AEG F64850 manuels

Aeg F64850 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.61 MB |

Allemand

Table des matières

FAVORIT 64850

1

Gebrauchsanweisung 4

3

Garantie/Kundendienst 32

3

Service 35

3

GEBRAUCHSANWEISUNG

4

Sicherheit

4

Geräteansicht

5

Bedienfeld

5

Wasserenthärter einstellen

7

*) werkseitige Einstellung

8

Spezialsalz einfüllen

9

Klarspüler einfüllen

10

Gebrauchsanweisung

11

Im täglichen Gebrauch

12

Besteck einorden

13

Reinigungsmittel einfüllen

16

Kompaktreiniger

16

Reinigertabletten

17

Zeitvorwahl einstellen

19

Spülprogramm starten

19

Geschirrspüler ausschalten

20

Geschirr ausräumen

20

Pflege und Reinigung

21

Was tun, wenn

22

Entsorgung

25

Technische Daten

25

Hinweise für Prüfinstitute

26

Arbeitsplatte entfernen

28

Justierung

28

Wasseranschluss

29

Zulässiger Wasserdruck

29

Zulaufschlauch anschließen

29

Installationsanweisung

30

Wasserschutzystem

31

Elektrischer Anschluß

31

Anschlußtechnik

31

GARANTIE/KUNDENDIENST

32

Österreich

33

Ersatzteilbestellung

35

Postfach 1036

36

D-90327 Nürnberg

36

© Copyright by AEG

36

Änderungen vorbehalten

36

Aeg F64850 Manuel d'utilisateur (37 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 3.21 MB |

Polonais

Table des matières

FAVORIT 64850

1

Szanowni Klienci !

2

SPIS TRE0CI

3

WSKAZÓWKI DOTYCZ9CE OBS:UGI

4

Ogólne bezpiecze"stwo

5

Opis zmywarki

6

Ustawienie zmikczacza wody

9

* ) ustawienie fabryczne

10

Dosypywanie soli

11

Wskazówki dotycz/ce obs ugi

12

Koszyk na sztu3ce

16

Dolny kosz

17

Górny kosz

17

Dozowanie )rodka do zmywania

19

Detergenty skoncentrowane

19

Tabletki do zmywania „3 w 1”

20

Tabela programów

21

Wy czenie zmywarki

24

Konserwacja i czyszczenie

25

Co zrobi3, gdy

26

Utylizacja

29

Dane techniczne

29

I POD:9CZENIA

31

Instalowanie pod blatem

32

Wypoziomowanie

32

Podczenie zmywarki

33

Podczenie wa odpywowego

34

Podczenia

35

AUTORYZOWANY SERWIS

36

ELECTROLUX POLAND Sp. z o.o

37

01-217 Warszawa

37

Aeg F64850 Manuel d'utilisateur (18 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.90 MB |

Serbe

Table des matières

FAVORIT 64850

1

V·ûenÌ z·kaznÌci

2

PROVOZOV¡NÕ MY»KY

4

BezpeËnostnÌ pokyny

4

Popis myËky

5

Ovl·dacÌ panel

6

P¯ipojenÌ myËky

6

Instalace pod pracovnÌ desku

7

Vyrovn·nÌ na podlaze

7

INSTALACE A PÿIPOJENÕ MY»KY

8

P¯Ìklady uspo¯·d·nÌ n·dobÌ:

9

Provozov·nÌ myËky

10

BÏûnÈ pouûÌv·nÌ

13

Co dÏlat, kdyû Ö

13

⁄drûba a ËiötÏnÌ

14

SpodnÌ koö

15

HornÌ koö

15

VyprazdÚov·nÌ myËky

15

VypnutÌ myËky

16

DoplÚov·nÌ mycÌch prost¯edk˘

17

KoncentrovanÈ mycÌ prost¯edky

17

SpuötÏnÌ mycÌho programu

17

Aeg F64850 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.71 MB |

Russe

Table des matières

FAVORIT 64850

1

”‚‡Ê‡ÂÏ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎ¸!

2

ŒŒ„„ÎÎ‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËËÂÂ

3

””ÚÚËËÎÎËËÁÁ‡‡ˆˆËËˇˇ

6

ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌÌ‰‰ÛÛÂÂÚÚÒÒˇˇ

8

ÏÏÏÏÓÓÎÎ//ÎÎ

12

ÔÔÓÓÎÎÓÓÒÒÍÍ‡‡ÌÌËËˇˇ

16

ÕÕËËÊÊÌÌˇˇˇˇ ÔÔÓÓÎÎÍÍ‡‡

18

¬¬ÌÌËËÏÏ‡‡ÌÌËËÂÂ!!

21

ÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂ::

21

««‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍËË ÔÔÛÛÒÒÍÍ‡‡

28

ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍÛÛ ÔÔÛÛÒÒÍÍ‡‡

29

‘‘ÛÛÌÌÍÍˆˆËËˇˇ

30

33 ‚‚ 11

30

ÏÏ‡‡¯¯ËËÌÌ˚˚

35

¬¬˚˚‡‡‚‚ÌÌËË‚‚‡‡ÌÌËËÂÂ

38

¬¬ÌÌËËÏÏ‡‡ÌÌËËÂÂ!! ÕÕ≈≈

39

ÌÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚÒˇ)

39

Postfach 1036

44

D-90327 Nürnberg

44

© Copyright by AEG

44

Aeg F64850 Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.36 MB |

Hongrois

Table des matières

FAVORIT 64850

1

Kedves Vásárló!

2

Tartalomjegyzék

3

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

4

Biztonság

4

A készülék kialakítása

5

Kezelőpanel

5

Az első használat előtt

7

Elektronikus beállítás:

8

Speciális só betöltése

9

Öblítőszer betöltése

10

Napi használat

12

Evőeszköz kosár

13

Alsó kosár

14

Felső kosár

14

A mosogatószer betöltése

16

A mosogatógép kikapcsolása

20

Edények kipakolása

20

Tisztítás és ápolás

21

Mi kell tenni, ha…

22

Gondoskodás

24

Műszaki adatok

25

Vizsgálati feltételek

26

Vízszintbe állítás

28

Vízcsatlakoztatás

29

Megengedett víznyomás

29

Szerviz / Vevőszolgálat

31

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
FSB41600Z	Manuel d'utilisateur Aeg FSB41600Z Benutzerhandbuch, 72 pages
L8FSE842	Manuel d'utilisateur Aeg L8FSE842 Manual do usuário, 44 pages
F55310IM0	Manuel d'utilisateur Aeg F55310IM0 Benutzerhandbuch, 24 pages
FSB52610Z	Manuel d'utilisateur no-title [en] , 68 pages
L9FEC49S	Manuel d'utilisateur Aeg L9FEC49S Упатство за користење [bg] [da] [mk] [sq] [sr] , 52 pages
T75380AH2	Manuel d'utilisateur Aeg T75380AH2 Ohjekirja [el] , 48 pages
SKS81200C0	Manuel d'utilisateur Aeg SKS81200C0 User Manual, 48 pages
F55520M0	Manuel d'utilisateur Aeg F55520M0 Brugermanual, 60 pages
LWM8C1612S	Manuel d'utilisateur Aeg LWM8C1612S دليل الاستخدام, 40 pages
S60320KG	Manuel d'utilisateur Aeg S60320KG Ohjekirja, 18 pages
S2590DT6	Manuel d'utilisateur Aeg S2590DT6 Ohjekirja, 20 pages
FFB52600ZW	Manuel d'utilisateur Aeg FFB52600ZW Manual de usuario, 24 pages
L6FBI27W	Manuel d'utilisateur Aeg L6FBI27W Упутство за коришћење [pl] , 76 pages
L7WBG841	Manuel d'utilisateur Aeg L7WBG841 Manual de usuario, 44 pages
F.86450IM	Manuel d'utilisateur Aeg F.86450IM Benutzerhandbuch [sq] , 48 pages
L99697HWD	Manuel d'utilisateur Aeg L99697HWD Brukermanual, 48 pages
S2673KA6	Manuel d'utilisateur Aeg S2673KA6 Manuel utilisateur, 30 pages
FEB51400ZM	Manuel d'utilisateur Aeg FEB51400ZM Ohjekirja [nl] , 24 pages
F55529W0	Manuel d'utilisateur Aeg F55529W0 Benutzerhandbuch [nl] , 20 pages
F54030IM0	Manuel d'utilisateur Aeg F54030IM0 用户手册, 16 pages

AEG appareils