AEG SKZ71800F0 Manuel d'utilisateur Page 1

DE Benutzerinformation 2KühlschrankNO Bruksanvisning 21KjøleskapSKZ71800F0

Lebensmittel Einstellung der Luftfeuch-tigkeitLagerzeitBrokkoli, Chinakohl, Grün-kohl, Kohl, Rettich, Wirsing „feucht“bis zu 14 TageErbsen, Kohlrabi „

endgültigen Lagerung im Kühlschrankab.• Lebensmittel, Obst oder Gemüsemüssen vor der Einlagerung immer inBehälter oder Folie verpackt werden.• Tiernah

Herausnehmen der Schubladen (z.B. zurReinigung):1. Ziehen Sie die Schublade bis zumAnschlag heraus2. und heben Sie sie an, um sieherauszunehmen.Nehmen

• Obst und Gemüse: Gründlich reinigenund in die dafür vorgesehene(n)Schublade(n) legen.• Butter und Käse: Diese sollten stets inspeziellen luftdichten

6.3 Abtauen des KühlschranksDer Kühlraum taut automatisch ab. Dasdabei angesammelte Wasser läuft ineinen Behälter am Kompressor undverdunstet. Der Beh

Problem Mögliche Ursache LösungDas Gerät erzeugt Geräu-sche.Das Gerät ist nicht ein-wandfrei aufgestellt.Prüfen, ob das Gerät stabilsteht.Akustischer

Problem Mögliche Ursache LösungDer Kompressor startet nichtumgehend nach Drückenvon COOLMATIC oder nachTemperaturwechsel.Dies ist normal, keine Stör-u

Kann das gewünschteErgebnis mit dem Gerätnicht erzielt werden, wendenSie sich an dennächstgelegenen Servicedes Herstellers.7.2 Schließen der Tür1. Rei

Die Lüftungsklappe musswährend des Betriebs stetsgeschlossen sein.Behandeln Sie den Filtersorgfältig, damit sich keinePartikel von der Oberflächeablös

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!DEUTSCH 19

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 32. SICHERHEITSANWEISUNGEN..

10. TECHNISCHE DATEN10.1 Technische Daten Abmessungen der Einbaunische Höhe mm 1780Breite mm 560Tiefe mm 550Spannung Volt 230 - 240Frequenz Hz

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...222. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

skurende oppvaskmidler, skuresvamper, løsemidlereller metallgjenstander.• Ikke oppbevar eksplosive stoffer som sprayboksermed brannfarlig drivgass i d

• Ikke la varme artikler komme inærheten av plastdelene tilproduktet.• Ikke oppbevar lett antennelig gasseller væske i produktet.• Ikke legg brennbare

VisningA B C D E FA) Tidsmåler-funksjonB) COOLMATIC -funksjonC) MinuteMinder-funksjonD) ChildLock-funksjonE) AlarmindikatorF) Temperaturindikator3.2 S

eksempel når en oppskrift krever at duavkjøler en blanding en viss tid eller hvisdu trenger en påminnelse for ikke åglemme flasker som du har satt i f

en av dørhyllene og som kan skyvessidelengs.4.3 LONGFRESH -seksjonenI LONGFRESH 0°C -seksjonen styrestemperaturen automatisk. Den holderseg alltid på

Matvaretype Innstilling av luftfuktighet LagringstidArtisjokker, blomkål, sikori,isbergsalat, endiver, vårsa-lat, bladsalat, purreløk,rosensalat "

• Matvarer, frukt eller grønnsaker skalalltid pakkes inn før de lagres.• Dyrefôr lagres alltid innpakket og tørt.• Mat som er rik på proteiner vil bli

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

For å fjerne skuffene (for eksempel iforbindelse med rengjøring):1. Trekk dem så langt ut de går,2. løft dem opp og ta dem ut.Ta ut alle skuffene hvis

6. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.6.1 Generelle advarslerOBS!Trekk støpselet ut avstikkontakten før du foretarenhver rengjø

7. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.7.1 Hva må gjøres, hvis ...Feil Mögliche Ursache LøsningProduktet virker ikke. Produktet er slått

Feil Mögliche Ursache Løsning Matproduktene som blelagt ned i fryseren var forvarm.La matprodukter avkjøle seg tilromtemperatur før du leggerden i fr

Feil Mögliche Ursache LøsningDøren har vært åpnet forofte.Åpne døren bare hvis det ernødvendig.Funksjonen COOLMATICer aktivert.Se "COOLMATIC -fun

• Produsenten fraskriver seg ethvertansvar dersom sikkerhetsreglene ikkeblir fulgt.• Dette produktet er ioverensstemmelse med EØS-direktivene.8.3 Mont

9. STØYSkapet lager lyder under normal bruk (kompressor, sirkulering av kjølevæske).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BR

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEKNISKE DATA10.1 Tekniske data Nisjemål Justerbar mm 1780Bredde mm 560Dybde mm 550Elektrisk spenning Volt 230 - 24

www.aeg.com38

NORSK 39

• Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Gerätskeine anderen als die vom Hersteller empfohlenenElektrogeräte.• Reinigen Sie das Gerät nicht mit

www.aeg.com/shop222370332-A-272014

• Schließen Sie das Gerät nur an eineordnungsgemäß installierteSchutzkontaktsteckdose an.• Verwenden Sie keineMehrfachsteckdosen oderVerlängerungskabe

3. BETRIEB3.1 Bedienfeld56 4 3 211Display2Taste zum Erhöhen der Temperatur3Taste zum Senken der Temperatur4OK5Mode6ON/OFFDer voreingestellte Tastenton

3.3 Ausschalten des Geräts1. Drücken Sie einige Sekunden langdie EIN/AUS-Taste.Das Display wird ausgeschaltet.2. Ziehen Sie den Netzstecker aus derNet

unbeabsichtigte Betätigung zuverriegeln.1. Drücken Sie die Taste Mode, bis dasentsprechende Symbol angezeigtwird.Die ChildLock Anzeige blinkt.2. Mit O

Sie können daher eineVielfalt von frischenLebensmitteln imLONGFRESH 0°C -Fachlagern, in dem dieLebensmittel bis zu 3 Mallänger ohneQualitätseinbußen i