AEG L6FBP843G Manuel d'utilisateur

USER MANUALNO Bruksanvisning 2VaskemaskinSV Bruksanvisning 35TvättmaskinL6FBP843G

4.3 Produktoversikt1 2 39567410811 121Topplate2Vaskemiddelskuff3Betjeningspanel4Dørhåndtak5Typeskilt6Avløpspumpefilter7Fot for å vatre produktet8Avløp

1Programknapp2Display3Eco-berøringsknapp 4Berøringsknapp for Hurtigprogram5Berøringsknapp for skylling • Tilvalget Ekstra skylling • Hopper over vaske

Tilvalget Ekstra skylling. -indikatoren dukker opp over når en ek-straskyll blir valgt.Indikator for sentrifugering og tømmefase. Den blinker i løp

6.3 Temperatur Når du velger et vaskeprogram, foreslårproduktet en standardtemperaturautomatisk.Trykk på denne knappen gjentatteganger til ønsket temp

Bruk dette alternativet for personersom er allergisk motvaskemiddelrester, samt i områderhvor vannet er bløtt.Dette tilvalget vil økeprogrammets varig

Program ProgrambeskrivelseBomullHvit bomull og farget bomull. Normal skitt og lite skitt.Standardprogrammer for energimerkede forbruksverdier.Ifølge r

Program ProgrambeskrivelseUtendørsIkke bruk tøymykner og sørg for at det ikke ernoen rester av tøymykner igjen i oppvaskmid-delbeholderen.Syntetiske s

Programtemperatur, maksimal sentrifugehastighet og maksimal tøymengdeProgram Standard tempe-raturTemperaturom-rådeMaksimal sentrifuge-hastighetSentrif

Kompatibilitet for programtilvalgProgramBomull Syntetisk Finvask Ull/Silke Antiallergi 20 min. – 3 kg Utendørs JeansMaskinrens Tømm./Sentrif. Tilvalg

7.2 Woolmark Apparel Care –BlåSyklusen for ullprogrammet til dennemaskinen har blitt testet og godkjent avThe Woolmark Company, for vasking avullprodu

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

10. DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.10.1 Slå på produktet1. Sett støpselet inn i stikkontakten.2. Åpne vannkranen.3. Trykk på På/av-

2. Trykk spaken ned for å fjernebeholderen.123. Vri flappen opp for å brukevaskepulver.4. Vri flappen ned for å bruke flytendevaskemiddel.Med denne fl

Dersom et valg ikke ermulig, slår ingen indikatorerseg på og et lydsignal bliravspilt.10.6 Starte et program medstarttidsforvalg1. Trykk på Tidsforval

Den tilhørende indikatoren blinker.2. Endre tilvalgene. Den oppgitteinformasjonen i displayet endrer segtilsvarende.3. Trykk på Start/Pause-knappen ig

Tilvalgsindikatoren eller blirslukket, mens -indikatoren blinker ogderetter blir slått av.3. Du kan åpne døren når programmeter fullført og dørlå

11.3 Vaskemidler og andrebehandlinger• Bruk bare vaskemidler og andrebehandlinger som er beregnet forbruk i vaskemaskiner:– vaskemiddel i pulverform f

vedlikeholdsvask med jevne mellomrom.For å gjøre dette:• Ta alt tøyet ut av trommelen.• Still inn bomullsprogrammet påmaksimal temperatur eller brukMa

12.7 Rengjør tømmepumpenADVARSEL!Trekk støpselet ut avstikkontakten.Undersøktømmepumpefilteretregelmessig og sørg for atdet er rent.Rengjør tømmepumpe

8. Fjern lo og gjenstander frapumpekanalen dersom det ernødvendig.9. Kontroller at pumpehjulet kan rotere.Hvis det ikke roterer, kontakt detautorisert

4. Når du kobler på slangen påbaksiden av produktet, legg den motvenstre eller høyre (ikke i vertikalposisjon) avhengig av hvorvannkranen er plassert.

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• – Strømforsyningen er ustabil.Vent til strømforsyningen er stabiligjen.• – Ingen kommunikasjon mellomde elektroniske elementene tilproduktet. Slå

Feil Mulig løsningerSentrifugeringsfasen fun-gerer ikke eller vaskesy-klusen varer lenger ennvanlig.• Still inn sentrifugeringsprogrammet.• Kontroller

14. FORBRUKSVERDIEROppgitte verdier er oppnådd i et laboratorium med relevante standar-der. Ulike årsaker kan endre oppgitt data: mengde og type tøy o

15. TEKNISKE DATADimensjon Bredde/høyde/dybde/Total dybde600 mm/ 850 mm/ 571 mm/ 600 mmElektrisk tilkopling EnergitilførselTotal effektSikringFrekvens

Kontroller kompatibeltstablesett ved å sjekkeproduktdybden.Stablesettet skal kun brukes sammenmed produktene som er ført opp påpakningsvedlegget som f

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...362. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Ventilationsöppningarna i botten (om tillämpligt) får ejtäppas igen av en matta eller annat som ligger pågolvet.• Apparaten måste anslutas till vatt

• Placera inte en behållare föruppsamling av vattenläckage underprodukten. Kontakta auktoriseratservicecenter för att kontrollera vilkatillbehör som k

3. INSTALLATIONVARNING!Se säkerhetsavsnitten.3.1 UppackningVARNING!Avlägsna alltförpackningsmaterial ochalla transportbultar innanprodukten installera

• Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nyemedfølgende slangesettet eller andre nye slangesettfra et autorisert servicesenter.• Gamle slan

9. Ta loss strömkabeln ochtömningsslangen ur slanghållarna. Det kan finnas vatten itömningsslangen. Dettaberor på vattentesternasom utförts påprodukte

En korrekt justering avproduktnivån förhindrar attprodukten vibrerar, bullraroch flyttas när den används.3.3 Tilloppsslang1. Anslut tilloppslangen på

Se till att tömningsslangensände inte ligger i vattnet. Dåkan smutsigt vatten rinnatillbaka in i produkten.3. Till ett stigrör med ventilationshål -Fö

4. PRODUKTBESKRIVNING4.1 SpecialfunktionerDin nya tvättmaskin uppfyller alla krav fören effektiv behandling av din tvätt medlåg vatten-, energi- ochtv

5. KONTROLLPANELEN5.1 Beskrivning av kontrollpanelen23612 11 10 8145791Programväljare2Display3Eco touchknapp4Tidspar touch-knapp5Sköljning touch

Indikator för max tvättmängd. -indikatorn blinkar under uppskatt-ningen av tvättmängd.Indikator för lucklås.Indikator för Fördröjd Start.Den digitala

ProgramAntiall ergi20 min. - 3 kgMotions tøjKoge-/Ku lørtSynteti skFinvaskUld/SilkeDampVattæpper Jeans6. VRED OCH KNAPPAR6.1 På/Av (On/Off) Om du try

runt då och då för att minskauppkomsten av skrynklor. Du måstetömma ut vattnet för att kunna låsaupp luckan.Eftersom programmet är väldigt tystkan man

6.9 Soft PlusStäll in Soft Plus-alternativet för attoptimera sköljmedelsdistributionen ochdärmed få mjukare tvätt.Funktionen lägger till lite tidtill

Program ProgrambeskrivningAnti-allergiVita bomullsplagg. Detta program tar bort mikroorganismertack vare en tvättfas med en temperatur över 60 °C unde

må erstattes, må dette utføres av vårtAutoriserte servicesenter.• Ikke sett støpselet i stikkontakten førmonteringen er fullført. Kontroller atdet er

Program ProgrambeskrivningMaskinrengöringUnderhållsprogram med varmt vatten för att rengöra och frä-scha upp trumman och för att avlägsna rester som k

Program Standardtempe-raturTemperaturvaria-tionMax. centrifugering-shastighetCentrifugeringshas-tighetsintervallMax. tvättmängdOutdoor30 °C40 °C - Kal

ProgramVit-/Kulör Syntet Fintvätt Ylle/Siden Anti-allergi 20 min. - 3 kg Outdoor JeansMaskinrengöring Tömning/Centr. Funktioner 2)

8.2 LjudsignalerLjudsignalerna hörs när programmet äravslutat (sekvens av ljud i ca 2 minuter).Inaktivera/aktivera ljudsignalernagenom att trycka på

FÖRSIKTIGHET!Kontrollera att det inte finnsnågon tvätt kvar mellantätningen och luckan. Detfinns risk för vattenläckageeller att tvätten skadas.10.3 F

Med fliken i läget NEDÅT:• Använd integeléaktigt eller tjocktflytande tvättmedel.• Lägg inte i merflytande tvättmedelän gränsen som visaspå fliken.• S

10.8 ProSense detektion avtvättmängdNär du har trycks på Start/Paus-knappen:1. Indikatorn blinkar.2. ProSense startar avkänningen avtvättmängden för

Fem minuter efter att programmetavslutats stänger energisparfunktionenautomatiskt av produkten.När du slår på produktenigen visas slutet på detsenast

• Knäpp knapparna på örngott ochtryckknappar och stäng dragkedjoroch hakar. Knyt skärp.• Töm alla fickor och veckla ut.• Vänd ut och in på flerfärgade

12.1 Utvändig rengöringRengör produkten endast med miltrengöringsmedel och varmt vatten. Torkaalla ytor noga.FÖRSIKTIGHET!Använd inte denatureradsprit

2. Fjern den utvendige plasten.3. Fjern papptoppen ogisoporemballasjen.4. Åpne døren og fjern isopordelen fradørpakningen og alle gjenstandenefra trom

2. Avlägsna den övre delen avtillsatsfacket för att underlättarengöringen och spola det underrinnande vatten för att få borteventuella tvättmedelsrest

4. Vrid filtret 180 grader i motursriktning för att öppna det, utan att tabort det. Låt vattnet rinna ut.5. När skålen är full av vatten, vrid föratt

12.8 Rengöring avtilloppsslangen och ventilfiltretVi rekommenderar att man rengör bådefiltret till tilloppslangen och ventilen medjämna mellanrum för

13. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.13.1 InledningProdukten startar inte eller stannar underdrift.Prova först att hitta en lösning påproblemet

Problem Möjlig lösningProdukten fylls inte medvatten.• Kontrollera att vattenkranen är öppen.• Kontrollera att trycket i vattentillförseln inte är för

Problem Möjlig lösningProgramtiden ökar ellerminskar under program-mets förloppstid.• ProSense-funktionen kan anpassa programtiden efter typ avoch män

Program Tvätt-mängd(kg)Energiför-brukning(kWh)Vattenför-brukning(liter)Ungefär-lig pro-gramtid(minuter)Återstå-ende fukt(%)1)Vit-/Kulör 40 °C 8 1,20 6

Energiklass A+++ -20 %Centrifugeringshastig-hetMax 1400 varv/minut1) Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4'' rörgänga.16. TILLBE

www.aeg.com/shop192951373-A-152017

10. Fjern de tre boltene med nøkkelensom kom sammen med produktet.11. Trekk ut avstandsstykkene i plast.12. Sett plasthettene (som ligger i posenmed b

20O20O45O45OKontroller at inntaksslangenikke er i en vertikal posisjon.3. Hvis det er nødvendig, løsneringmutteren for å plassere den iriktig posisjon

Enden på avløpsslangen måalltid være ventilert, dvs. atinnvendig diameter påavløpsrøret (min. 38 mm –min. 1,5") må være størreenn den ytre diamet