AEG DPB1620S Manuel d'utilisateur Page 8
- Page / 132
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
8
4.2 Der NICHT waschbare Aktivkohlel-
ter
Je nach der Benetzungsdauer des Herdes
und der Häugkeit der Reinigung des
Fettlters tritt nach einer mehr oder weniger
langen Benutzungsdauer die Sättigung des
Aktivkohlelters auf. Auf jeden Fall muß
der Filtereinsatz mindestens alle 4 Monate
ausgewechselt werden.
Er kann NICHT gereinigt oder erneut
aktiviert werden.
Der Abstand zwischen der Abstelläche
auf dem Kochfeld und der Unterseite
der Dunstabzugshaube darf 50cm im
Fall von elektrischen Kochfeldern und
65cm im Fall von Gas- oder kombinierten
Herden nicht unterschreiten.Wenn
die Installationsanweisungen des
Gaskochgeräts einen größeren Abstand
vorgeben, ist dieser zu berücksichtigen.
4. WARTUNG
Hinweis! Vor jeder Reinigung und
Pflege ist die Dunstabzugshaube
durch Ziehen des Netzsteckers oder
Ausschalten der Sicherung stromlos zu
machen.
Die Dunstabzugshaube muss sowohl innen
als auch außen häug gereinigt werden
(etwa in denselben Intervallen, wie die
Wartung der Fettlter). Zur Reinigung ein
mit üssigem Neutralreiniger getränktes
Tuch verwenden. Keine Produkte
verwenden, die Scheuermittel enthalten.
KEINEN ALKOHOL VERWENDEN!
Hinweis! Nichtbeachtung dieser
Anweisungen zur Reinigung des
Gerätes und zum Wechsel bzw. zur
Reinigung der Filter kann zum Brand
führen. Diese Anweisungen sind
unbedingt zu beachten!
Der Hersteller übernimmt keine Haftung
für irgendwelche Schäden am Motor oder
Brandschäden, die auf eine unsachgemäße
Wartung oder Nichteinhaltung der oben
angeführten Sicherheitsvorschriften
zurückzuführen sind.
4.1 Fettlter
Der Metallfettlter muss einmal monatlich
gewaschen werden. Das kann mit
einem milden Waschmittel von Hand,
oder in der Spülmaschine bei niedriger
Temperatur und Kurzspülgang erfolgen.
Der Metallfettlter kann bei der Reinigung
in der Spülmaschine abfärben, was seine
Filtermerkmale jedoch in keiner Weise
beeinträchtigt.
www.aeg.com
- DPB1620S 1
- EN USER MANUAL 2
- 4. MAINTENANCE 4
- 5. CONTROLS 5
- 6. LIGHTING 5
- DE GEBRAUCHSANLEITUNG 6
- 4. WARTUNG 8
- 5. BEDIENELEMENTE 9
- 6. BELEUCHTUNG 9
- FR MANUEL D’UTILISATION 10
- FRANÇAIS 11
- 4. ENTRETIEN 12
- 5. COMMANDES 13
- 6. ÉCLAIRAGE 13
- NL GEBRUIKSAANWIJZING 14
- NEDERLANDS 15
- 5. BEDIENINGSELEMENTEN 17
- 6. VERLICHTING 17
- ES MANUAL DE USO 18
- 4. MANTENIMIENTO 20
- 5. MANDOS 21
- 6. ILUMINACIÓN 21
- PARA RESULTADOS PERFEITOS 22
- PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS 22
- PORTUGUÊS 23
- 4. MANUTENÇÃO 25
- 5. COMANDOS 26
- 6. ILUMINAÇÃO 26
- IT LIBRETTO DI USO 27
- 4. MANUTENZIONE 29
- 5. COMANDI 30
- 6. ILLUMINAZIONE 30
- SV ANVÄNDNINGSHANDBOK 31
- 4. UNDERHÅLL 33
- 5. KOMMANDON 34
- 6. BELYSNING 34
- NO BRUKSVEILEDNING 35
- 3.INSTALLASJON 36
- 4. VEDLIKEHOLD 37
- FI KÄYTTÖOHJEET 39
- 4. HUOLTO 41
- 5. OHJAIMET 42
- 6. VALAISTUS 42
- DA BRUGSVEJLEDNING 43
- 4. VEDLIGEHOLDELSE 45
- 5. BETJENING 46
- РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 47
- 5. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 50
- 6. ОСВЕЩЕНИЕ 50
- ET KASUTUSJUHEND 51
- 4. HOOLDUS 53
- 5. JUHIKUD 54
- 6. VALGUSTUS 54
- LV LIETOŠANAS PAMĀCĪBA 55
- 4. APKOPE 57
- 5. VADĪBAS ELEMENTI 58
- 6. APGAISMOJUMS 58
- LT NAUDOTOJO VADOVAS 59
- 4. PRIEŽIŪRA 61
- 5. VALDYMAS 62
- 6. APŠVIETIMAS 62
- UK ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 63
- 4. ОБСЛУГОВУВАННЯ 65
- 6. ОСВІТЛЮВАЛЬНИЙ 66
- 5. ЕЛЕМЕНТИ КЕРУВАННЯ 66
- HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 67
- 4. KARBANTARTÁS 69
- 5. KEZELŐSZERVEK 70
- 6. VILÁGÍTÁS 70
- CS NÁVOD K POUŽITÍ 71
- 4. ÚDRŽBA 73
- 5. PŘÍKAZY 74
- 6. OSVĚTLENÍ 74
- SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE 75
- 5. OVLÁDAČE 78
- 6. OSVETLENIE 78
- RO MANUAL DE FOLOSIRE 79
- 4. ÎNTREŢINERE 81
- 5. COMENZI 82
- 6. ILUMINAT 82
- PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 83
- 4. KONSERWACJA 85
- 5. STEROWANIE 86
- 6. OŚWIETLENIE 86
- HR KNJIŽICA S UPUTAMA 87
- 4. ODRŽAVANJE 89
- 5. NAREDBI 90
- 6. RASVJETA 90
- SL NAVODILO ZA UPORABO 91
- 4. VZDRŽEVANJE 93
- 5. UPRAVLJALNI GUMBI 94
- 6. OSVETLJAVA 94
- EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 95
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 97
- 5. ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ 98
- 6. ΦΩΤΙΣΜΟΣ 98
- TR KULLANIM KITAPÇIĞI 99
- 4. BAKIM 101
- 5. KONTROLLER 102
- 6. IŞIKLANDIRMA 102
- ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ 103
- ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА 103
- ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ 103
- БЕЗОПАСНОСТ 105
- 2.УПОТРЕБА 105
- 3.МОНТИРАНЕ 105
- ИНСТРУКЦИИ ЗА 105
- 4. ПОДДРЪЖКА 106
- 5. УПРАВЛЕНИЯ 107
- 6. ОСВЕТИТЕЛН ПРИБОР 108
- МАҒЛҰМАТТАР 109
- ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ 109
- ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ 111
- 2.ПАЙДАЛАНУ 111
- 3.ОРНАТУ 111
- 4. ТЕХНИКАЛЫҚ КҮТІМ 112
- 5. БАСҚАРУ ЭЛЕМЕНТТЕРІ 113
- 6. ЖАРЫҚТАНДЫРУ ҚҰРАЛЫ 113
- MK УПАТСТВО ЗА КОРИСНИК 114
- МАКЕДОНСКИ 115
- 5. КОНТРОЛИ 117
- 6. ЕДИНИЦА ЗА 117
- ОСВЕТЛУВАЊЕ 117
- SQ UDHËZUES PËR PËRDORIMIN 119
- 4. MIRËMBAJTJA 121
- 5. KOMANDIMET 122
- 6. NDRIÇIMI 122
- SR КОРИСНИЧКО УПУТСТВО 123
- 4. ОДРЖАВАЊЕ 125
- 5. КОМАНДЕ 126
- 6. РАСВЕТА 126
- 5. 127
- 6. 127
- 4. 128
- LIB0124680 Ed. 06/16 132
Produits connexes et manuels pour Hottes de cuisine AEG DPB1620S
(20 pages)
(72 pages)
(22 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.525 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels