AEG L88560TLE1 manuels

Aeg L88560TLE1 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.34 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

LAVAMAT 88560TLE1

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

3. OPIS PROIZVODA

5

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

6

HRVATSKI 7

7

Grafičke crtice

8

5. TABLICA PROGRAMA

9

5.1 Woolmark Apparel Care

12

6. POTROŠNJA

13

7. OPCIJE

14

8. POSTAVKE

15

9. PRIJE PRVE UPORABE

15

10. SVAKODNEVNA UPORABA

15

10.4 Odjeljci za deterdžent

16

10.2 Umetanje rublja

16

10.3 Punjenje deterdženta i

16

10.5 Tekući deterdžent ili

17

10.6 Odabir programa

17

10.7 Pokretanje programa

17

11. SAVJETI

19

11.2 Tvrdokorne mrlje

20

11.3 Deterdženti i dodaci

20

11.4 Savjeti za očuvanje

20

11.5 Tvrdoća vode

20

12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

21

12.8 Izbacivanje vode u nuždi

23

12.9 Zaštita od zamrzavanja

23

13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

24

HRVATSKI 25

25

14. TEHNIČKI PODACI

26

15. BRIGA ZA OKOLIŠ

27

TARTALOM

28

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

28

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

28

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

29

1.2 Általános biztonság

29

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

30

2.3 Vízhálózatra

31

2.4 Használat

31

2.5 Szerviz

31

2.6 Ártalmatlanítás

31

3. TERMÉKLEÍRÁS

32

4. KEZELŐPANEL

32

4.2 Kijelző

33

Grafikus sávok

34

5. PROGRAMTÁBLÁZAT

35

MAGYAR 37

37

Programfunkciók

38

6. FOGYASZTÁSI ÉRTÉKEK

40

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

41

8. BEÁLLÍTÁSOK

42

9. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

42

10. NAPI HASZNÁLAT

43

10.5 Folyékony mosószer

44

MAGYAR 45

45

MAGYAR 47

47

12. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

48

12.4 A fedél tömítése

49

13. HIBAELHÁRÍTÁS

51

MAGYAR 53

53

14. MŰSZAKI ADATOK

54

MAGYAR 55

55

192958331-A-342016

56

Aeg L88560TLE1 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.34 MB |

Bulgare

Macédonien

Table des matières

LAVAMAT 88560TLE1

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.2 Електрическа връзка

5

2.3 Водно съединение

5

2.5 Обслужване

5

2.6 Изхвърляне

5

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

4. КОМАНДНО ТАБЛО

6

Графични ленти

8

5. ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ

9

БЪЛГАРСКИ 11

11

Съвместимост на опциите на

12

5.1 Woolmark Apparel Care

13

6. ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО

14

7. OПЦИИ

15

8. НАСТРОЙКИ

16

9. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

16

10. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

17

10.5 Течен или

18

10.6 Задаване на програма

18

БЪЛГАРСКИ 19

19

11. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

21

12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

22

12.4 Уплътнение на капака

23

12.8 Аварийно източване

25

12.9 Предпазни мерки

25

13.1 Въведение

26

13.2 Възможни неизправности

26

БЪЛГАРСКИ 27

27

14. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

28

БЪЛГАРСКИ 29

29

СОДРЖИНА

30

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ

30

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

31

1.2 Општа безбедност

31

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

32

2.2 Поврзување на струја

33

2.3 Поврзување со вода

33

2.4 Употреба

33

2.5 Сервисирање

33

2.6 Расходување

33

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

34

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

34

4.2 Екран

35

Графички ленти

36

5. ТАБЕЛА СО ПРОГРАМИ

37

МАКЕДОНСКИ 39

39

Компатибилност на опции со

40

6. ПОТРОШУВАЧКИ ВРЕДНОСТИ

42

7. ОПЦИИ

43

8. ПОСТАВКИ

44

9. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

44

10. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

45

10.5 Течен детергент или

46

МАКЕДОНСКИ 47

47

11. ПОМОШ И СОВЕТИ

49

12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

50

12.3 Перење за одржување

51

12.4 Печат на капак

51

12.8 Цедење во вонредна

53

12.9 Заштита од

53

13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

54

МАКЕДОНСКИ 55

55

14. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

56

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

57

МАКЕДОНСКИ 59

59

192958341-A-342016

60

Aeg L88560TLE1 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.34 MB |

Slovaque

Néerlandais

Table des matières

LAVAMAT 88560TLE1

1

PËRMBAJTJA

2

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Lidhja e ujit

5

2.4 Përdorimi

5

2.5 Shërbimi

5

2.6 Eliminimi i pajisjes

5

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

6

4. PANELI I KONTROLLIT

6

4.2 Ekrani

7

Shiritat grafikë

8

5. TABELA E PROGRAMEVE

9

6. VLERAT E KONSUMIT

13

7. OPSIONET

14

8. CILËSIMET

15

9. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

16

10. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

16

10.4 Ndarjet e detergjentit

17

10.5 Detergjenti pluhur ose i

17

SHQIP 19

19

11. UDHËZIME DHE KËSHILLA

20

12. KUJDESI DHE PASTRIMI

21

12.3 Larja e mirëmbajtjes

22

12.4 Izolimi i kapakut

22

SHQIP 23

23

13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

24

13.2 Defektet e mundshme

25

14. TË DHËNAT TEKNIKE

27

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

29

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

30

1.2 Опште мере безбедности

30

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

31

2.2 Прикључење на струју

32

2.3 Прикључивање воде

32

2.4 Употреба

32

2.5 Сервис

32

2.6 Одлагање

32

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

33

4. КОМАНДНА ТАБЛА

33

4.2 Дисплеј

34

Графичке траке

35

5. ТАБЕЛА ПРОГРАМА

36

СРПСКИ 37

37

5.1 Woolmark Apparel Care

40

6. ВРЕДНОСТИ ПОТРОШЊЕ

41

7. ОПЦИЈЕ

42

8. ПОДЕШАВАЊА

43

9. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

44

10. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

44

10.4 Преграде за детерџент

45

10.5 Течни детерџент или

45

СРПСКИ 47

47

11. КОРИСНИ САВЕТИ

48

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

49

12.2 Уклањање каменца

50

12.3 Одржавање прањем

50

12.4 Заптивка поклопца

50

СРПСКИ 51

51

12.8 Хитно испуштање воде

52

12.9 Мере опреза против

52

13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

53

14. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

55

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

56

СРПСКИ 57

57

СРПСКИ 59

59

192958351-A-342016

60

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
HK674406FB	Manuel d'utilisateur Aeg HK674406FB Manuale utente, 48 pages
IKB84401FB	Manuel d'utilisateur Aeg IKB84401FB Brugermanual, 40 pages
HDP54108FB	Manuel d'utilisateur Aeg HDP54108FB Brukermanual, 52 pages
LAV42230	Manuel d'utilisateur Aeg LAV42230 Používateľská príručka, 44 pages
HKL75410FB	Manuel d'utilisateur Aeg HKL75410FB Handleiding, 72 pages
HK856600IB	Manuel d'utilisateur Aeg HK856600IB Benutzerhandbuch [fr] , 28 pages
HC452401EB	Manuel d'utilisateur Aeg HC452401EB Brugermanual [en] , 64 pages
HK634020XB	Manuel d'utilisateur Aeg HK634020XB Kasutusjuhend [en] , 64 pages
IKB64301CB	Manuel d'utilisateur Aeg IKB64301CB Benutzerhandbuch, 24 pages
62300MF-AN 21I	Manuel d'utilisateur Aeg 62300MF-AN21I Ohjekirja, 56 pages
IAE84411FB	Manuel d'utilisateur Aeg IAE84411FB Brugermanual, 44 pages
LAV40900	Manuel d'utilisateur Aeg LAV40900 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 pages
IAE74840FB	Manuel d'utilisateur Aeg IAE74840FB Manuali i perdoruesit, 48 pages
66301K-mn	Manuel d'utilisateur Aeg 66301K-MN Användarmanual [fr] [nl] , 44 pages
LAVM65	Manuel d'utilisateur Aeg LAVM65 Manuel utilisateur, 21 pages
HE342506XB	Manuel d'utilisateur Aeg HE342506XB Benutzerhandbuch [ru] , 20 pages
HK955420FB CP9	Manuel d'utilisateur Aeg-Electrolux HK955420FB Brugermanual [nl] , 60 pages
DI7490-M	Manuel d'utilisateur Aeg DI7490-M Manuali i perdoruesit, 60 pages
HKP85510XB	Manuel d'utilisateur Aeg HKP85510XB Benutzerhandbuch, 28 pages
LAV42030	Manuel d'utilisateur Aeg LAV42030 Uživatelský manuál, 44 pages

AEG appareils