AEG BY931460KM Manuel d'utilisateur

EN User ManualOvenBY931460KM

Symbol FunctionCalculation The appliance calculates the time forcooking.Heat-up Indicator The display shows the temperature inthe appliance.Fast Heat

6. DAILY USEWARNING!Refer to Safety chapters.6.1 Navigating the menus1. Activate the appliance.2. Use the shuttle clockwise orcounterclockwise to sele

Sym-bolSubmenu DescriptionBuzzer Volume Adjusts the volume of press-tones and signals bydegrees.Key Tones Activates and deactivates the tone of the to

Heating function ApplicationFast Grilling To grill flat food in large quantities and to toastbread.Grilling To grill flat food and to toast bread.Mois

The lamp may automaticallydeactivate at a temperaturebelow 60 °C during someoven functions.6.4 Activating a heatingfunction1. Activate the appliance.2

7.2 Setting the clock functionsBefore you use thefunctions: Duration, EndTime, you must set a heatingfunction and temperaturefirst. The appliancedeact

8.2 Auto CookingTo use the automatic programmes, youmust calibrate the appliance.This appliance has automaticprogrammes for cooking. Choose thecategor

The display shows the core temperaturesensor symbol.4. Use the shuttle in less than 5 secondsto set the core temperature.5. Set the heating function a

9.3 Telescopic runners -inserting the accessoriesWith the telescopic runners you can putin and remove the shelves more easily.CAUTION!Do not clean the

2. Put the deep pan into the oven onthe necessary shelf position.10. ADDITIONAL FUNCTIONS10.1 FavouritesYou can save your favourite settings,such as d

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...22. SAFETY INSTRUCTIONS...

If the Pyrolysis functionoperates, the door is lockedand the symbol of a keycomes on in the display.To deactivate the function, press . Thedisplay sh

The temperature and bakingtimes in the tables areguidelines only. Theydepend on the recipes andthe quality and quantity ofthe ingredients used.11.1 In

Food Ovenware Accessories Comments- Savoury - Tray Multiple smallpieces.- Sweet - Tray Multiple small pieces(e.g. sweet yeastrolls).Cake Special:

Food Ovenware Accessories CommentsWhole Duck Roasting tin Deep roasting pan Set the weight.Whole Goose Roasting tin Deep roasting pan Set the weight.W

Food Ovenware Accessories Comments- Not frozen - Tray -Frozen Fish/Meat: - Fish au Gratin Heat-resistant dish Shelf -- Breaded Fish/Meat - Tray M

Food Ovenware Accessories CommentsPasta Dishes Heat-resistant dish Shelf Sprinkle with Parme-san cheese at theend of the bakingtime.Vegetable Dishes H

11.7 Advice for special heatingfunctions of the ovenKeep WarmUse this function if you want to keepfood warm.The temperature regulates itselfautomatica

Baking results Possible cause RemedyThe cake is too dry. The baking time is too long. The next time you bake, seta shorter baking time.The cake browns

Cakes / pastries / breads on baking traysFood Function Temperature(°C)Time (min) Shelf positionPlaited bread /Bread crownConventionalCooking170 - 190

BiscuitsFood Function Temperature(°C)Time (min) Shelf positionShort pastry bis-cuitsTrue Fan Cook-ing150 - 160 10 - 20 3Short bread /Short bread /Past

manufacturer is not responsible for any injuries ordamages that are the result of incorrect installation orusage. Always keep the instructions in a sa

Food Function Temperature(°C)Time (min) Shelf positionLasagne ConventionalCooking180 - 200 25 - 40 1Vegetables augratin1)Turbo Grilling 160 - 170 15 -

Cakes / pastries / breads on baking traysFood Temperature(°C)Time (min) Shelf position2 positions 3 positionsCream puffs /Eclairs160 - 1801)25 - 45 1

Food Temperature (°C) Time (min) Shelf positionTarts 180 - 200 40 - 55 1Spinach flan 160 - 180 45 - 60 1Quiche Lorraine 170 - 190 45 - 55 1Swiss Flan

Food Quantity Function Tempera-ture (°C)Time (min) Shelf posi-tionRoast beef or fil-let: mediumper cm ofthicknessTurbo Grill-ing180 - 1901)6 - 8 1Roas

Food Quantity Function Temperature(°C)Time (min) Shelf posi-tionSaddle ofvenison1.5 - 2 kg ConventionalCooking210 - 220 35 - 40 1Haunch ofvenison1.5 -

GrillingFood Temperature(°C)Time (min) Shelf position1st side 2nd sideRoast beef 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Filet of beef 230 20 - 30 20 - 30 3Back of

Food Temperature (°C) Time (min) Shelf positionLasagne / Cannello-ni, frozen160 - 180 40 - 60 2Oven baked cheese 170 - 190 20 - 30 3Chicken Wings 190

Food Quantity (kg) Temperature(°C)Time (min) Shelf positionFillet of beef 1 - 1.5 120 90 - 150 3Roast veal 1 - 1.5 120 120 - 150 1Steaks 0.2 - 0.3 120

Soft fruitFood Temperature (°C) Cooking time untilsimmering (min)Continue to cook at100 °C (min)Strawberries / Blue-berries / Raspber-ries / Ripe goos

FruitFood Temperature(°C)Time (h) Shelf position1 position 2 positionsPlums 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Apricots 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Apple slices 60 - 70

• Ensure that the appliance is switched off beforereplacing the lamp to avoid the possibility of electricshock.• Do not use a steam cleaner to clean t

VealFood Food core temperature (°C)Roast veal 75 - 80Knuckle of veal 85 - 90Mutton / lambFood Food core temperature (°C)Leg of mutton 80 - 85Saddle of

1. Pull the front of the shelf supportaway from the side wall.2. Pull the rear end of the shelf supportaway from the side wall and removeit.21Install

number of glass panels is different fordifferent models.WARNING!Be careful when you removethe door from the appliance.The door is heavy.1. Open the do

A B C12.5 Replacing the lampPut a cloth on the bottom of the interiorof the appliance. It prevents damage tothe lamp glass cover and the cavity.WARNIN

Problem Possible cause RemedyThe oven does not heat up. The oven is deactivated. Activate the oven.The oven does not heat up. The clock is not set. Se

We recommend that you write the data here:Model (MOD.) ...Product number (PNC) ...

automatically 10% faster in some ovenfunctions.The fan and lamp continue to operate.Keep food warmChoose the lowest possible temperaturesetting to use

ENGLISH 47

www.aeg.com/shop867326858-B-072017

• Always use a correctly installedshockproof socket.• Do not use multi-plug adapters andextension cables.• Make sure not to cause damage tothe mains p

subsequent damage to the appliance,the housing unit or the floor. Do notclose the furniture panel until theappliance has cooled downcompletely after u

• Before replacing the lamp, disconnectthe appliance from the power supply.• Only use lamps with the samespecifications.2.7 DisposalWARNING!Risk of in

To bake and roast or as a pan to collectfat.Nonstick trivetFor roasting and grilling.Use the trivet only with theGrill- / Roasting pan.Food SensorTo m

SensorfieldFunction Comment5Time and addi-tional functionsTo set different functions. When a heating func-tion operates, touch the sensor field to cha