AEG HK634206XB Manuel d'utilisateur

HK634206XB HRUpute za uporabu 2RUИнструкция по эксплуатации 18

Nadglednik minutaTajmer možete koristiti kao nadglednikminuta kad polja za kuhanje ne rade.Dotaknite . Dodirnite ili za pod‐ešavanje vremena. Kad

• neprikladni: aluminij, bakar, mjed,staklo, keramika, porculan.Posuđe je odgovarajuće za indukcijskuploču za kuhanje ako...• ... malo vode vrlo brzo

StupanjkuhanjaKoristite za: Vrijeme Savjeti Nazivna po‐trošnja2 -3Kuhanje riže i jela nabazi mlijeka, za‐grijavanje gotovih ob‐roka25 - 50 min Dodajte

2.Očistite uređaj vlažnom krpom i smalo sredstva za čišćenje.3.Na kraju prebrišite uređaj čistomkrpom.7. RJEŠAVANJE PROBLEMAProblem Mogući uzrok Rješe

Problem Mogući uzrok RješenjeUključuje se .Uključena je sigurnosnablokada za djecu ilifunkcija blokade.Pogledajte poglavlje"Svakodnevna uporaba

Prije postavljanja uređaja, zabilježite sveinformacije s nazivne pločice. Nazivnapločica nalazi se na dnu kućišta uređaja.• Model ...

< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmR 5mmmin.

9. TEHNIČKI PODACIModell HK634206XB Prod.Nr. 949 595 259 00Typ 58 GAD D5 AT 220 - 240 V 50 - 60 HzInduction 7.2 kW Made in GermanySer.Nr. ... 7

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . .

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внима‐тельно ознакомьтесь с приложенным руководством.Производитель не несе

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIGURNOSNE UPUTE . . .

1.2 Общие правила техники безопасности• Прибор и его доступные для контакта части силь‐но нагреваются во время эксплуатации. Не прика‐сайтесь к нагрев

• Выдерживайте минимально допу‐стимые зазоры между соседнимиприборами и предметами мебели.• Прибор имеет большой вес: не за‐бывайте о мерах предосторо

• Не оставляйте прибор без присмот‐ра во время его работы.• При использовании прибора не ка‐сайтесь его мокрыми руками. Не ка‐сайтесь прибора, если на

• Отрежьте и утилизируйте кабельэлектропитания.3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Общий обзор210 mm180 mm 180 mm145 mm1 24531Индукционная конфорка2Индукционная ко

Сенсорное поле Функция6 / Увеличение или уменьшение ступенинагрева7Включение функции «Бустер»8 / Увеличение или уменьшение време‐ни9Выбор конфорки1

• Панель управления чем-либо зали‐та или на ней что-либо находитсядольше десяти секунд (сковорода,тряпка и т.п.) Некоторое время зву‐чит звуковой сигн

поочередно отображаются два уровнянагрева.Система управления мощностью сфункцией Ограничение мощности• При выборе для ограничения мощ‐ности значений,

мя установится на значении 00 .Индикатор конфорки погаснет.• Просмотр оставшегося времени:выберите конфорку с помощью пе‐реключателя . Индикатор кон‐

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫИНДУКЦИОННЫЕ КОНФОРКИВ индукционных конфорках работаетэлектромагнитное поле, котороеочень быстро нагревает посуду.5.1 Посуда для инд

Мощностьна‐гре‐ваНазначение: Время Советы Номиналь‐ная потре‐бляемаямощность1Сохранение приго‐товленных блюд теп‐лымипо меренеобходи‐мостиГотовьте под

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako ne‐pravilno pos

Мощностьна‐гре‐ваНазначение: Время Советы Номиналь‐ная потре‐бляемаямощностьКипячение большого количества воды. Включена функ‐ция «Бустер». 6. УХОД И

Неисправность Возможная причина РешениеВыдается звуковой сиг‐нал, после чего приборвыключается.Выключенный приборвыдает звуковой сиг‐нал.На одно или б

Неисправность Возможная причина РешениеЗагорится символ ицифра.Произошла ошибка вработе прибора.На некоторое время от‐ключите прибор от сетиэлектроп

ми все сведения, перечисленные ни‐же. Табличка с техническими данныминаходится на нижней части корпусаприбора.• Модель ...• Но

8.3 Сборкаmin.50mmmin.500mmmin.2mm< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B5

В случае использования защитногокороба (дополнительная принадлеж‐ность1)), фронтальный 2-мм вентиля‐ционный зазор и защита пола под при‐бором не являю

Принимая участие в переработкестарого электробытовогооборудования, Вы помогаетезащитить окружающую среду издоровье человека. Невыбрасывайте вместе с б

РУССКИЙ 37

38www.aeg.com

РУССКИЙ 39

• Vatru nikada ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• Stvari ne držite na površina

www.aeg.com/shop892958519-A-142013

• Prije obavljanja svih zahvata provjeriteje li uređaj isključen iz električne mre‐že.• Koristite odgovarajući kabel napajanja.• Pazite da se električ

2.3 Čišćenje i održavanjeUPOZORENJEPostoji opasnost od oštećenjauređaja.• Uređaj redovito očistite kako bistespriječili propadanje materijala površi‐n

Za rad uređaja koristite polja senzora. Zasloni, indikatori i zvukovi govore kojefunkcije rade. Polje senzora Opis1Za uključivanje i isključivanje ur

4. SVAKODNEVNA UPORABA4.1 Uključivanje i isključivanjeDodirnite u trajanju od 1 sekunde zauključivanje ili isključivanje uređaja.4.2 Automatsko iskl

kuhanja. Snaga drugih zona kuhanja au‐tomatski se smanjuje. Prikaz stupnjakuhanja za smanjenu zonu mijenja seizmeđu dvije razine.Upravljanje snagom s