUCCIO

Coloque la parrilla sobre los carriles tele-scópicos de forma que las patas apuntenhacia abajo.El marco exterior realzado de laparrilla es un disposit

10.3 Tecla de BloqueoPuede activar la función únicamentecuando el aparato esté funcionando. LaTecla de Bloqueo impide un cambio ac-cidental de la func

Temperatura Hora de apagado30 °C - 115 °C 12,5 h120 °C - 195 °C 8,5 h200 °C - 245 °C 5,5 h250 °C - máxima °C 3,0 hDespués de un apagado automático, to

• Si no encuentra los datos exactos parauna receta concreta, siga los de unapreparación similar.• El tiempo de cocción puede ampliarseunos 10-15 minut

11.4 Horneado en un solo nivel:Horneado en moldesTipo de hor-neadoFunción delhornoPosición de laparrillaTemperatura(°C)Tiempo (min)Pastel molderedondo

Tipo de hor-neadoFunción delhornoPosición dela parrillaTemperatura(°C)Tiempo (min)Brazo relleno(pastel) deNavidadCalor superior+ inferior2160 - 180 1)

Tipo de hor-neadoFunción delhornoPosición dela parrillaTemperatura(°C)Tiempo (min)Bizcochos conlevadura coro-nados deguarnicionesdelicadas (porej. req

Tipo de hor-neadoFunción delhornoPosición dela parrillaTemperatura(°C)Tiempo (min)Small cakes /Pastelillos (20unidades porbandeja)Turbo 31501)20 - 35S

Tipo de alimento Posición dela parrillaTemperatura (°C) Tiempo(min)Pastel de azúcar, seco 3 160 - 170 20 - 40Galletas de masa con le-vadura2 160 - 170

Tipo de hor-neadoTurboTemperatura(°C)Tiempo (min)Posición de la parrilla2 posiciones 3 posicionesSmall cakes /Pastelillos (20unidades porbandeja)1 / 4

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se haceresponsab

Tipo de hornea-doPosición de laparrillaTemperatura °C Tiempo (min)Pastel de manza-na, cerrado1 150 - 170 50 - 60Pastel de verduras 1 160 - 180 50 - 60

Tipo de car-neCantidadFuncióndel hornoPosiciónde la pa-rrillaTempera-tura °CTiempo(min)Rosbif o solo-millo entero:hecho al pun-topor cm dealturaGrill

Tipo decarneCantidad Funcióndel hornoPosiciónde la parri-llaTempera-tura °CTiempo(min)Costillar decordero1 - 1,5 kg Grill + Tur-bo1 160 - 180 40 - 60C

Pescado (al vapor)Tipo decarneCantidad Funcióndel hornoPosiciónde la parri-llaTempera-tura °CTiempo(min)Pescadoentero has-ta 1 Kg1 - 1,5 kg Calor supe

11.11 DescongelaciónExtraiga el alimento del envase y coló-quelo en un plato.No lo cubra con ningún cuenco ni plato,ya que podría prolongar el tiempo

Comida precoci-nadaPosición de laparrillaTemperatura (°C) Tiempo (min)Lasaña/Canelo-nes, frescos2 170 - 190 35 - 45Lasaña/Canelonescongelad2 160 - 180

FrutaAlimentospara secarPosición de la parrillaTemperatura(°C)Tiempo (h)1 nivel 2 nivelesCiruelas 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10Albaricoques 3 1 / 4 60 - 70 8

ConservasTemperatura en°CTiempo de coc-ción hasta queempiece a hervir(min)Continuar la coc-ción a 100 °C(min).Encurtidos varia-dos160 - 170 50 - 60 5

Alimento Temperatura interna del alimento °CLomo de corzo/ciervo 70 - 75Pata de corzo/ciervo 70 - 75PescadoAlimento Temperatura interna del alimento °

La puerta se desbloquea cuando la tem-peratura en el interior del horno está pordebajo de las condiciones de seguridady la limpieza pirolítica ha term

• El aparato se calienta cuando está en funcionamien-to. No toque las resistencias del aparato. Utilice siem-pre guantes de horno cuando introduzca o

PRECAUCIÓNColoque un paño sobre el fondodel interior del aparato. Así evita-rá que se dañe la tapa de vidriode la lámpara y la cavidad.Utilice siempre

2B16.Sujete por ambos lados el acabadode la puerta (B), situado en el bordesuperior de ésta, y empuje haciadentro para soltar el sello de resor-te.7.T

Problema Posible causa SoluciónLa pantalla muestra C2. Desea iniciar la funciónde limpieza pirolítica,mantener caliente o des-congelar, pero no ha re-

14. INFORMACIÓN TÉCNICATensión 220 - 240 VFrecuencia 50 Hz15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALESRecicle los materiales con el símbolo . Coloque el material de

www.aeg.com/shop892961924-A-362013

• Respete siempre la distancia mínimaentre el aparato y los demás electro-domésticos y mobiliario.• Asegúrese de que el aparato se insta-la debajo y j

mables dentro, cerca o encima delaparato.ADVERTENCIAPodría dañar el aparato.• Para evitar daños o decoloracionesdel esmalte:– no coloque recipientes n

– Retirar cualquier mascota (especial-mente pájaros) de las proximidadesdel horno durante y después de lalimpieza pirolítica y use primero latemperatu

3.1 AccesoriosParrillaPara bandejas de horno, pastel en mol-de, asados.BandejaPara pasteles y galletas.Bandeja combiPara pasteles y galletas. Para hor

4.2 Ajuste y modificación de lahoraDespués de la primera conexión a la redeléctrica, todos los símbolos de la panta-lla se encienden durante algunos s