AEG BPK842720M Manuel d'utilisateur

USER MANUALPT Manual de instruçõesFornoBPE842720BBPE842720MBPE842720WBPK842720M

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIAAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.6.1 Tipos De AquecimentoLigar e desligar os tipos deaquecimento.1. Ligue o forno.

Tipos de aquecimento: PadrãoTipo de aquecimento AplicaçãoVentilado + ResistênciaCircPara cozer em até três posições de prateleira aomesmo tempo e para

MenuItem do menu AplicaçãoCozedura Assistida Contém uma lista de programas automáticos.Limpeza Contém uma lista de programas de limpeza.Definições De

Submenu para: ConfiguraçãoSubmenu DescriçãoIdioma Define o idioma para o visor.Hora do Dia Define a hora e a data atuais.Sons "Teclado" Ativ

CarneVitela Lombo devaca AssadoJarreteBorrego Assado LomboPernaCaça Veado LomboPernaLebre LomboPernaAvesFrango InteiroMetadePernasAsasPato Ganso Pe

Prato PãoFrescos BagueteCiabattaPão BrancoPão escuroPão De Cen-teioPão integralPão ÁzimoTrança Leve-dadaCongelados BaguetePãoPré-cozido PastéisFre

PratoBolo em Ta-buleiroStrudel demaçã cong. Brownies Cheesecake Stollen DeNatal Flan De Fru-taPastelariaamanteiga-daMassa Leve-dadaMassa Leve-dadaPã

Opções DescriçãoDefinições do Temporizador Contém uma lista de funções de relógio.Aquecimento Rápido Para diminuir o tempo de aquecimento notipo de aq

Função de relógio AplicaçãoLembretePara definir uma contagem decrescente.1)Esta função não afeta o funcionamento doforno.Selecione e defina o tempo.

O visor apresenta: Sonda térmica.4. Defina a temperatura de núcleo.5. Seleccione um tipo de aquecimentoe, se necessário, a temperatura doforno.Quando

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 22. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Alterar a temperatura denúcleoPode alterar a temperatura de núcleo e atemperatura do forno em qualquermomento durante a cozedura.1. Seleccione no vi

Tabuleiro para grelhar:Coloque o tabuleiro para grelhar nascalhas telescópicas.Prateleira em grelha e tabuleiro paragrelhar em conjunto:Coloque a prat

10.1 Lado interior da portaPode encontrar as seguintesinformações no lado interior da porta:• números das posições de prateleira;• informação sobre os

Resultados de cozedu-raCausa possível SoluçãoO bolo está demasiadoseco.A temperatura do forno édemasiado baixa.Quando voltar a cozer, selecioneuma tem

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraPão (pão decenteio):1. Primeiros 20minutos:2. Após isso,reduza para:Aquecimentosuper

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraPasteis Aquecimentosuperior/inferior190 - 2101)10 - 25 31) Pré-aqueça o forno.10.6 A

Alimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraBolo de maçã, feito com mas-sa batida (forma de bolo re-donda)160 - 170 70 - 80 3Pão branco 1

10.9 Cozedura crocante com Ventilado + InferiorAlimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei-raPizza (fina)200 - 2301)15 - 20 2Pizza (gro

Alimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo (min.)Carne assada oulombo: mal passa-do1 cm de espes-suraGrelhador +Ventilador190 - 2001)5 - 6Carn

CaçaAlimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo (min.)Lombo / pernade lebre1 Aquecimentosuperior/inferior2301)30 - 40Lombo de vea-do1,5 - 2 Aqu

responsável por quaisquer ferimentos ou danosresultantes de instalação ou utilização incorrectas.Guarde sempre as instruções em local seguro eacessíve

GrelhadorAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleira1.º lado 2.º ladoCarne assada 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Bife da vazia 230 20 - 30

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraFatias/Croquetes 220 - 230 20 - 35 3Batatas "Palitos"Gratinadas210 - 230 20 - 3

4. Selecione a função: Aquecimento ABaixa Temp. e defina a temperaturade núcleo final correta.Regule a temperatura para 120 °C.Alimento Tempo(min.)Pos

Fruta moleAlimento Temperatura (°C) Tempo até à fervu-ra (min.)Continuação da co-zedura a 100 °C(min.)Morangos / Amoras /Framboesas / Grose-lhas madur

FrutaAlimento Temperatura(°C)Tempo (h) Posição de prateleira1 posição 2 posiçõesAmeixas 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Alperces 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Fatias de

Porco Temperatura de núcleo do alimento (°C)Menos Médio MaisCosteleta (lombo),Lombo de porco fumado,Lombo fumado escalfado75 78 82Vitela Temperatura d

Caçarolas - Legumes pré-cozi-nhadosTemperatura de núcleo do alimento (°C)Menos Médio MaisCaçarola de curgete,Caçarola de brócolos,Caçarola de funcho85

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraBife de vaca Grelhador máx.24 - 301)41) Vire a meio do tempo.Grelhador RápidoPré-aqueç

21Instale os acessórios removidos nasequência inversa.11.3 Limpeza por piróliseCUIDADO!Remova todos os acessóriosexceto os apoios paraprateleiras e as

AA3. Feche a porta até fazer um ângulo deaproximadamente 45°.45°4. Segure na porta com uma mão emcada lado e puxe-a para fora doforno num ângulo ascen

• Utilize sempre luvas de forno para retirar e colocaracessórios ou recipientes de ir ao forno.• Antes efetuar qualquer ação de manutenção, desligueo

A B C11.6 Substituir a lâmpadaAVISO!Risco de choque eléctrico.A lâmpada pode estarquente.1.Desligue o forno.Aguarde até o forno estar frio.2. Desligue

12.1 O que fazer se…Problema Causa possível SoluçãoNão consegue ativar ou utili-zar o forno.O forno não está ligado àcorrente elétrica ou não estáliga

Problema Causa possível SoluçãoHá vapor e água condensa-da sobre os alimentos e nocompartimento do forno.Deixou um prato no fornodemasiado tempo.Não d

PesoBPE842720B 37.0 kgBPE842720M 37.5 kgBPE842720W 37.0 kgBPK842720M 37.0 kgEN 60350-1 - Aparelhos eléctricosdomésticos para cozinhar - Parte 1:Placas

ou contacte as suas autoridadesmunicipais.*www.aeg.com44

PORTUGUÊS 45

www.aeg.com46

PORTUGUÊS 47

www.aeg.com/shop867336526-A-512017

• Todas as ligações eléctricas devemser efectuadas por um electricistaqualificado.• O aparelho tem de ficar ligado àterra.• Certifique-se de que os pa

– Não coloque pratos ou alimentoshúmidos no aparelho após acabarde cozinhar.– Tenha cuidado quando removerou instalar os acessórios.• A eventual desco

– Leve todos os animais deestimação (especialmente asaves) para uma área bemventilada, afastando-os doaparelho durante e após alimpeza por pirólise e

3.2 AcessóriosPrateleira em grelhaPara recipiente de ir ao forno, forma debolo, assados.Tabuleiro para assarPara bolos e biscoitos.Tabuleiro para grel

Função Comentário2Visor Apresenta as definições atuais do aparelho.3Botão rotativoPara alterar as definições e navegar pelo menu.Prima para ativar o