AEG L9WBA61B Manuel d'utilisateur

USER MANUALCS Návod k použitíPračka se sušičkouL9WBA61B

x4Spotřebič musí být vyrovnaný a stabilní.Správné vyrovnáníspotřebiče zabraňujevibracím, hluku a pohybuspotřebiče během jehoprovozu.Je-li spotřebič um

Červené políčko v okénku „A“ značítakové poškození.APokud se objeví, zavřete vodovodníkohoutek a zkontaktujte autorizovanéservisní středisko ohledně v

5. Bez plastového kolena, k přípojcesifonu - Vypouštěcí hadici nasuňtena hubici sifonu a zajistěte ji sponou.Viz obrázek.Ujistěte se, že je navypouště

5Držadlo dveří6Typový štítek7Filtr vypouštěcího čerpadla8Nožičky pro vyrovnání spotřebiče9Otvory pro proudění vzduchu10Vypouštěcí hadice11Přívodní ven

6. PRVNÍ SPUŠTĚNÍPři každém zapnutí vašeho spotřebiče sena dotykové obrazovce zobrazíspouštěcí obrazovka.AEG13.45Při prvním zapnutí vašeho spotřebičeb

můžete zvolit požadovaný program.CottonsColourProOKOPower3h01minCottons EcoSyntheticsMore120040Pokud poklepete na Nastavit, přejdetena další nastavení

7. DOTYKOVÁ OBRAZOVKAPři každém zapnutí vašeho spotřebiče sena dotykové obrazovce zobrazíspouštěcí obrazovka.AEG13.45Po několika sekundách se zobrazío

• doprava a doleva.K zapnutí některých funkcí nebonastavení stačí změnit stav z Vyp. na Zap. pouhým poklepáním na příslušnoulištu.Programy, funkce ana

Program Popis programuOutdoorNepoužívejte aviváž a ujistěte se, že v dávko‐vači pracího prostředku nejsou žádné zbytkyaviváže.Venkovní oblečení, praco

Program Popis programuDžíny Džínové oblečení a žerzeje. Normálně zašpiněné. Tento pro‐gram provede šetrnou fázi máchání, která je navržena pro dží‐nov

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

Program Popis programuVypouštění Veškeré tkaniny s výjimkou vlněných a velmi jemných tka‐nin. Program pro vypuštění zbylé vody z bubnu.1) Během tohoto

Program Výchozí teplotaTeplotní rozsahMaximální rychlostodstřeďováníRozsah otáčekodstředěníMaximální množ‐ství prádlaDžíny40 °C60 °C - studená12001200

Úspora času 1)Rychlost otáčekMách.bez vypou.Extra tichýSkvrny2)PředpírkaNamáčeníExtra mácháníPára+2)Jemné+Proti pomačkáníÚroveň páryDoba sušeníStupeň

9.2 Woolmark Apparel Care -Modrá• Prací program pro vlnu u této pračkyschválila společnost Woolmark propraní vlněných oděvů určených proruční praní za

Stupeň suchosti Druh tkaniny NáplňSuché k žehleníVhodné pro žehleníBavlna a len(prostěradla, ubrusy, košile,atd.)až do 6 kg1) Poznámky pro zkušebny Te

10. FUNKCE10.1 ÚvodKdyž otevřete nabídku Více, na displeji se zobrazípouze funkce dostupné pronastavený program.CottonsMax 10.0 Kg1h07minMore120040P

2. Posunutím lišty hodin a minutdoprava nebo doleva nastavteodložený start.Když se vrátíte na obrazovku shrnutíprogramu, ukazatel a nastavený časodl

10.7 EcoTuto funkci nastavte u lehce či běžnězašpiněného prádla praného při 30 °Cnebo vyšších teplotách.Poklepáním na lištu Eco funkci zapnete.Spotř

1. Poklepáním na lištu Extra mácháníotevřete dílčí nabídku funkce.2. Posunutím lišty napravo přidáte 1, 2nebo 3 další máchání (Vyp. = žádnédalší máchá

programu se při jeho nastavení zobrazí M1 nebo M2.Poté se při každém zapnutíspotřebiče programy M1 a/nebo M2 zobrazí meziprvními pěti programy, kterés

Zmĕny vyhrazeny.1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce neneseodpově

Otočením voliče programu nastavtenový program.Pokud jste nastavili programnebo funkci, která končí svodou v bubnu, funkcepohotovostního režimu nevypne

4. Zavřete dvířka. Ujistěte se, že mezitěsněním a dvířky nezůstane žádnéprádlo. Hrozí nebezpečí úniku vodynebo poškození prádla.5. Pokud jste již nast

123. Pří použití práškového pracíhoprostředku otočte klapku nahoru.4. Pří použití tekutého pracíhoprostředku otočte klapku dolů.S klapkou DOLE:• Nepou

Cottons 403h01minWashingFinished at 15:42Před naplněním spotřebičevodou může krátce pracovatvypouštěcí čerpadlo.2. V případě potřeby poklepáním na ote

11.13 Otevření dvířekPokud je teplota a hladinavody v bubnu příliš vysokáanebo se buben stále otáčí,nelze dvířka otevřít.Pokud se zobrazuje :teplota

12. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ - PRANÍ A SUŠENÍVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.Tento spotřebič jeautomatická pračka sesušičkou.12.1 Program NON-STOP -Praní a

<Cottons2h57min >< Cupboard Dry Dryness Level2. Poklepáním na Stupeň sušení apoté na horní lištu se vrátíte naobrazovku shrnutí programu.

8. Stisknutím Start/Pauza spusťteprogram. Dvířka se zablokují. Spustíse odhad náplně ProSense. Vprůběhu programu budete na displejiinformováni o jedno

nebo doprava. Lze nastavit jeden ztěchto stupňů (jsou-li s danýmprogramem kompatibilní):a. Suché k žehlení: pro bavlněnéprádlo;b. Suché do skříně: pro

14. NASTAVENÍ14.1 Úvod1. Když jste na obrazovce shrnutíprogramu, na obrazovku seseznamem programů se vrátítepouhým poklepáním na obrazovku.2. Posunová

1.2 Všeobecné bezpečnostní informace• Neměňte technické parametry tohoto spotřebiče.• Tento spotřebič se instaluje jako volně stojící nebo jejlze umís

• Stř. t.• Dlouhý3. Poklepáním na lištu Signál koncecyklu a poté na lištu Programy sevrátíte na obrazovku shrnutíprogramu.Je-li zapnutá funkce Signál

Reserved for serviceBackServices< OK0 1 2 3 456 7 8 914.10 ZkratkyPomocí tohoto nastavení můžete přenéstzkratky zobrazené na obrázku naobrazovku

několika prvních praních praliodděleně.• Zapněte knoflíky polštářů, zatáhnětezipy, zapněte háčky a patenty. Svažtepásky.• Vyprázdněte kapsy a jednotli

15.5 Tvrdost vodyPokud je tvrdost vody ve vaší oblastivysoká či střední, doporučujemepoužívat změkčovač vody určený propračky. V oblastech s měkkou vo

16. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBAVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.16.1 Čištění vnějších plochSpotřebič čistěte pouze pomocí jemnéhomycího prostředku a vlažné vo

zásuvce pracího prostředku, jednou začas proveďte následující čištění:1. Otevřete zásuvku. Zatlačte západkusměrem dolů podle vyobrazení azásuvku vytáh

1. 2.3.PULL4.PULL5.PULL6.7. 8.9. 10.www.aeg.com46

Pro dosažení nejlepších výsledků sušení pravidelně čistěte vzduchovéfiltry teplou vodou a poté je osušte utěrkou.Zanesený vzduchový filtr prodlužuje d

5. Jakmile je nádoba plná vody,namontujte filtr otočením zpět anádobu vylijte.6. Opakujte kroky 4 a 5, dokudnepřestane vytékat voda.7. Vyjměte filtr o

16.9 Čištění filtru v přívodní hadici a filtru ventiluTyto filtry může být nutné vyčistit, když:• Spotřebič se neplní vodou.• Spotřebiči trvá delší do

• Setřete vlákna nebo zbytky obalu, které senahromadily kolem spotřebiče.• Nepoužívejte spotřebič bez filtrů. Před a po každémpoužití vyčistěte filtr

16.10 Nouzové vypouštěníPokud spotřebič nemůže vypustit vodu,proveďte postup popsaný v odstavci„Čištění vypouštěcího filtru“. Je-li tonutné, čerpadlo

• Byl zjištěn únik vody - Je aktivovánsystém proti vyplavení. Odpojtespotřebič a zavřete vodovodníkohoutek. Kontaktujte autorizovanéservisní středisko

Problém Možné řešeníOdstřeďovací fáze ne‐probíhá nebo prací pro‐gram trvá déle než obvy‐kle.• Nastavte program odstřeďování.• Ujistěte se, že není zan

Problém Možné řešeníBuben je plný, ale na dis‐pleji se zobrazuje hmot‐nost 0,0 kg.• Vložili jste prádlo před zapnutím spotřebiče. Stisknutím tla‐čítka

POZOR!Nebezpečí popálení!Ujistěte se, že teplota vodynení příliš vysoká a prádlonení horké. V případěpotřeby vyčkejte, ažvychladnou.POZOR!Hrozí nebezp

Programy Náplň(kg)Spotřebaenergie(kWh)Spotřebavody (litry)Přibližná délka pro‐gramu (minuty)Bavlna 40 °C 10 1.22 86 220Syntetika 40 °C 4 0.73 53 140Je

20. PŘÍSLUŠENSTVÍ20.1 K dostání v internetovémobchodě www.aeg.com/shopnebo u autorizovanéhoprodejcePouze správné příslušenstvíschválené společností AE

ČESKY 57

www.aeg.com58

ČESKY 59

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY2.1 InstalaceInstalace musí odpovídatpříslušným vnitrostátnímpředpisům a normám.• Řiďte se pokyny k instalaci dodanýmispolu s tí

www.aeg.com/shop157013340-A-502017

• Ujistěte se, že se v prádle nenacházížádné kovové předměty.• Sušte pouze tkaniny vhodné prosušení v pračce se sušičkou.Dodržujte pokyny pro praní na

3. Odstraňte vnitřní fólii.4. Otevřete dvířka a odstraňtepolystyrénový díl z těsnění dvířek avšechny předměty z bubnu.5. Opatrně položte spotřebič na

11. Vytáhněte plastové distanční kolíky.12. Do otvorů vložte plastové krytky,které naleznete v sáčku s návodem kpoužití.Obaly a přepravní šroubydoporu