AEG KS8456801M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG KS8456801M. Aeg KS8456801M Ohjekirja Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 68
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
FI Käyttöohje
Höyryuuni
KS8456801M
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 67 68

Résumé du contenu

Page 1 - KS8456801M

FI KäyttöohjeHöyryuuniKS8456801M

Page 2 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

lisätoimintoa. Asetuksia voidaan muuttaavalikossa: Perusasetukset.5.4 Veden kovuustasonasettaminenKun laite kytketään verkkovirtaan, sinunon asetettav

Page 3 - Yleiset turvallisuusohjeet

• Valittu toiminto kytkeytyy toimintaan,kun sormi poistetaan näytöstä.• Voit kytkeä valikkotoiminnon päällekoskettamalla näyttöä valituntoiminnon kohd

Page 4 - TURVALLISUUSOHJEET

7. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.7.1 Laitteen käyttöLaitetta voidaan käyttää seuraavasti:• manuaalinen tila - voit aset

Page 5 - 2.3 Käyttö

7.4 Alavalikot toiminnoille: ToiminnotTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA. Palaa valikkoonB. Uunitoimintojen luetteloC. L

Page 6 - 2.8 Huolto

Grillaus Suurempien ruokien, kuten paahtopaistin, grillaami-nen.Maksigrilli Matalien ruokien grillaus ja leivän paahtaminen.Ylä-/alalämpö Ruokien ja l

Page 7 - 3. LAITTEEN KUVAUS

Kostea kiertoilma1)Kuivien leivonnaisten ja vuoassa paistettavien pataruo-kien energiaa säästävä paistaminen/kypsennys yhdelläpeltitasolla. Lamppu sam

Page 8 - 4. KÄYTTÖPANEELI

Höyrypuhdistus Laitteen puhdistaminen, kun uuni on vähän likainen jajäämät eivät ole palaneet.PLUS-höyrypuhdistus Vaikean lian puhdistaminen uunin puh

Page 9 - 5. KÄYTTÖÖNOTTO

7.10 HöyrytoimintoVAROITUS!Käytä ainoastaan kylmäähanavettä. Älä käytäsuodatettua(demineralisoitua) taitislattua vettä. Älä käytämuita nesteitä. Älä k

Page 10 - 6. PIKAOPAS

5. Pusseja tulee säilyttää kylmässä, josruokaa ei kypsennetä välittömästi.6. Jatka toiminnolla: SousVide-kypsennys noudattamalla vastaavankypsennystau

Page 11 - 6.2 Valikon pikaopas

7.13 Suosikkiohjelmantallentaminen1. Voit tallentaa uunin toiminnonasetukset koskettamalla painiketta.2. Valitse: Uusi nykyisistä asetuksista.3. Syötä

Page 12 - 7. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET.

Page 13 - 7.5 Uunitoiminnon

7.15 KellotoimintojenasettaminenKun paistolämpömittari onkäytössä, Kestoaika jaLopetusaika -toiminnot eivättoimi.Voit säätää aikaa ja päivämäärääkoske

Page 14

Toiminto ei toimi alhaisellalämpötilallakypsennettäessä,painoautomatiikkaohjelmilla,automaattisillahöyryohjelmilla, kaikillavalikon toiminnoilla: Ekst

Page 15 - Puhdistus

3. Siirry toimintoon: Näytön lukitus.4. Kytke toiminto päälle koskettamalla:Näytön lukitus.Laite on lukittu.Kun laite kytketään pois päältä, toimintok

Page 16 - 7.9 Vesilokero

Valikkovalinta KuvausNäyttöValitse näytön asetukset.KirkkausValittavissa on neljä kirkkausvalintaa.Aseta näytön kirkkaus ON-tilassa.Kellonaikaa ei voi

Page 17 - 7.10 Höyrytoiminto

2. Selaa ruokalajiluetteloa ja valitsehaluamasi valinta koskettamalla.3. Kytke toiminto päälle koskettamalla: Start.Viesti tulee näkyviin näyttöön, ku

Page 18 - Suosikit

Ruokalajin kategoria RuokaPizza ja piiraat PizzaSipulipiirasKinkkupiirasJuustotorttuPierogi (piiraat)JuustopiirasVuohenjuustopiirasKakut ja leivonnais

Page 19 - 2h 30min

8.5 Alavalikot toiminnoille: VarioGuideMenu / Avustava ruoanvalmistus /VarioGuide tai kosketa: Lämpötila ja paistoajat ovat ainoastaanviitteellisiä pa

Page 20 - 7.17 Valmista ja pidä

RuokaBroileriSiivet, tuoreetSiivet, pakasteKoivet, tuoreetKoivet, pakasteRintapala, keitettyPuolikasKokonainen Ankka -Hanhi -Kalkkuna -Ruokalajin kate

Page 21

RuokaRiistanselkäpaisti-Ruokalajin kategoria: UuniruoatRuokaLasagneLasagne/Cannelloni, pakasteMakaronilaatikkoPerunapaistosVihannesgratiiniJälkiruoatR

Page 22 - SousVide Cookbook

Ruokalajin kategoria: Leipä ja sämpylätRuokaSämpylätSämpylätSämpylät, esikyp-sennetytSämpylät, pakasteCiabatta -PatonkiPatonki, esikypsen-nettyPatonki

Page 23 - 8. AVUSTAVA RUOANVALMISTUS

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

Page 24 - Keittokirja

RuokaKeitetyt perunat, neljään osaan jaetutKeitetyt perunatUuniperunatPerunamykytLeipämykytHiivamykyt, suolaisetHiivamykyt, makeatRiisiTagliatelle, tu

Page 25 - SousVide-keittokirja

Ruokalajin katego-riaRuokaHedelmätOmenatPäärynätPersikatNektariinitLuumutAnanasMangot9. LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINENVAROITUS!Lue turvallisuutta koskeva

Page 26 - 8.5 Alavalikot toiminnoille:

E. Uunin tämän hetkinen lämpötilaF. PysäytäG. Paistolämpömittarin lämpötila-asetusKun liha on kuumentunut asetettuunlämpötilaan, laitteesta kuuluu ään

Page 27 - Ruokalajin kategoria: Liha

Automaattinenvirrankatkaisu ei toimiseuraavien toimintojenkanssa: paistolämpömittari,Kestoaika, Lop..10.2 JäähdytyspuhallinKun laite on toiminnassa,jä

Page 28

• Tarkista aina kypsennystaulukoidenarvot hyvien ja turvallisten tuloksiensaavuttamiseksi. Tarkistakypsennysaika, lämpötila ja ruoankoko.• Elintarvikk

Page 29 - SUOMI 29

NaudanlihaRuokalaji Ruoan pak-suusRuoan määrä4 henkilölle(g)Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soNaudanfilee,puolikypsä4 cm 800 60 110 - 120 2Naudanfi

Page 30 - 8.6 Alavalikot toiminnoille:

Ruokalaji Ruoan paksuus Ruoan määrä 4henkilölle (g)Lämpötila (°C) Aika(min)Kanna-tintasoMeriruutanafi-lee4 fileetä, pak-suus 1 cm500 70 25 2Meribassif

Page 31 - 9.1 Paistolämpömittari

Ruokalaji Ruoan paksuus Ruoan määrä4 henkilölle(g)Lämpötila (°C) Aika(min)Kanna-tintasoPaprika suikaleet tai neljän-nesosat700 - 800 95 35 - 40 2Selle

Page 32 - 10. LISÄTOIMINNOT

11.8 Voimakas höyryVAROITUS!Avaa laitteen luukku varoentoiminnon ollessatoiminnassa. Höyry saattaatällöin päästä ulos.Toiminto sopii kaikenlaisilleeli

Page 33 - 11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoVuonankaali, pa-lasina99 20 - 25 1Ruusukaali 99 25 - 35 1Punajuuri 99 70 - 90 1Mustajuuri 99 35 - 45 1

Page 34 - 11.4 SousVide-kypsennys: Liha

• Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita taiuunivuokia.• Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin aloitathuoltotoimenpiteet.• Varmista

Page 35 - 11.5 SousVide-kypsennys: Kala

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoPerunamykyt 99 35 - 45 1Kuorimattomatperunat, keski-suuret99 45 - 55 1Riisi (vesi/riisisuh-de 1:1)1)99

Page 36 - Vihannekset

HedelmätRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoOmenaviipaleet 99 10 - 15 1Kuumennetutmarjat99 10 - 15 1Hedelmäsose 99 20 - 25 1Suklaasula 99

Page 37 - Hedelmät ja jälkiruoat

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoBaijerilainen vasikanli-hamakkara (valkoinenmakkara)80 20 - 30 1Wienin makkara 80 20 - 30 1KananmunatR

Page 38 - 11.8 Voimakas höyry

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoKokonainen kalamaks. 1000 g90 30 - 40 1Uunimykyt 120 - 130 40 - 50 11) Jatka puoli tuntia luukku sulje

Page 39 - Lisukkeet

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoAnkka 1500 -2000 g180 70 - 90 1Hanhi 3000 g 170 130 - 170 1Perunapaistos 160 - 170 50 - 60 1Makaronila

Page 40

11.15 Leivonnaistenpaistaminen• Uunisi voi paistaa eri tavalla kuinentinen laitteesi. Käytä aikaisemminkäyttämiesi asetusten (lämpötila,paistoaika) ja

Page 41 - Hedelmät

11.17 Paistaminen yhdellä kannatintasollaVuoassa paistetut leivonnaisetRuokalaji Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) KannatintasoMaustekakku tai briossi

Page 42 - 11.9 Kiertoilma ja Voimakas

Ruokalaji Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) KannatintasoVoilla leivottu manteli-/sokerikakku1)Ylä-/alalämpö 190 - 210 20 - 30 2Marja-/hedelmäpiirakka(h

Page 43 - SUOMI 43

Ruokalaji Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) KannatintasoSmall cakes / Pienet ka-kut1)Kiertoilma 160 20 - 35 2Small cakes / Pienet ka-kut1)Ylä-/alalämpö

Page 44 - 11.14 Jogurttitoiminto

11.20 Paistaminen useillakannatintasoillaValitse toiminto: Kiertoilma.Leivinpellillä paistettavat kakut / leivonnaiset / leivätRuokalaji Lämpötila (°C

Page 45 - 11.16 Leivontavinkkejä

• Kytke pistoke maadoitettuunpistorasiaan.• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.• Varmista, ettei pistoke ja virtajohtovaurioidu. Jos virtajohto j

Page 46

Ruokalaji Määrä Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatinta-soPaahtopaisti 1000 - 1 500 g 150 120 - 150 1Naudanfilee 1000 - 1 500 g 150 90 - 110 1Vasikanpais

Page 47 - Pikkuleivät

11.23 Lihan paistaminen• Käytä paistamisessa lämmönkestäviäuunivuokia (lue valmistajan ohjeet).• Suurikokoiset paistit voi laittaasuoraan uunipannulle

Page 48 - 11.19 Kostea kiertoilma

VasikanlihaRuokalaji Toiminto Määrä Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soVasikanpaisti Gratinointi 1 kg 160 - 180 120 - 150 1Vasikanreisi Gratinointi

Page 49 - 11.21 Matalalämpö

Kala (haudutettu)Ruokalaji Toiminto Määrä Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soKokonainenkalaGrati-nointi1 - 1,5 kg 180 - 200 30 - 50 111.25 Grillaus•

Page 50 - 11.22 Pizzatoiminto

Ruokalaji Grillausaika (min) Kannatintaso1. puoli 2. puoliToast / Paahtolei-vät1)1 - 3 1 - 3 3Täytetyt paahtoleivät 6 - 8 - 31) Esikuumenna uuni.11.26

Page 51 - 11.24 Lihan paistotaulukot

Ruokalaji Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) KannatintasoPatongit Ylä-/alalämpö NoudatavalmistajanohjeitaNoudata valmis-tajan ohjeita2Hedelmäkakku Ylä-/

Page 52 - Lintupaisti

Ruokalaji Lämpötila (°C) Keittoaika siitä, kunkiehuminen alkaa(min)Jatka keittämistä100 °C:ssa (min)Pikkelsi 160 - 170 50 - 60 5 - 10Kyssäkaali / hern

Page 53 - 11.25 Grillaus

11.30 Paistolämpömittarin taulukkoNaudanlihaRuokalaji Ruoan sisälämpötila (°C)Puoliraaka kylkipaisti / filee 45 - 50Puolikypsä kylkipaisti / filee 60

Page 54 - 11.26 Pakasteet

11.31 Tietoja testilaitokselleToimintaa koskevat testit: Voimakashöyry.Standardin IEC 60350-1 mukaiset testit.Ruokalaji Astia (Gast-ronorm)Määrä (g) K

Page 55 - 11.27 Säilöntä

12.3 Uunipeltienkannatinkiskojen irrottaminenVarmista ennen huoltotoimenpiteidenaloittamista, että laite on jäähtynyt.Olemassa on palovammojen vaara.P

Page 56 - 11.29 Leipä

sulje kalusteen paneelia ennen kuinlaite on jäähtynyt kokonaan käytönjälkeen.2.4 HöyrytoimintoVAROITUS!Siitä voi aiheutuapalovammoja tai laite voivaur

Page 57 - SUOMI 57

Toiminto voidaan kytkeä päälle / poispäältä: Muistutus puhdistamisestavalikossa: Perusasetukset.12.6 Vesisäiliön puhdistaminenPoista vesisäiliö laitte

Page 58 - 12. HOITO JA PUHDISTUS

12.8 Kalkinpoiston muistutusLaitteessa on kaksi kalkinpoistonmuistutusta, jotka muistuttavatsuorittamaan toiminnon: Kalkinpoisto.Muistutukset aktivoit

Page 59 - 12.5 Muistutus

9. Puhdista lasi vedellä ja miedollapuhdistusaineella. Kuivaa lasilevyvaroen.Puhdistettuasi lasilevyn ja luukun asennane takaisin paikalleen. Noudata

Page 60 - Kalkinpoisto

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Sulake on palanut. Tarkista, onko toimintahäiri-ön syynä sulake. Jos sulakepalaa aina uudell

Page 61 - 12.10 Luukun irrottaminen ja

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUunin alaosassa on liikaavettä puhdistustoiminnonpäättymisen jälkeen.Laitteeseen on suihkutettuliikaa pesuain

Page 62 - VIANMÄÄRITYS

15. ENERGIATEHOKKUUS15.1 Tuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014mukaisestiToimittajan nimi AEGMallin tunnus KS8456801MEnergialuokka 94,5Energ

Page 63 - SUOMI 63

16. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

Page 65 - 15. ENERGIATEHOKKUUS

www.aeg.com/shop867314791-E-172016

Page 66 - 16. YMPÄRISTÖNSUOJELU

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat91012343871 25461Käyttöpaneeli2Elektroninen ohjelmointilaite3Vesilokero4Paistolämpömittarin pistorasia5Lämpövastus6

Page 67 - SUOMI 67

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Elektroninen ohjelmointilaite1 2 3 4 5Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla.Koske-tuspaini-keToiminto Kuvaus1PÄÄLLE / POIS Laitt

Page 68 - 867314791-E-172016

11:09150°startMenuA B DCEA. Palaa valikkoonB. Asetettu uunitoimintoC. Asetettu lämpötilaD. KelloE. KäynnistäMuut näytön merkkivalot:Symboli ToimintoTe

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire