AEG KSK892220M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG KSK892220M. Aeg KSK892220M Brukermanual [kk] [ru] [ua] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 56
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
USER
MANUAL
NO Bruksanvisning
Dampovn
KSK892220B
KSK892220M
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Résumé du contenu

Page 1 - KSK892220M

USER MANUALNO BruksanvisningDampovnKSK892220BKSK892220M

Page 2 - SIKKERHETSINFORMASJON

Trykk på for å slå av en funksjon.Lampen kan deaktiveresautomatisk ved entemperatur under 60 °C forenkelte ovnsfunksjoner.Varmefunksjoner: Spesialit

Page 3 - Generell sikkerhet

Ovnsfunksjon BrukBunn + Grill + Varmluft For å gjøre halvfabrikata og hurtigmat (f.eks. pom-mes frites, potetbåter og vårruller) sprøere.Grill For å g

Page 4 - 2. SIKKERHETSANVISNINGER

Varmefunksjon BruksområdeFuktighet Lav Denne funksjonen egner seg godt til tilberedningav kjøtt, fjærkre, ovnsretter og gryteretter. Takketvære en kom

Page 5 - 2.4 Dampkoking

Når du fyller vannskuffen fra vannkranen,må du bære skuffen i en horisontalposisjon for å unngå at vann søles.MAXMAXNår du fyller vannskuffen, må du s

Page 6 - 3. PRODUKTBESKRIVELSE

MenyMeny-element BruksområdeTilberedningshjelp Den har en liste over automatiske programmer.Rengjøring Den har en liste over rengjøringsprogrammer.Sta

Page 7 - BETJENE PRODUKT

Undermeny for: OppsettUndermeny BeskrivelseSpråk Angir hvilket språk som skal brukes i displayet.Klokkeslett Stiller inn gjeldende tid og dato.Tasteto

Page 8 - 5. FØR FØRSTEGANGS BRUK

KjøttSvinekjøtt Indrefilet FriskRøktSvin Skinke OvnsbaktDampetKnoke, halv-stekt Ribbe Pølser Kalvekjøtt Indrefilet SvinKnokkelLammekjøtt Indrefile

Page 9 - 6. DAGLIG BRUK

Matvarekategori: Småretter ogovnsretterMatretterSmåretter PoteterFriskDampetSousVidePoteterFrossenPommes fri-tesCroquetterKilerReven potet-gratengRis

Page 10 - Ovnsfunksjoner: Standard

Matvarekategori: Desserter/bakingMatrettFormkake Mandelkake Eplepai Ostekake Eplekake, til-dekket Mørdeigba-se Puddingba-se Sandkake Formkake Ter

Page 11 - Ovnsfunksjoner: Damp

MatrettBlomkålBuketterHelSelleriDampetSousVideSellerirot Squash i skiverDampetSousVideAubergineDampetSousVideFennikelDampetSousVideGrønne bønner Pur

Page 12 - Vannskuff

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...22. SIKKERHETSANVISNINGER...

Page 13 - 6.2 Meny – oversikt

6.4 RestvarmeNår du slår av ovnen, vises restvarmen pådisplayet. Du kan bruke varmen til åholde maten varm.7. KLOKKEFUNKSJONER7.1 TimerinnstillingerKl

Page 14 - Undermeny for: Rengjøring

ADVARSEL!Se etter i kapittelet "Rådog tips".Produktet regner ut enomtrentlig sluttid. Denavhenger av mengden mat,innstilt ovnsfunksjon ogtem

Page 15 - Undermeny for: Oppsett

Displayet viser: Matsensor.6. Angi kjernetemperaturen.7. Angi varmefunksjon og, omnødvendig, ovnstemperatur.Et lydsignal høres når retten har nåddinns

Page 16

9. TILLEGGSFUNKSJONER9.1 Slår seg av automatiskAv sikkerhetsmessige hensyn slår ovnenseg av automatisk etter en viss tiddersom en varmefunksjon er i b

Page 17 - Matvarekategori: Småretter og

dette kan forlenge tinetiden. Bruk denførste brettplasseringen.10.4 Full DampADVARSEL!Pass på å ikke åpne døren tilovnen når funksjonen eraktivert. Da

Page 18 - Matvarekategori: Grønnsaker

Mat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringSelleri i terninger 99 20 – 30 1Asparges, grønn 99 15 – 25 1Asparges, hvit 99 25 – 35 1Spinat, fersk 99 1

Page 19 - 6.3 Alternativer

Mat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringRis (vann-/risfor-hold 1:1)1)99 35 – 45 1Kokte poteter,delt i båter99 35 – 45 1Brødboller 99 35 – 45 1Fer

Page 20 - 8. BRUKE TILBEHØRET

Mat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringSjokoladesmel-ting99 10 – 20 1FiskMat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringØrret, ca. 250 g 85 20 – 3

Page 21 - Matvarekategori: gryterett

10.5 Ekte varmluft og FullDamp etter hverandreNår du kombinerer funksjoner kan dutilberede kjøtt, grønnsaker og tilbehøretter hverandre. Alle retter e

Page 22 - 8.2 Sette på plass tilbehøret

Mat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringSpareribs 140 – 150 75 – 100 1Ovnsbakt fiskefi-let170 – 180 25 – 40 1Ovnsbakt fisk 170 – 180 35 – 45 110.

Page 23 - 10. RÅD OG TIPS

personskader eller andre skaper som følge av feilaktiginstallasjon eller bruk. Ta alltid vare på instruksjonene pået tilgjengelig sted for fremtidig r

Page 24 - 10.4 Full Damp

Mat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringMakkaronigra-teng110 10 - 15 1Ris 110 10 - 15 1Melboller 110 15 - 25 110.10 Yoghurt-funksjonBruk denne fu

Page 25 - Mellomrett / tilbehør

Bakeresultater Mulig årsak LøsningKaken er for tørr. Ovnstemperaturen er forlav.Bruk en litt høyere ovnstempera-tur neste gang du baker.For lang steke

Page 26

Kaker/bakst/brød på stekebrettMat Funksjon Tempera-tur (°C)Tid (min) Skuffplasse-ringFlettebrød / Brød Crown Over-/under-varme170 – 190 30 – 40 1Juleb

Page 27 - NORSK 27

Mat Funksjon Tempera-tur (°C)Tid (min) Skuffplasse-ringSmåkaker av sukker-brøddeigEkte varmluft 150 – 160 15 – 20 2Småkaker av eggehvite,marengsEkte v

Page 28 - Damp etter hverandre

10.15 Varmluft med fuktMat Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplasse-ringPastagrateng 200 – 220 45 – 60 1Potetgrateng 180 – 200 70 – 85 1Moussaka 180 – 200

Page 29 - 10.9 Dampoppvarming

10.17 LavtemperaturstekingBruk denne funksjonen til å tilberedemagre, møre stykker av kjøtt og fisk.Denne funksjonen egner seg ikke tiloppskrifter som

Page 30 - 10.12 Baketips

Mat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringBakverk av butter-deig1)160 – 180 45 – 55 2Flammekake1)210 – 230 15 – 25 2Piroger (russisk ver-sjon av ca

Page 31 - 10.13 Steking på et ovnsnivå

SvinekjøttMat Funksjon Antall Tempera-tur (°C)Tid (min) Skuffplas-seringSkulder, nak-ke, skinkek-nokeGrill +Varmluft1 – 1,5 kg 150 – 170 90 – 120 1Kot

Page 32

Mat Funksjon Antall Tempera-tur (°C)Tid (min) Skuffplas-seringLårstykke avhjortOver-/undervar-me1,5 – 2 kg 180 – 200 60 – 90 11) Forvarm ovnen.Fjærkre

Page 33 - 10.14 Gryteretter/grateng

Mat Temperatur(°C)Grilltid (min.) Skuffplassering1. side 2. sideLammerygg 210 – 230 25 – 35 20 – 35 1Hel fisk, 500 – 1000 g210 – 230 15 – 30 15 – 30 1

Page 34 - 10.16 Steking i flere høyder

• Sørg for at produktet er slått av før du bytter lampenfor å unngå fare for elektrisk støt.• Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre produktet.• Ikke

Page 35 - 10.18 Ekte varmluft + Bunn

Mat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringOvnsbakt ost 170 – 190 20 – 30 2Kyllingvinger 180 – 200 40 – 50 2Frossen ferdigmatMat Funksjon Tempera-tu

Page 36 - 10.20 Steketabeller

SteinfruktMat Temperatur (°C) Koketid til småko-king begynner (min)Fortsette å kokeved 100 °C (min)Pærer/kveder/plom-mer160 - 170 35 - 45 10 - 15Grønn

Page 37 - Lammekjøtt

Mat Temperatur (°C) Tid (min) SkuffplasseringCiabatta 200 - 220 35 - 45 1Rugbrød 190 - 210 50 - 70 1Mørkt brød 190 - 210 50 - 70 1Helkornbrød 190 - 21

Page 38 - 10.21 Grill

Fårestek/lam Kjernetemperatur for maten (°C)Mindre Medium - Rosa MerLammestek med ben,Lammestek65 70 75Småvilt Kjernetemperatur for maten (°C)Mindre M

Page 39 - 10.22 Bunn + Grill + Varmluft

Gryteretter – Søte retter Kjernetemperatur for maten (°C)Mindre Medium - Rosa MerGryterett med lyst brød med /uten frukt,Risgrøtgryte med / uten frukt

Page 40 - 10.23 Hermetisering

11.2 AnbefalterengjøringsmidlerIkke bruk slipende svamper elleraggressive rengjøringsmidler. Slike kanforårsake skader på emaljen, og på delerav rustf

Page 41 - 10.25 Bake brød

XAM2. Fjern bølgebryteren. Trekk den bortfra skuffen inntil den kommer ut.3. Vask delene til vannskuffen medhendene. Bruk springvann og såpe.Ikke bruk

Page 42 - 10.26 Matsensor-tabell

Den harde påminnelsen gjør detpåkrevet å utføre avkalkingen.Hvis du ikke avkalkerproduktet når den hardepåminnelsen er på, kan duikke brukedampfunksjo

Page 43 - NORSK 43

Topplampe1. Drei glassdekselet for å ta det av.2. Ta ut tetninger og metallringen, ogrengjør glassdekselet.3. Erstatt pæren med en egnetvarmebestandig

Page 44 - 11. STELL OG RENGJØRING

Problem Mulig årsak LøsningDisplayet viser F111. Pluggen til steketermomete-ret er ikke korrekt satt inn ikontakten.Plasser pluggen til steketer-momet

Page 45

• Ikke sett støpselet i stikkontakten førmonteringen er fullført. Kontroller atdet er tilgang til stikkontakten ettermonteringen.• Hvis stikkontakten

Page 46 - 11.8 Påminnelse om avkalking

Problem Mulig årsak LøsningDet er skittent vann i bunnenav maskinen på slutten avavkalkingssyklusen.Grill-/stekepannen er plas-sert i feil hylleposisj

Page 47 - 11.11 Skifte lyspære

13. ENERGIEFFEKTIV13.1 Produktbeskrivelse og informasjon i henhold til EU65-66/2014Leverandørens navn AEGModellidentifikasjonKSK892220BKSK892220MEnerg

Page 48 - 12. FEILSØKING

restvarmeindikatoren eller -temperaturen.Matlaging uten lampeSlå av lampen under matlaging. Slå denpå når du behøver den.Varmluft med fuktFunksjonen e

Page 52 - 14. BESKYTTELSE AV MILJØET

www.aeg.com/shop867343313-B-462018

Page 53 - NORSK 53

2.5 Stell og rengjøringADVARSEL!Risiko for skade, brann ellerskade på produktet.• Slå av produktet og trekk støpselet utav stikkontakten før rengjørin

Page 54

3.2 TilbehørRistTil kokekar, kakeformer, steker.StekebrettTil kaker og kjeks.Grill-/stekepanneFor baking og steking eller for å samleopp fett.Matsenso

Page 55 - NORSK 55

Funksjon Kommentar1På/Av For å slå produktet av og på.2Display Viser de gjeldende innstillingene for produktet.3HjulknappFor å tilpasse innstillingene

Page 56 - 867343313-B-462018

Du må stille inn språk, Lysstyrke fordisplay, Hardhet vann og Klokkeslett.5.3 Stille inn vannhardhetTabellen nedenfor viserinnstillingsområdet for van

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire