AEG 63476IU-MN manuels

Aeg 63476IU-MN Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.61 MB |

Amharique

Table des matières

63476IU-MN

1

63476IU-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

TURVALLISUUSOHJEET

5

2.2 Sähköliitännät

6

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

7

2.5 Pyrolyysipuhdistus

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

9

4.4 Aika-asetuksen

10

4.6 Esikuumennus

10

5.1 Keittotason käyttöpaneeli

10

5.2 Tehotasojen näytöt

11

5.9 Power-toiminto

13

5.10 Ajastin

13

5.12 Lukitus

14

5.13 Lapsilukko

14

5.14 Tehonhallinta -toiminto

14

5.11 STOP+GO

14

SUOMI 15

15

7.1 Yleistä

16

7.2 Keittotason puhdistaminen

16

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

17

8.3 Painikkeet

18

8.4 Uunin kytkeminen

18

8.5 Kuumennuksen osoitin

18

8.10 Uunipeltien ja ritilän

20

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

21

9.6 LISÄÄNTYVÄN

23

AIKANÄYTÖN AJASTIN

23

10.1 Leivonnaisten

23

10.2 Leivontavinkkejä

23

10.3 Kuumailmatoiminto

24

10.4 Ylä- ja alalämpö

25

10.5 Pizzataulukko

26

10.6 Kuumailmatoiminto

27

10.7 Ylä- ja alalämpö

27

10.8 Lihan paistaminen

28

10.9 Kuumailmatoiminto

29

10.10 Ylä- ja alalämpö

30

10.11 Ruskistaminen

31

Porsaanliha

32

Lintupaisti

32

Naudanliha

32

Vasikanliha

32

10.13 Grillaaminen

33

10.14 Grillaus

33

10.15 Kuivaus

33

10.16 Sulatus

34

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

35

11.4 Puhdistusmuistutus

36

11.5 Uunipeltien

36

11.7 Luukun lasien

37

11.8 Lampun vaihtaminen

37

Takalamppu

37

12. VIANMÄÄRITYS

38

SUOMI 39

39

12.2 Huoltotiedot

41

13. ASENNUS

42

14. ENERGIATEHOKKUUS

43

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

44

SUOMI 45

45

SUOMI 47

47

867337575-A-422017

48

Aeg 63476IU-MN Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.74 MB |

Table des matières

63476IU-MN

1

63476IU-WN

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Tilslutning, el

5

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Pyrolyse

7

2.6 Indvendig belysning

7

2.7 Bortskaffelse

7

2.8 Service

7

4. FØR IBRUGTAGNING

8

KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

9

5.2 Display for varmetrin

10

5.3 OptiHeat Control (3-trins

11

5.5 Automatisk slukning

11

5.6 Varmetrin

11

5.7 Bridge-funktion

12

5.8 Opkogningsautomatik

12

5.9 Boosterfunktion

12

5.10 Timer

12

5.11 STOP+GO

13

5.12 Lås

13

5.13 Børnesikring

13

5.14 Effektstyring-funktion

13

6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

14

RENGØRING

15

8. OVN – DAGLIG BRUG

16

8.3 Køleblæser

17

8.4 Display

17

8.5 Knapper

17

8.6 Indikator for opvarmning

18

8.7 Brug af børnesikringen

18

8.8 Automatisk slukning

18

8.9 Brug af

18

8.10 Indsættelse af

19

OVN - URFUNKTIONER

20

9.3 Indstilling af MINUTUR

21

9.2 Indstilling af VARIGHED

21

10. OVN - TIPS OG RÅD

22

10.3 Bagning med varmluft

23

10.5 Pizza-tærte

25

10.6 Madlavning med varmluft

25

10.8 Stegning

27

10.9 Stegning med varmluft

27

Lammekød

28

10.11 Bruning

30

10.12 Tabel for termometer

31

10.13 Generelt om

31

10.14 Grillstegning

32

10.15 Tørring

32

10.16 Afrimning

32

11.1 Bemærkninger om

33

11.3 Pyrolyse

33

11.4 Husk rengøring

34

11.5 Udtagning af ovnribber

34

11.6 Fjernelse af ovnlågen

35

11.8 Udskiftning af pæren

35

Baglampe

35

12. FEJLFINDING

36

DANSK 37

37

13. INSTALLATION

39

ENERGIEFFEKTIV

40

14.2 Kogesektion

41

Energibesparelse

41

65-66/2014

41

14.4 Ovn - Energibesparelse

41

15. MILJØHENSYN

42

DANSK 43

43

867319922-A-412016

44

Aeg 63476IU-MN Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.75 MB |

Amharique

Table des matières

63476IU-MN

1

63476IU-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Pyrolyysipuhdistus

7

2.6 Sisävalo

7

2.7 Hävittäminen

7

2.8 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.1 Keittotason käyttöpaneeli

10

5.2 Tehotasojen näytöt

10

SUOMI 11

11

5.6 Tehotaso

12

5.7 Bridge -toiminto

12

5.8 Automaattinen kuumennus

12

5.9 Tehotoiminto

12

5.10 Ajastin

12

5.11 STOP+GO

13

5.12 Lukitus

13

5.13 Lapsilukko

13

6.4 Öko Timer (Säästöajastin)

15

6.5 Esimerkkejä

15

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

16

8.2 Uunin toiminnot

17

8.3 Jäähdytyspuhallin

17

8.9 Paistolämpömittarin

19

8.10 Uunipeltien ja ritilän

20

8.11 Teleskooppikannattimet

20

Uunin lisävarusteiden asennus

20

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

21

10.2 Leivontavinkkejä

23

10.3 Kuumailmatoiminto

23

10.4 Ylä- ja alalämpö

24

10.5 Pizzataulukko

25

10.6 Kuumailmatoiminto

26

10.7 Ylä- ja alalämpö

27

10.8 Lihan paistaminen

27

10.9 Kuumailmatoiminto

28

10.10 Ylä- ja alalämpö

29

10.11 Ruskistaminen

30

Vasikanliha

31

Porsaanliha

31

Lintupaisti

31

Naudanliha

31

10.13 Grillaaminen

32

10.14 Grillaus

32

10.15 Kuivaus

33

10.16 Sulatus

33

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

34

11.4 Puhdistusmuistutus

35

11.5 Uunipeltien

35

11.7 Luukun lasien

36

11.8 Lampun vaihtaminen

36

Takalamppu

37

Sivulamppu

37

11.9 Laatikon irrotus

37

12. VIANMÄÄRITYS

38

SUOMI 39

39

13. ASENNUS

41

14. ENERGIATEHOKKUUS

42

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

43

867319924-A-412016

44

Aeg 63476IU-MN Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.60 MB |

Table des matières

63476IU-MN

1

63476IU-WN

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.3 Brug

6

2.4 Vedligeholdelse og

7

2.5 Pyrolyse

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR FØRSTE ANVENDELSE

9

5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

10

5.2 Display for varmetrin

11

5.3 OptiHeat Control (3-trins

11

5.5 Automatisk slukning

11

5.6 Varmetrin

12

5.7 Bridge-funktion

12

5.8 Opkogningsautomatik

12

5.9 Boosterfunktion

12

5.10 Timer

13

5.11 STOP+GO

13

5.12 Lås

13

6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

14

6.2 Mindste diameter for

15

6.3 Lyden under drift

15

6.4 Öko Timer (Øko-timer)

15

6.5 Eksempler på anvendelse

15

RENGØRING

16

8. OVN – DAGLIG BRUG

16

8.1 Display

17

8.2 Ovnfunktioner

17

8.8 Køleblæser

19

8.9 Brug af

19

8.10 Indsættelse af

20

8.11 Teleskopudtræk –

20

9. OVN - URFUNKTIONER

21

OVN - TIPS OG RÅD

22

10.2 Bagetip

23

10.3 Bagning med varmluft

23

10.5 Pizza-tærte

25

10.6 Madlavning med varmluft

26

10.8 Stegning

27

10.9 Stegning med varmluft

28

Lammekød

29

10.11 Bruning

30

10.12 Tabel for termometer

31

10.13 Generelt om

32

10.14 Grillstegning

32

10.15 Tørring

32

10.16 Afrimning

33

11.1 Bemærkninger om

33

11.3 Pyrolyse

34

11.4 Husk rengøring

34

11.5 Udtagning af ovnribber

35

11.6 Fjernelse af ovnlågen

35

11.8 Udskiftning af pæren

36

Baglampe

36

Sidelampen

36

11.9 Udtagning af skuffen

36

12. FEJLFINDING

37

12.2 Serviceoplysninger

39

13. INSTALLATION

40

14. ENERGIEFFEKTIV

41

65-66/2014

42

14.4 Ovn - Energibesparelse

42

15. MILJØHENSYN

43

867337573-A-422017

44

Aeg 63476IU-MN Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.60 MB |

Table des matières

63476IU-MN

1

63476IU-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.3 Bruk

6

2.4 Stell og rengjøring

7

2.5 Pyrolytisk rengjøring

7

2.6 Innvendig belysning

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

9

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

10

5.2 Effekttrinndisplayer

11

5.3 OptiHeat Control

11

5.4 Slå på og av

11

5.5 Automatisk utkopling

11

5.6 Effekttrinnet

12

5.7 Bridge-funksjon

12

5.8 Automatisk oppvarming

12

5.9 Effektfunksjon

12

5.10 Tidsbryter

12

5.11 STOP+GO

13

5.12 Sperre

13

5.13 Barnesikringsfunksjon

13

5.14 Effektstyring-funksjon

13

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

14

6.5 Eksempler på

15

7.1 Generell informasjon

15

8. OVN – DAGLIG BRUK

16

8.3 Knapper

17

30 – 115 12,5

18

120 – 195 8,5

18

200 – 245 5,5

18

250 – maksimum 1,5

18

8.10 Sette inn stekeovnens

19

STEKEOVN - KLOKKEFUNKSJONER

20

9.2 Velge STEKETID

21

9.3 Velge FERDIGTID

21

9.4 Velge TIDSFORSINKELSE

21

10. OVN – RÅD OG TIPS

22

10.3 Varmluftsteking

23

10.4 Vanlig baking

24

10.5 Pizzatabell

25

10.6 Varmluftssteking

26

10.7 Over- og undervarme

26

10.8 Steking

27

10.9 Varmluftssteking

28

10.10 Vanlig steking

29

10.11 Bruning

30

Svinekjøtt

31

Storfekjøtt

31

Kalvekjøtt

31

10.13 Generell grilling

32

10.14 Grilling

32

10.15 Tørking

33

10.16 Tine

33

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

34

11.4 Husk å rengjøre

35

11.5 Fjerne hyllestøttene

35

11.6 Ta av ovnsdøren

35

11.7 Ta ut og rengjøre

36

11.8 Skifte lyspære

36

Baklampe

36

Lyspæren på siden

36

12. FEILSØKING

37

NORSK 39

39

13. MONTERING

40

13.1 Tekniske data

41

13.2 Trykk-dra-pakke

41

13.3 Elektrisk installasjon

41

13.4 Vippesikring

41

14. ENERGIEFFEKTIV

42

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

43

867337574-A-422017

44

Aeg 63476IU-MN Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.75 MB |

Table des matières

63476IU-MN

1

63476IU-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.2 Elektrisk tilkopling

5

2.3 Bruk

5

2.4 Stell og rengjøring

6

2.5 Pyrolytisk rengjøring

6

PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

5.9 Effektfunksjon

12

5.10 Tidsbryter

12

5.11 STOP+GO

12

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

13

8. OVN – DAGLIG BRUK

15

8.2 Ovnsfunksjoner

16

8.3 Kjølevifte

17

8.4 Visning

17

8.5 Knapper

17

8.6 Oppvarmingsindikator

17

8.7 Bruke barnesikringen

17

8.8 Slår seg av automatisk

18

8.9 Bruke

18

8.10 Sette inn stekeovnens

19

8.11 Teleskopskinner – sette

19

9.2 Stille inn STEKETID eller

20

FERDIGTID

20

10. OVN – RÅD OG TIPS

21

10.2 Baketips

22

10.3 Varmluftsteking

22

10.4 Vanlig baking

23

10.5 Pizzatabell

24

10.6 Varmluftssteking

25

10.7 Over- og undervarme

26

10.8 Steking

26

10.9 Varmluftssteking

27

10.10 Vanlig steking

28

10.11 Bruning

29

Lammekjøtt

30

Svinekjøtt

30

Storfekjøtt

30

10.13 Generell grilling

31

10.14 Grilling

31

10.15 Tørking

32

10.16 Tine

32

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

33

11.4 Husk å rengjøre

34

11.5 Fjerne hyllestøttene

34

11.6 Ta av ovnsdøren

35

11.7 Ta ut og rengjøre

35

11.8 Skifte lyspære

35

Baklampe

35

12. FEILSØKING

36

NORSK 37

37

13. MONTERING

39

ENERGIEFFEKTIV

40

14.2 Komfyrtopp –

41

Energisparende

41

EU 65-66/2014

41

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

42

NORSK 43

43

867319383-C-362016

44

Aeg 63476IU-MN Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.75 MB |

Table des matières

63476IU-MN

1

63476IU-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.2 Elektrisk tilkopling

5

2.3 Bruk

5

2.4 Stell og rengjøring

6

2.5 Pyrolytisk rengjøring

6

PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

5.9 Effektfunksjon

12

5.10 Tidsbryter

12

5.11 STOP+GO

12

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

13

8. OVN – DAGLIG BRUK

15

8.2 Ovnsfunksjoner

16

8.3 Kjølevifte

17

8.4 Visning

17

8.5 Knapper

17

8.6 Oppvarmingsindikator

17

8.7 Bruke barnesikringen

17

8.8 Slår seg av automatisk

18

8.9 Bruke

18

8.10 Sette inn stekeovnens

19

8.11 Teleskopskinner – sette

19

9.2 Stille inn STEKETID eller

20

FERDIGTID

20

10. OVN – RÅD OG TIPS

21

10.2 Baketips

22

10.3 Varmluftsteking

22

10.4 Vanlig baking

23

10.5 Pizzatabell

24

10.6 Varmluftssteking

25

10.7 Over- og undervarme

26

10.8 Steking

26

10.9 Varmluftssteking

27

10.10 Vanlig steking

28

10.11 Bruning

29

Lammekjøtt

30

Svinekjøtt

30

Storfekjøtt

30

10.13 Generell grilling

31

10.14 Grilling

31

10.15 Tørking

32

10.16 Tine

32

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

33

11.4 Husk å rengjøre

34

11.5 Fjerne hyllestøttene

34

11.6 Ta av ovnsdøren

35

11.7 Ta ut og rengjøre

35

11.8 Skifte lyspære

35

Baklampe

35

12. FEILSØKING

36

NORSK 37

37

13. MONTERING

39

ENERGIEFFEKTIV

40

14.2 Komfyrtopp –

41

Energisparende

41

EU 65-66/2014

41

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

42

NORSK 43

43

867319923-A-412016

44

Aeg 63476IU-MN Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.75 MB |

Amharique

Table des matières

63476IU-MN

1

63476IU-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Pyrolyysipuhdistus

7

2.6 Sisävalo

7

2.7 Hävittäminen

7

2.8 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.1 Keittotason käyttöpaneeli

10

5.2 Tehotasojen näytöt

10

SUOMI 11

11

5.6 Tehotaso

12

5.7 Bridge -toiminto

12

5.8 Automaattinen kuumennus

12

5.9 Tehotoiminto

12

5.10 Ajastin

12

5.11 STOP+GO

13

5.12 Lukitus

13

5.13 Lapsilukko

13

6.4 Öko Timer (Säästöajastin)

15

6.5 Esimerkkejä

15

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

16

8.2 Uunin toiminnot

17

8.3 Jäähdytyspuhallin

17

8.9 Paistolämpömittarin

19

8.10 Uunipeltien ja ritilän

20

8.11 Teleskooppikannattimet

20

Uunin lisävarusteiden asennus

20

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

21

10.2 Leivontavinkkejä

23

10.3 Kuumailmatoiminto

23

10.4 Ylä- ja alalämpö

24

10.5 Pizzataulukko

25

10.6 Kuumailmatoiminto

26

10.7 Ylä- ja alalämpö

27

10.8 Lihan paistaminen

27

10.9 Kuumailmatoiminto

28

10.10 Ylä- ja alalämpö

29

10.11 Ruskistaminen

30

Vasikanliha

31

Porsaanliha

31

Lintupaisti

31

Naudanliha

31

10.13 Grillaaminen

32

10.14 Grillaus

32

10.15 Kuivaus

33

10.16 Sulatus

33

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

34

11.4 Puhdistusmuistutus

35

11.5 Uunipeltien

35

11.7 Luukun lasien

36

11.8 Lampun vaihtaminen

36

Takalamppu

37

Sivulamppu

37

11.9 Laatikon irrotus

37

12. VIANMÄÄRITYS

38

SUOMI 39

39

13. ASENNUS

41

14. ENERGIATEHOKKUUS

42

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

43

867319384-C-362016

44

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
FAV50820U-W	Manuel d'utilisateur Aeg FAV50820U-W Brukermanual, 48 pages
FAV4071W	Manuel d'utilisateur Aeg FAV4071W Manual de usuario, 44 pages
E81105-P	Manuel d'utilisateur Aeg E81105-P Ohjekirja, 76 pages
CE8140-1-B EURO	Manuel d'utilisateur Aeg CE8140-1-B EURO User Manual, 42 pages
KS8400521M	Manuel d'utilisateur Aeg KT8403101M Handleiding, 28 pages
F84011VI	Manuel d'utilisateur Aeg F84011VI Brugermanual [en] , 84 pages
FAV65050VI	Manuel d'utilisateur Aeg FAV65050VI Brukermanual, 44 pages
FAV85060VI	Manuel d'utilisateur Aeg FAV85060VI Brugermanual, 44 pages
BS931440NM	Guide de démarrage rapide Aeg BS931440NM Greitas pradmenų gidas [de] , 4 pages
KME521000M	Manuel d'utilisateur Aeg KME521000M Ohjekirja, 28 pages
47395GM-MN	Manuel d'utilisateur Aeg 47395GM-MN User Manual, 72 pages
MCDUO21-W/GB	Manuel d'utilisateur Aeg MCDUO21-W/GB User Manual, 20 pages
F65401VI0P	Manuel d'utilisateur Aeg F65401VI0P Korisnički priručnik, 64 pages
CE4100-1-EW	Manuel d'utilisateur Aeg CE4100-1-EW User Manual [id] [ms] , 30 pages
X95254MI1	Manuel d'installation Aeg X95254MI1 Installation Instruction, 20 pages
F76520VI0P	Manuel d'utilisateur Aeg F76520VI0P Manuale utente, 68 pages
F78023VI1P	Manuel d'utilisateur Aeg F78023VI1P Brugermanual, 76 pages
5020V-MA	Manuel d'utilisateur Aeg 5020V-MA User Manual, 44 pages
SC81842I	Manuel d'utilisateur Aeg SC81842I User Manual, 23 pages
S70280DT	Manuel d'utilisateur Aeg S70280DT User Manual, 16 pages

AEG appareils