AEG KSK882220M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG KSK882220M. Aeg KSK882220M Handleiding [kk] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
USER
MANUAL
NL Gebruiksaanwijzing
Stoomoven
KSK882220M
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1 - KSK882220M

USER MANUALNL GebruiksaanwijzingStoomovenKSK882220M

Page 2 - VEILIGHEIDSINFORMATIE

Waterhardheid Kalkafzetting(mmol/l)Kalkafzetting(mg/l)Waterclassi-ficatieKlasse dH1 0 - 7 0 - 1.3 0 - 50 Zacht2 7 - 14 1.3 - 2.5 50 - 100 Gematigdhard

Page 3 - Algemene veiligheid

De verlichting kan tijdenssommige ovenfunctiesautomatisch uitschakelen alsde temperatuur onder de60°C komt.Verwarmingsfuncties: SpeciaalVerwarmingsfun

Page 4 - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Verwarmingsfunctie ApplicatieOnderwarmte + grill +hete luchtOm kant-en-klaar-gerechten zoals patat, aardap-pelpartjes of loempia's krokant te mak

Page 5 - 2.3 Gebruik

Verwarmingsfunctie ApplicatieBrood bakken Gebruik deze functie voor brood en broodjes meteen heel goed bijna professioneel resultaat quakrokantheid, k

Page 6 - 2.7 Verwijdering

MenuMenu-item ApplicatieKook- En Bakassistent Bestaat uit een lijst met automatische programma's.Reinigen Bestaat uit een lijst met reinigingspro

Page 7 - 3.2 Accessoires

Voedselcategorie: Vlees en visVleesRundvlees Ossenhaas BraadstukGekooktRundvleesGehakt-broodScandina-visch Rund-vleesVarkensrug Haasbiefstuk VersGero

Page 8 - 4. HET APPARAAT GEBRUIKEN

Voedselcategorie: Bijgerechten enovengerechtenGerechtenBijgerechten Aardappe-lenVersHeelKwartAardappe-lenBevrorenPatatAardappel-kroketjesWiggenRösties

Page 9 - KEER GEBRUIKT

Schotel BroodjesVers BevrorenVoorgebak-kenVoedselcategorie: Nagerechten / gebakSchotelCake bakblik Amandelca-ke Appeltaart Brioche Kwarktaart A

Page 10 - 6. DAGELIJKS GEBRUIK

Voedselcategorie: GroentenSchotelArtisjokken Asperges, groene Asperges, wit Rode Bietjes Schorseneren BroccoliRoosjesHeelSpruitjes Koolrabi, ree

Page 11 - Verwarmingsfuncties: Speciaal

Klokfunctie ApplicatieEindtijd Om de uitschakeltijd van een verwarmfunctiein te stellen. Deze optie is alleen beschikbaarals de Programmaduur is inges

Page 12 - Verwarmingsfuncties: Stoom

INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE...22. VEILIGHEIDSVOORSCHRI

Page 13 - 6.2 Menu - overzicht

minste 3/4 van de Voedselsensor inhet gerecht zit.3. Steek de stekker van deVoedselsensor in de aansluiting opde voorkant van het apparaat.Op het disp

Page 14 - Bakassistent

7. Selecteer de verwarmfunctie en,indien nodig, de temperatuur.Als de ingestelde temperatuur voor hetgerecht is bereikt, klinkt er eengeluidssignaal.

Page 15 - NEDERLANDS 15

9. EXTRA FUNCTIES9.1 AutomatischeuitschakelingOm veiligheidsredenen schakelt hetapparaat na bepaalde tijd automatischuit als er een ovenfunctie in wer

Page 16

functie kunt u groente, vlees, vis,deegwaren, rijst, maïs, griesmeel eneieren bereiden, opwarmen, ontdooien,pocheren of blancheren.U kunt een volledig

Page 17 - NEDERLANDS 17

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteAsperges, groe-ne99 15 - 25 1Asperges, wit 99 25 - 35 1Spinazie, vers 99 15 - 20 1Gepelde toma-ten99

Page 18 - 7. KLOKFUNCTIES

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteOngepelde to-maten, medium99 45 - 55 1Rijst (verhoudingwater/rijst 1:1)1)99 35 - 45 1Gekookte aard-ap

Page 19 - 8. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

FruitGerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteSchijfjes appel 99 10 - 15 1Hete bessen 99 10 - 15 1Fruitcompote 99 20 - 25 1Chocolade smel-ten9

Page 20 - 1. Schakel het apparaat in

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteWeense worstjes (witteworst)80 20 - 30 1Weense worst 80 20 - 30 1EierenGerecht Temperatuur (°C) Tijd

Page 21 - 8.2 De accessoires plaatsen

10.5 Weinig VochtGerecht Gewicht Temperatuur(°C)Tijd (min) RoosterhoogteGeroosterd var-kensvlees1 kg 160 - 180 90 - 100 1Rosbief 1 kg 180 - 200 60 - 9

Page 22 - 10. AANWIJZINGEN EN TIPS

• Gebruik de eerste keer de laagstetemperatuur.• Als u voor een speciaal recept deinstelling niet kunt vinden, zoek dannaar een soortgelijk recept.• B

Page 23 - NEDERLANDS 23

niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaaktdoor een verkeerde installatie of verkeerd gebruik.Bewaar de instructies altijd op een veilige

Page 24 - Bijgerechten

10.9 Bakken op één ovenniveauBakken in een bakblikGerecht Functie Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteTulband of brioche Multi Hetelucht 150 - 1

Page 25 - NEDERLANDS 25

Gerecht Functie Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteBiscuitrol1)Boven + onder-warmte180 - 200 10 - 20 2Kruimeltaart (droog) Multi Hetelucht 150

Page 26

Gerecht Functie Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteBroodjes1)Multi Hetelucht 160 10 - 25 2Broodjes1)Boven + onder-warmte190 - 210 10 - 25 2Smal

Page 27 - 10.4 Veel Vocht

Gerecht Temperatuur(°C)Tijd (min) Roosterhoog-teLasagne 180 - 200 70 - 90 1Cannelloni 180 - 200 65 - 80 1Broodpudding 190 - 200 55 - 70 1Rijstpudding

Page 28 - 10.7 Bakken

10.13 Lage TemperatuurGarenGebruik deze functie voor het bereidenvan zachte, magere stukken vlees en vis.Deze functie is niet geschikt voorsuddervlees

Page 29 - 10.8 Baktips

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteOngedesemdbrood 1)210 - 230 10 - 20 2Bladerdeegtaart 1)160 - 180 45 - 55 2Flammekuchen1)210 - 230 15

Page 30 - 10.9 Bakken op één ovenniveau

Gerecht Functie Gewicht Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteRosbief ofossehaas:doorbakkenGrill + ventilator per cmdikte170 - 180 8 - 10 per cmdi

Page 31

WildGerecht Functie Gewicht Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteHazenrug, ha-zenbout1)Grill +ventilatortot 1 kg 180 - 200 35 - 55 1Rug Boven +on

Page 32

GrillenGerecht Temperatuur(°C)Grilltijd (min.) Roosterhoogte1e kant 2e kantRosbief, medi-um210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Runderfilet, me-dium230 20 - 30

Page 33 - 10.12 Bakken op meerdere

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogtePatat, dik 190 - 210 20 - 30 2Aardappelpartjes / -kroketjes190 - 210 20 - 40 2Rösties 210 - 230 20 -

Page 34 - 10.13 Lage Temperatuur

• Voordat u welke onderhoudshandeling dan ookverricht, de stekker van het apparaat uit hetstopcontact trekken.• Zorg ervoor dat het apparaat is uitges

Page 35 - 10.16 Tabel braadstukken

Zachte vruchtenGerecht Temperatuur (°C) Inmaken/weckentot het parelen be-gint (min)Door blijven kokenop 100 °C (min.)Aardbeien / bosbes-sen / framboze

Page 36 - Lamsvlees

10.21 Brood bakkenVoorverwarmen wordt niet aanbevolen.Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteWitbrood 190 - 210 40 - 60 1Baguette 200 - 220

Page 37 - 10.17 Grillen

Schapenvlees / lamsvlees Kerntemperatuur (°C) van voedselMinder Gemiddeld MeerSchapenbout 80 85 88Schapenrug 75 80 85Lamsbout,Geroosterd lamsvlees65 7

Page 38 - 10.18 Onderwarmte + grill +

Ovenschotel - Zoet Kerntemperatuur (°C) van voedselMinder Gemiddeld MeerOvenschotel witbrood met/zonderfruit,Ovenschotel rijstepap met/zonderfruit,Ove

Page 39 - 10.19 Inmaken

doek met een warm sopje en eenreinigingsmiddel.• Toebehoren met antiaanbaklaagmogen niet worden schoongemaaktmet een agressief reinigingsmiddel,voorwe

Page 40 - 10.20 Drying

3. Wrijf met een niet-schurende zachtespons langs de binnenkant van hetapparaat. Om de ruimte te reinigenkunt warm water gebruiken.Houd na reiniging d

Page 41 - 10.22 Voedselsensor-tabel

11.8 Stoomgeneratiesysteem -SpoelenVerwijder alle accessoires.Selecteer de functie in het menu:Reinigen. De gebruikersinterface zal udoor de procedure

Page 42

glasplaat eerst, daarna de grotereglasplaten en de deur.WAARSCHUWING!Zorg ervoor dat deglasplaten op de juistemanier worden geplaatst,anders kan het o

Page 43 - 11. ONDERHOUD EN REINIGING

Probleem Mogelijke oorzaak oplossingDe oven wordt niet warm. De zekering is doorgesla-gen.Controleer of de zekering deoorzaak van de storing is. Alsde

Page 44 - 11.4 Stoomreiniging

Probleem Mogelijke oorzaak oplossingDe grill-/bakplaat bevat nade ontkalkprocedure geenwater.U heeft de waterlade niet tothet maximale niveau gevuld.C

Page 45 - 11.7 Ontkalkmelder

• Alle elektrische aansluitingen moetendoor een gediplomeerdelektromonteur worden gemaakt.• Dit apparaat moet wordenaangesloten op een geaardstopconta

Page 46 - 11.10 De deur verwijderen en

Wij adviseren u om de gegevens hier te noteren:Model (MOD.) ...Productnummer (PNC) ...

Page 47 - 12. PROBLEEMOPLOSSING

langer is dan 30 minuten, deverwarmingselementen automatischeerder uitgeschakeld.De lamp en ventilator blijven wel werken.Eten warm houdenKies de laag

Page 48

www.aeg.com/shop867335722-A-472016

Page 49 - 12.2 Onderhoudgegevens

– haal vochthoudende schotels eneten uit het apparaat als u klaarbent met koken.– wees voorzichtig bij hetverwijderen of bevestigen vanaccessoires.• V

Page 50 - 13. ENERGIEZUINIGHEID

2.8 Servicedienst• Neem contact op met een erkendeservicedienst voor reparatie van hetapparaat.• Gebruik uitsluitend originelereserveonderdelen.3. BES

Page 51 - 14. MILIEUBESCHERMING

StoomsetEén bewaardoos zonder gaatjes en éénmet gaatjes.Via de stoomset wordt het condenswatervan het voedsel tijdens het stoomgarenafgevoerd. Gebruik

Page 52 - 867335722-A-472016

4.2 DisplayNa aan te gaan, toont het display delaatst geselecteerdeverwarmingsfunctiemodus.150°C14:05Het display met ingestelde maximaalaantal functie

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire