AEG RCB6336BKX Manuel d'utilisateur

USER MANUALDA Brugsanvisning 2Køle-/fryseskabFI Käyttöohje 15JääpakastinNO Bruksanvisning 29KombiskapSV Bruksanvisning 43Kyl-frysRCB6336BKX

4.10 CLEANAIR CONTROL-filterDette aktive kulfilter absorberer dårligelugte og bevarer den bedste smag ogaroma for alle de fødevarer, deropbevares i kø

4. Rens kondensatoren ogkompressoren bag på skabet med enbørste, hvis der er adgang til dem.Dette øger apparatets ydeevne ogsparer strøm.5.3 OptøningD

Fejl Mulig årsag Løsning Der er for høj stuetempera-tur.Se klimaklassediagrammet påtypepladen. Madvarerne var for varme,da de blev lagt i apparatet.

Fejl Mulig årsag LøsningApparatets sidepaneler ervarme.Dette er en normal tilstand,der forårsages af varme-vekslerens drift.Sørg for, at der er et mel

Hvis apparatet skal stå under etoverskab, skal der mindst være 100mmmellem apparatets topplade ogoverskabets underside. Så fungererapparatet optimalt.

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT...152. TURVALLISUUSOHJEET...

aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tuleviakäyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöidenturvallisuus• Vähintään 8 vuotta täytt

• Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden säilytystiloissa,elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.• Älä käytä vesisuihketta tai höyryä la

2.3 KäyttöVAROITUS!Henkilövahinkojen,palovammojen taisähköiskujen tai tulipalonvaara.• Älä muuta laitteen teknisiäominaisuuksia.• Älä aseta sähkölaitt

3. KÄYTTÖPANEELI24 311Lämpötila-asteikko2Lämpötilapainike3LongFresh 0° -symboli4FROSTMATIC -symboli3.1 Laitteen kytkeminentoimintaan1. Kytke laite säh

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED...22. SIKKERHEDSANVISNINGE

Tämä toiminto vastaajääkaappi- japakastinosastoa.3.6 Lämpötilan 0 °Casettaminen LongFresh 0°-lokeroonVoit asettaa LongFresh 0°-lokeronlämpötilaksi lik

Jos pakastin sulaavahingossa esimerkiksisähkökatkon vuoksi, kunsähkö on ollut poikkipitempään kuin teknisissätiedoissa (kohdassaKäyttöönottoaika) main

1. Avaa jääkaappiosaston ulosvedettäväalalaatikko.2. Poista suodatinkokoonpanoliu'uttamalla sitä kuvan mukaisesti.3.Hävitä vanha suodatin ja vaih

Laite kytkeytyy automaattisestitoimintaan tarpeen vaatiessa, esimerkiksisilloin, kun laitteen sisälämpötila onkorkea.4.10 CLEANAIR CONTROL -suodatinTä

5.2 Säännöllinen puhdistusHUOMIO!Älä vedä, siirrä tai vahingoitalaitteen sisällä olevia putkiaja/tai kaapeleita.HUOMIO!Varo vahingoittamastajäähdytysj

Ongelma Mahdollinen syy RatkaisuLaitteen lämpötila on liiankorkea.Katso kohta "Ovihälytys / avoi-men oven hälytysmerkkivalo"tai "Korkea

Ongelma Mahdollinen syy RatkaisuRuoat ovat liian lämpimiä. Anna ruokien lämpötilan las-kea huoneen lämpötilaan en-nen kuin laitat ruoat laittee-seen.L

7.2 SijaintiLaite on tarvittaessa voitavakytkeä irti verkkovirrasta.Pistokkeen on oltavahelposti ulottuvillaasennuksen jälkeen.Älä sijoita laitetta lä

9. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympärist

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...292. SIKKERHETSANVISNINGER...

1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samtaf personer med nedsat fysisk, sensorisk eller

1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år ogoppover og personer med reduserte fysiske,sensoriske eller m

• Rengjør produktet med en fuktig, myk klut. Bruk kunnøytrale rengjøringsmidler. Du må aldri brukeskurende oppvaskmidler, skuresvamper, løsemidlerelle

• Ikke legg elektriske produkter (f. eksiskremmaskin) i produktet medmindre slik anvendelse er oppgitt avprodusenten.• Vær forsiktig så du ikke forårs

3. BETJENINGSPANEL24 311Temperaturskala2Temperaturknapp3LongFresh 0°-ikon4FROSTMATIC-ikon3.1 Slå på1. Koble produktet til stikkontakten.2. For å slå p

3.6 Stille temperatur til 0 °C iLongFresh 0°-skuffenFor å stille inn temperaturen nær 0 °C iLongFresh 0°-kammer trykk påtemperaturknappen gjentatte ga

Dersom det oppstår tining,f.eks. på grunn avstrømbrudd, og hvisstrømmen er borte lengerenn den verdien som eroppført i tabellen overtekniske egenskape

3. Kast det gamle filteret og erstatt detmed det nye.4.7 Bytte ut UltraFresh+-filterUltraFresh+-filter ligger i enplastpose ved leveranse av produktet

4.10 CLEANAIR CONTROL-filterDette aktive kullfilteret absorbererubehagelig lukt og opprettholder denbeste lukten og aromaen for allematvarer som oppbe

Dette gjør at produktets ytelse blirbedre, og du sparer energi.5.3 TiningProduktet er frostfritt. Det vil si at detikke danner seg rim mens apparatet

Feil Mulig årsak LøsningLampen lyser ikke. Pæren er defekt. Kontakt nærmeste autoriserteservicesenter.Kompressoren arbeideruavbrutt.Temperaturen er in

• Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kunet neutralt rengøringsmiddel. Brug ikke slibendemidler, skuresvampe, opløsningsmidler ellermetalg

Feil Mulig årsak LøsningFunksjonen FROSTMATICer aktivert.Se "FROSTMATIC -funksjo-nen".Sidepanelene på produkteter varme.Dette er normalt, og

Dette produktet bør installeres i godavstand fra varmekilder som radiatorer,varmtvannsberedere, direkte sollys osv.Forsikre deg om at luften kan sirku

9. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå bes

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...432. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1.1 Säkerhet för barn och handikappade• Denna produkt kan användas av barn från 8 års ålderoch uppåt, och av personer med nedsatt fysisk,sensorisk ell

• Spruta inte vatten eller ånga för att rengöraprodukten.• Rengör produkten med en fuktig, mjuk trasa. Användbara neutrala rengöringsmedel. Använd int

2.3 AnvändningVARNING!Risk för skador, brännskadoreller elstötar föreligger.• Ändra inte produktens specifikationer.• Ställ inte elektriska produkter

3. KONTROLLPANEL24 311Temperaturskala2Temperaturknapp3LongFresh 0°-symbol4FROSTMATIC-symbol3.1 Slå på1. Anslut apparaten till ett eluttag.2. För att s

tills LED-indikatorn tänds i en av följandekonfigurationer:1. för att även aktivera FROSTMATIC-funktionen2. mest lämplig för fisk och kött3. mest lämp

I händelse av en oavsiktligavfrostning, t.ex. vid ettströmavbrott och avbrottetvarar längre än den tid somanges i den tekniskainformationen under"

2.3 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,forbrændinger, elektriskstød eller brand.• Apparatets specifikationer må ikkeændres.• Anbring ikke el-apparate

3. Kasta det gamla filtret och sätt dit ettnytt.4.7 Byta UltraFresh+-filterUltraFresh+-filtret ligger i plastpåsensom medföljer vid köpet. Ta ut filtr

4.10 CLEANAIR CONTROL-filterDetta är ett aktivt kolfilter somabsorberar dålig lukt och bidrar till attbevara bästa smak och arom hos allamatvaror som

3. Skölj av och torka noggrant.4. Rengör kondensorn ochkompressorn (om de går att kommaåt) på produktens baksida med enborste.Detta förbättrar kylskåp

Problem Möjlig orsak Åtgärd Många matvaror inlagdasamtidigt.Vänta några timmar och kon-trollera sedan temperaturenigen. Rumstemperaturen är förhög.S

Problem Möjlig orsak ÅtgärdSidopanelerna är varma. Det är värme som avgesfrån värmeväxlaren och ärhelt normalt.Se till att det finns minst 30mm utrymm

funktionen: Om produkten placerasunder en överhängande väggenhet skalldet finnas minst 100mm fritt utrymmemellan produktens översida ochväggenheten. P

www.aeg.com/shop280157627-A-112018

3. KONTROLPANEL24 311Temperaturskala2Temperatur-tast3LongFresh 0°-ikon4FROSTMATIC-ikon3.1 Aktivering1. Sæt stikket til apparatet istikkontakten.2. Tæn

indtil kontrollampen lyser i en affølgende konfigurationer:1. for også at aktivere FROSTMATIC-funktion2. mest velegnet til fisk og kød3. mest velegnet

Hvis madvarerne optøs vedet uheld, f.eks. som følge afstrømsvigt, ogstrømafbrydelsen har varetlængere end den angivneoptøningstid, er detnødvendigt at

3. Smid det gamle filter ud, og erstatdet med det nye.4.7 Udskiftning af UltraFresh+-filterUltraFresh+-filter ligger i plastikposen,når apparatet købe