AEG SCS51600S1 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Congélateurs AEG SCS51600S1. Aeg SCS51600S1 User Manual [bs] [hr] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - SCS51600S1

EN User Manual 2Fridge FreezerFR Notice d'utilisation 20Réfrigérateur/congélateurSCS51600S1

Page 2 - CUSTOMER CARE AND SERVICE

A certain amount of frost will always formon the freezer shelves and around thetop compartment.Defrost the freezer when the frost layerreaches a thick

Page 3 - General Safety

Problem Possible cause Solution The room temperature istoo high.Refer to climate class chart onthe rating plate. Food products placed inthe applianc

Page 4 - 2. SAFETY INSTRUCTIONS

If the advice does not leadto the desired result, call thenearest brand-mark service.7.2 Replacing the lamp1. Disconnect the plug from the mainssocket

Page 5 - OPERATION

separate earth in compliance withcurrent regulations, consulting aqualified electrician.• The manufacturer declines allresponsibility if the above saf

Page 6 - 4. DAILY USE

Do a final check to makesure that:• All screws are tightened.• The magnetic sealadheres to the cabinet.• The door opens andcloses correctly.If the amb

Page 7 - HINTS AND TIPS

II8. Remove the correct part from thehinge cover (E). Make sure to removethe part DX, in the case of righthinge, SX in opposite case.9. Attach the cov

Page 8 - CARE AND CLEANING

Hb HaHcHd17. Install the part (Ha) on the inner sideof the kitchen furniture.ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mm18. Push the part (Hc) on

Page 9 - 6.4 Defrosting the freezer

HbHdDo a final check to make sure that:• All screws are tightened.• The sealing strip is attached tightly tothe cabinet.• The door opens and closes co

Page 10 - 7. TROUBLESHOOTING

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TECHNICAL INFORMATION10.1 Technical data Dimensions of the recess Height mm 1580Width mm 560D

Page 11 - ENGLISH 11

appliances. Do not dispose appliancesmarked with the symbol with thehousehold waste. Return the product toyour local recycling facility or contactyo

Page 12 - 8. INSTALLATION

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

Page 13 - 8.4 Door reversibility

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 212. INSTRUCTIONS DE SÉC

Page 14 - 8.5 Installing the appliance

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

Page 15

• N'endommagez pas le circuit frigorifique.• N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur descompartiments de conservation

Page 16

réseau. Si ce n'est pas le cas,contactez un électricien.• Utilisez toujours une prise de courantde sécurité correctement installée.• N'utili

Page 17 - ENGLISH 17

• Le circuit frigorifique et les matériauxd'isolation de cet appareil préserventla couche d'ozone.• La mousse isolante contient un gazinflam

Page 18 - 10.1 Technical data

Pour congeler des aliments frais, il n'estpas nécessaire de modifier le réglagemoyen.Placez les denrées fraîches à congelerdans le(s) compartimen

Page 19 - ENGLISH 19

2. Repositionnez le balconnet selon lesbesoins.Le modèle est équipé d'un bac derangement réglable, qui est fixé sous unbalconnet de porte et qui

Page 20 - SERVICE APRÈS-VENTE

5.4 Conseils pour laréfrigérationConseil utiles :• Viande (tous types de viande) :enveloppez-la dans des sachets enplastique et placez-la sur la claye

Page 21 - 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.6.1 Avertissements générauxATTENTION!Débranchez l'appare

Page 22 - 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

6.4 Dégivrage du congélateurATTENTION!N'utilisez en aucun casd'objets métalliques outranchants pour gratter lacouche de givre surl'évap

Page 23 - 2.5 Mise au rebut

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance,carefully read the supplied instructions. Themanufacturer is not responsible i

Page 24 - 4. UTILISATION QUOTIDIENNE

7. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.7.1 En cas d'anomalie de fonctionnemen

Page 25 - FRANÇAIS

Problème Cause probable SolutionDe l'eau s'écoule à l'intér-ieur du réfrigérateur.L'orifice d'écoulement del'eau de dégi

Page 26 - 5. CONSEILS

(La puissance maximale est indiquéesur le diffuseur.)4. Remontez le diffuseur de l'ampoule.5. Branchez la fiche de l'appareil à laprise sect

Page 27

2. Retirez le pivot supérieur et la portesupérieure.3. Dévissez les pivots (B) et lesentretoises (C).BCC4. Retirez la porte inférieure.5. Desserrez le

Page 28 - 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

xx2. Installez l'appareil dans sonemplacement.3. Poussez l'appareil dans la directionindiquée par les flèches (1) jusqu'à ceque la part

Page 29 - 6.5 En cas de non-utilisation

9. Fixez les protections (C, D) sur lesergots et dans les trous descharnières.EEBDC10. Mettez en place la grilled'aération (B).11. Fixez les cach

Page 30 - Reportez-vous aux chapitres

HaHc19. Ouvrez la porte de l'appareil et laporte du meuble de cuisine à unangle de 90°.20. Insérez le petit carré (Hb) dans leguide (Ha).21. Asse

Page 31 - 7.2 Remplacement de

• La porte s'ouvre et se fermecorrectement.9. BRUITSL'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, circuitfrigorif

Page 32

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES10.1 Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d'encastre-ment Hauteur mm

Page 33

FRANÇAIS 39

Page 34

• Do not use water spray and steam to clean theappliance.• Clean the appliance with a moist soft cloth. Only useneutral detergents. Do not use abrasiv

Page 35

www.aeg.com/shop222370203-A-242014

Page 36

2.3 UseWARNING!Risk of injury, burns,electrical shock or fire.• Do not change the specification ofthis appliance.• Do not put electrical appliances (e

Page 37 - FRANÇAIS 37

3.3 Temperature regulationThe temperature is regulatedautomatically.A medium setting isgenerally the most suitable.However, the exact settingshould be

Page 38 - CRACK!CRACK!

4.4 Movable shelvesThe walls of the refrigerator areequipped with a series of supports sothat the shelves can be positioned asdesired.4.5 Ice-cube pro

Page 39 - FRANÇAIS 39

defrosting and so a saving inelectricity consumption.5.3 Hints for fresh foodrefrigerationTo obtain the best performance:• do not store warm food orev

Page 40 - 222370203-A-242014

6.1 General warningsCAUTION!Unplug the appliance beforecarrying out anymaintenance operation.This appliance containshydrocarbons in its coolingunit; m

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire