AEG LTH57320 Manuel d'utilisateur

LAVATHERM 57320 electronicKondensasjonstørketrommelBruksanvisning

Miljøtips102 Miljøtips• Ikke bruk tøymykner ved vasking!I tørketrommelen blir tøyet mykt og fint også uten å bruke tøymykner. Prøv uten!• Tøyet gjøres

Miljøtips11• Riktig tørkeprogram velges!Velg det tørkeprogrammet som passer for tøytypen og -mengden. På denne måten arbeider tørketrommelen mest økon

Apparatets viktigste karakteristikker12Apparatets viktigste karakteristikker• Program- eller tidsinnstilling via programvelgeren• SKÅNE-tast for skåne

Apparatets oppbygning13Apparatets oppbygningSett forfraBetjeningspanel Lofilter Ileggsdør (Anslaget kan skiftes) Typeskilt Føtter (alle høydejusterbar

Apparatets oppbygning14BetjeningspanelA Programvelger: For innstilling av tørkeprogrammetB Programforløpsindikator: Indikatoren for tørkeomgangens akt

Før førstegangs tørking15Programvelgeren• Stilling AV (SLUK):Tørketrommelen er slått av• Stilling BELYSNING:Når ileggsdøren er åpen slåes trommelbelys

Kort veiledning16Kort veiledning• Det skal på forhånd fjernes vann fra tøyet så grundig som mulig.• Tøyet forberedes.• Åpne døren og legg i vasketøyet

Tørking17TørkingTøyet forberedes• For å forhindre tøyklumper: Glidelåser lukkes; dyne- og putetrekk kneppes igjen; løse bånd, f.eks. på forklær, binde

Tørking180 Eventuelt velges tastene SKÅNE eller SIG-NAL.•SKÅNE-tastDet innstilte programmet utføres med redusert oppvarmingsytelse. Trykk SKÅNE-tasten

Tørking19Tørkeomgangens sluttRett før tørkeomgangen slutter begynner avkjølingsfasen: I denne fasen er oppvarmingen slått av. Når avkjølingsfasen er f

2Kjære kunde,vennligst les nøye gjennom denne bruksanvisningen.Følg fremfor alt sikkerhetsinformasjonene på de første sidene i denne bruksanvisningen!

Tørking20Kondensatbeholderen tømmes1 Forsiktig! Kondensatet er ikke egnet som drikke eller til bruk i nærings-midler.La det bli en vane å tømme konden

Tørking21Lofilteret rengjøresFor å oppnå en uhindret luftsirkulasjon under tørkeomgangen, bør lofilteret rengjøres etter hver tørkeprosess. Kontroller

Tørking22Varmeveksleren rengjøres1 OBS! Hvis indikeringen VARMEVEKSLER (KONDENSATOR) lyser er det absolutt nødvendig å rengjøre varmeveksleren. Hvis d

Programtabeller23ProgramtabellerProgramgruppe BOMULL (BOMULD)Pleiesymboler R, Q; påfyllingsmengde opp til 5kgProgram Tøytype Eksempler på tøy/tekstile

Programtabeller24OPPFRISKNING-program (OPFRISK)Ileggsmengde inntil 1kg TIDSprogram Tørkesymboler R, S1, Q; ileggemengde under 1kg er også mulig 1) Tr

Litt tekstilinformasjoner25Litt tekstilinformasjonerPleiesymbolerKontroller om tekstilene er egnet for tørking. På pleiemerke-etiketten bør et av de f

Rengjøring og pleie26Rengjøring og pleieVarmeveksleren rengjøres1 OBS! Hvis indikeringen VARMEVEKSLER (KONDENSATOR) lyser er det absolutt nødvendig å

Rengjøring og pleie27Trommelen rengjøres1 OBS! Spesialstål-trommelen må ikke rengjøres med skuremiddel eller stålull!0 Trommelens innvendige flate og

Hva må gjøres hvis ...?28Hva må gjøres hvis ...?Prøv ved forstyrrelser å løse problemet selv ved hjelp av informasjonene som er oppført her. Hvis du g

Hva må gjøres hvis ...?29Hvis du ikke finner informasjon om avhjelping av en forstyrrelse i denne bruksanvisningen, så ta kontakt med kundeservice.Ile

3InnholdSikkerhetsinformasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Generelle informasjoner . . . . . .

Hva må gjøres hvis ...?30Lyspæren skiftes ut0 Få tak i en spesialpære for Lavatherm-maskinen via kundeservice (ET-nr. 647072580).1 Advarsel! Det må ik

Døranslanget skiftes31Døranslanget skiftesHvis døranslaget ikke passer til de lokale forholdene er det mulig å skifte døranslaget.1 Advarsel! Før døra

Spesialtilbehør320 Ta ut låsdekselet J.0 Sett inn dørlåsen H og låsdekselet J på motstående sider av døråpnin-gen og skru fast, henholdsvis klem på pl

Tekniske data33Tekniske dataHøyde x Bredde x Dybde 85x60x60cmDybde med åpen dør 117cmHøydejusterbarhet 1,0/–0,4cmTomvekt ca. 46 kgPåfyllingsmengde (p

34IndeksAAkryl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18, 25Anorakk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Åpne il

35ServiceService og reparasjoner bør utføres av vår sentrale serviceavdeling eller av et servicefirma godkjent av leverandøren. Bruk kun reservedeler

From the Electrolux GroupK=qÜÉ=ïçêäÇ…ë=kçKN=ÅÜçáÅÉKbäÉÅíêçäìñJâçåëÉêåÉí= Éê= îÉêÇÉåë= ëí›êëíÉ= éêçÇìëÉåí= ~î= ÉåÉêÖáÇêÉîåÉ= éêçÇìâíÉê= íáä= âà›ââÉåJI=

Innhold4Rengjøring og pleie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Varmeveksleren rengjøres . . .

Sikkerhetsinformasjoner51 Sikkerhetsinformasjoner Sikkerheten til AEGs elektriske apparater er i samsvar med anerkjente regler innen teknikk og med lo

Sikkerhetsinformasjoner6Barns sikkerhet• Barn er ofte ikke i stand til å vurdere farene som ligger i omgangen med elekriske apparater. Sørg derfor fo

Sikkerhetsinformasjoner7Oppstilling og tilkopling• Hvis tørketrommelen skal bæres må sokkelpanelet først fjernes!• Tørketrommelen skal kontrolleres me

Generelle informasjoner83 Generelle informasjoner• Stivet tøy etterlater et belegg av stivelse i trommelen og må av denne grunn ikke tørkes i tørketro

Avfallsbehandling92 AvfallsbehandlingEmballasjematerialet skal avfallsbehandles!Emballasjematerialet til tørketrommelen skal avfallsbehandles på sak-k