AEG KSK882220M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG KSK882220M. Aeg KSK882220M Ohjekirja [bg] [mk] [sq] [sr] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
USER
MANUAL
FI Käyttöohje
Höyryuuni
KSK882220M
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1 - KSK882220M

USER MANUALFI KäyttöohjeHöyryuuniKSK882220M

Page 2 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.6.1 UunitoiminnotUunitoimintojen kytkeminen toimintaanja pois toiminnasta.1. Kytke lai

Page 3 - Yleiset turvallisuusohjeet

Uunitoiminnot: StandardiUunitoiminto KäyttötarkoitusKiertoilma Korkeintaan kahdella kannatintasolla kypsentämi-nen samanaikaisesti ja ruokien kuivaus.

Page 4 - TURVALLISUUSOHJEET

Uunitoiminto KäyttötarkoitusAlhainen kosteus Toiminto sopii lihan, linnunlihan, uuniruokien japatojen valmistamiseen. Höyryn ja lämmön yhdis-telmän an

Page 5 - 2.3 Käyttö

Kun vesi loppuuvesilokerosta, äänimerkkikuuluu ja vesilokero ontäytettävä uudelleenhöyrykypsennyksenjatkamiseksi yllä mainitullatavalla.6.2 Valikko -

Page 6 - LAITTEEN KUVAUS

Ruoan kypsyystaso:• Puoliraaka tai Vähennä• Keskitaso• Kypsä tai LisääRuokalajin kategoria: Liha ja kalaLihaNaudanliha Selkäpaisti PaistiKeitetty nau

Page 7 - 3.2 Lisävarusteet

Ruokalajin kategoria: Lisukkeet jauuniruoatRuoatLisukkeet PerunatTuoreKokonainenNeljännesPerunatPakastettuRanskalaisetperunatKroketitLohkoperu-natRöst

Page 8 - 4. LAITTEEN KÄYTTÖ

Ruoka SämpylätTuore PakastettuEsikypsen-nettyRuokalajin kategoria: Leivonnaiset,jälkiruoatRuokaVuokakakku Mantelikak-ku Omenapii-rakka Briossi Ju

Page 9 - 5. KÄYTTÖÖNOTTO

RuokaMakeat hii-vamykyt Ruokalajin kategoria: VihanneksetRuokaArtisokat Parsa, vihreä Parsa, valkoinen Punajuuri Mustajuuri ParsakaaliPalasinaK

Page 10 - 6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Kellotoiminto KäyttötarkoitusKestoaikaToiminnon keston asettaminen.1)Lopetus Tällä toiminnolla asetetaan uunin toimintojensammutusaika. Tämä lisätoimi

Page 11 - Uunitoiminnot: Höyry

3. Liitä Paistolämpömittari-mittarinpistoke laitteen etukehyksessäolevaan pistorasiaan.Näytössä näkyy symboliPaistolämpömittari .4. Aseta ruoan sisäl

Page 12 - Höyrytoiminto

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT...32. TURVALLISUUSOHJEET...

Page 13 - Avustava ruoanvalmistus

Kun ruoka on kuumentunut asetettuunlämpötilaan, laitteesta kuuluu äänimerkki.Laite kytkeytyy automaattisesti poistoiminnasta.8. Paina väännintä äänime

Page 14 - Ruoan kypsyystaso:

9. LISÄTOIMINNOT9.1 AutomaattinenvirrankatkaisuTurvallisuussyistä laite kytkeytyyautomaattisesti pois päältä jonkin ajankuluttua, jos jokin uunitoimin

Page 15 - SUOMI 15

kuumentaa, sulattaa, keittää tai ryöpätävihanneksia, lihaa, kalaa, pastaa, riisiä,maissia, suurimoita ja kananmunia.Voit valmistaa täydellisiäateriako

Page 16

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoMustajuuri 99 35 - 45 1Selleri, kuutioina 99 20 - 30 1Parsa, vihreä 99 15 - 25 1Parsa, valkoinen 99 25

Page 17 - 7. KELLOTOIMINNOT

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoRiisi (vesi/riisisuh-de 1:1)1)99 35 - 45 1Keitetyt perunat,neljäsosat99 35 - 45 1Leipämykyt 99 35 - 45

Page 18 - Ruokalajin kategoriat: liha

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoSuklaasula 99 10 - 20 1KalaRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoTaimen, n. 250 g 85 20 - 30

Page 19 - Ruokalajin kategoria:

KananmunatRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoKananmunat, ko-vaksi keitetyt99 18 - 21 1Kananmunat, kes-kikovaksi keitetyt99 11 - 12 1Kanan

Page 20 - 8.2 Peltien ja ritilän

10.5 Alhainen kosteusRuokalaji Määrä Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoPorsaanpaisti 1 kg 160 - 180 90 - 100 1Paahtopaisti 1 kg 180 - 200 60 - 90

Page 21 - 10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

10.7 Leivonnaistenpaistaminen• Uunisi voi paistaa eri tavalla kuinentinen laitteesi. Käytä aikaisemminkäyttämiesi asetusten (esim.lämpötila, paistoaik

Page 22

10.9 Paistaminen yhdellä kannatintasollaVuoassa paistetut leivonnaisetRuokalaji Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) KannatintasoKuivakakku tai briossi Ki

Page 23 - Lisukkeet

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

Page 24 - Hedelmät

Ruokalaji Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) KannatintasoVoilla leivottu manteli-/sokerikakku1)Ylä + alalämpö 190 - 210 20 - 30 2Marja-/hedelmäpiirakka(

Page 25 - SUOMI 25

Ruokalaji Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) KannatintasoSmall cakes / Pienet ka-kut1)Kiertoilma 160 20 - 35 2Small cakes / Pienet ka-kut1)Ylä + alalämp

Page 26 - 10.4 Suuri kosteus

10.12 Paistaminen useillakannatintasoillaValitse toiminto: Kiertoilma.Leivinpellillä paistettavat kakut / leivonnaiset / leivätRuokalaji Lämpötila (°C

Page 27 - 10.6 Lämmitys höyryllä

Ruokalaji Määrä (kg) Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatinta-soPaahtopaisti 1 - 1,5 150 120 - 150 1Naudanfilee 1 - 1,5 150 90 - 110 1Vasikanpaisti 1 - 1,

Page 28 - 10.8 Leivontavinkkejä

10.15 Lihan paistaminen• Käytä paistamiseen lämmönkestäviäuunivuokia. Lue uunivuoan valmistajanantamat ohjeet.• Suurikokoiset paistit voi laittaasuora

Page 29

VasikanlihaRuokalaji Toiminto Määrä Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soVasikanpaisti Grilli +tuuletin1 kg 160 - 180 120 - 150 1Vasikanreisi Grilli +

Page 30 - Pikkuleivät

Kala (haudutettu)Ruokalaji Toiminto Määrä Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soKokonainenkalaGrilli +tuuletin1 - 1,5 kg 180 - 200 30 - 50 110.17 Grill

Page 31 - 10.11 Kostea kiertoilma

10.18 Alalämpö + grilli +tuuletin• Poista elintarvikkeet pakkauksesta.Aseta ruoka lautaselle.• Älä peitä sitä kulholla tai lautasella.Tämä voi pidentä

Page 32 - 10.13 Matalalämpö

10.19 Säilöntä• Käytä ainoastaan samankokoisiakaupoista saatavilla oleviasäilöntäpurkkeja.• Älä käytä kierrekorkillisia japikalukittavia lasipurkkeja

Page 33 - 10.14 Kiertoilma + alalämpö

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (h) KannatintasoPaprikat 60 - 70 5 - 6 2Keittovihannekset 60 - 70 5 - 6 2Sienet 50 - 60 6 - 8 2Yrtit 40 - 50 2 - 3 2Luum

Page 34 - 10.16 Lihan paistotaulukot

• Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita taiuunivuokia.• Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen huoltoa.• Varmista ennen lampun v

Page 35 - Lintupaisti

Porsaanliha Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Keskitaso LisääKinkku,Paisti80 84 88Kyljys (selkä),Savustettu porsaankylkipaisti,Savustettu kylkipaisti, k

Page 36 - 10.17 Grilli

Kala (lohi, taimen, kuha) Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Keskitaso LisääKala (kokonainen/suuri/haudutet-tu),Kala (kokonainen/suuri/paistettu)60 64 68

Page 37 - 10.18 Alalämpö + grilli +

Ruokalaji Astia (Gast-ronorm)Määrä (g) Kannatin-tasoLämpöti-la (°C)Aika(min)KommentitPakasteher-neet1 x 1/2 lävis-tetty1500 2 99 Kunneskylmim-män koh-

Page 38 - 10.20 Kuivaus

Poista lisävarusteet ja pellin kannatinsivuseinien puhdistamisen ajaksi.Höyrypuhdistustoiminnot tukevat laitteenhöyryjärjestelmän puhdistusta.Parhaan

Page 39 - 10.21 Leipä

8. Tyhjennä grilli-/uunipannuensimmäisen osan jälkeen ja aseta seuudelleen ensimmäisellekannatintasolle.9. Paina väännintä.10. Täytä vesilokero raikka

Page 40

3. Sulje uunin luukku ensimmäiseenavausasentoon (noin 70° kulma).4. Tartu luukkuun käsin kummaltakinpuolelta ja vedä se irti laitteestaylöspäin suunta

Page 41 - SUOMI 41

12.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kytkeydy toimintaaneikä sitä voida käyttää.Uunia ei ole kytketty sähkö-verkkoon tai

Page 42 - 11. HOITO JA PUHDISTUS

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKalkinpoistotoiminto keskey-tyy ennen kuin se päättyy.On tapahtunut sähkökatkos. Toista toimenpide.Kalkinpois

Page 43 - Kalkinpoisto

Suosittelemme, että kirjoitat tiedot tähän:Malli (MOD.) ...Tuotenumero (PNC) ...

Page 44 - 11.10 Luukun irrottaminen ja

joissakin uunitoiminnoissalämpövastukset sammuvatautomaattisesti aikaisemmin.Puhallin ja lamppu toimivat edelleen.Ruokien lämpimänäpitoValitse alhaisi

Page 45 - VIANMÄÄRITYS

• Varmista, ettei pistoke ja virtajohtovaurioidu. Jos virtajohto joudutaanvaihtamaan, vaihdon saa suorittaavain valtuutettu huoltoliike.• Älä anna vir

Page 48 - 13. ENERGIATEHOKKUUS

www.aeg.com/shop867335731-A-042017

Page 49 - 14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

2.4 HöyrytoimintoVAROITUS!Siitä voi aiheutuapalovammoja tai laite voivaurioitua.• Laitteesta tuleva höyry voi aiheuttaapalovammoja:– Avaa laitteen luu

Page 50

10Kannatintasot3.2 LisävarusteetRitiläKäytetään keittoastioiden, kakkuvuokienja paistien alustana.LeivinpeltiKakkuja ja pikkuleipiä varten.Grilli / uu

Page 51 - SUOMI 51

4. LAITTEEN KÄYTTÖ4.1 Käyttöpaneeli1 2 3 4 5Toiminto Kuvaus1Virtapainike Laitteen kytkeminen toimintaan ja pois toiminnasta.2Näyttö Näyttää laitteen a

Page 52 - 867335731-A-042017

5. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.5.1 Uuden laitteenpuhdistaminenPoista kaikki lisävarusteet ja irrotettavatuunipeltien kannati

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire