AEG BS836680SM Manuel d'utilisateur Page 36

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 72
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 35
• Pidä raa'at ruoka-aineet ja kypsät
ruoat erillään ruoan valmistamisen ja
kypsentämisen aikana.
• Älä käytä samoja välineitä eri ruoka-
aineisiin pesemättä niitä huolellisesti.
• Kun resepteissä käytetään raakoja
kananmunia, älä päästä
munanvalkuaisia tai -keltuaisia munan
kuoren ulkopintaan.
Tyhjiöpakkausta koskevia neuvoja ja
vinkkejä:
• Sous Vide -kypsennys -toiminto vaatii
tiivistyslaitteen ja tyhjiöpusseja.
• Suositeltu tiivistyslaite: kammiotyhjiön
tiivistyslaite. Ainoastaan kyseinen
tiivistyslaite voi pakata nesteitä
tyhjiöön.
• Käytä Sous Vide -kypsennys -
toimintoon sopivia tyhjiöpusseja.
• Älä käytä tyhjiöpusseja uudelleen.
• Aseta ruoat tyhjiöpusseihin yhdessä
kerroksessa tasaisen tuloksen
saavuttamiseksi.
• Aseta tyhjiön aste mahdollisimman
korkeaksi ruokien nopeampaa ja
tasaisempaa kypsennystä varten.
• Voit taata tyhjiöpussin turvallisen
sulkeutumisen varmistamalla, että
tiivisteen alue on puhdas.
Yleisiä toimintoa SousVide-kypsennys
koskevia neuvoja ja vinkkejä:
• Säilytä kypsennyshöyry pitämällä
laitteen luukku suljettuna Sous Vide -
toiminnon ajan.
• Avaa luukku varoen kypsennyksen
jälkeen, koska laitteessa on höyryä.
• Voit lisätä öljyä ja mausteita ruokaan
maun mukaan. Öljy estää ruoan
tarttumisen tyhjiöpussiin.
• Mausta ruoat alussa kohtuudella, sillä
mausteet eivät poistu haihtumalla
kypsennyksen aikana.
• Kun nesteiden alkoholin
haihduttaminen on tarpeen,
kuumenna ja kiehauta nesteet ennen
tyhjiöön pakkaamista.
• Raaka valkosipuli voidaan korvata
valkosipulijauheella.
• Oliiviöljy voidaan korvata muulla
öljyllä.
• Pidä tyhjiön aste mahdollisimman
korkeana (99,9 %) ruokien nopeampaa
ja tasaisempaa kypsennystä varten.
• Kypsennysajat ovat suosituksia ja ne
voivat vaihdella oman maun mukaan.
• Kypsennystaulukoiden kypsennysajat
ovat 4 henkilön ruokalajeille. Jos
ruokamäärä on suurempi,
kypsennysajat voivat olla pitempiä.
• Jos ruoan koko poikkeaa esitetyistä
kypsennystaulukoista, kypsennysaika
voi muuttua.
• Kun pusseja on useampi, aseta
tyhjiöpussit ritilälle asettamatta niitä
kuitenkaan limittäin.
11.4 SousVide-kypsennys: Liha
• Katso taulukot liian vähäisen
kypsennyksen estämiseksi. Älä
kypsennä taulukoiden arvoja
paksumpia lihakappaleita.
• Taulukoiden kypsennysajat ovat
vähimmäisarvoja. Kypsennysaikaa
voidaan lisätä oman maun mukaan.
• Käytä ainoastaan luutonta lihaa
tyhjiöpussien vaurioitumisen
välttämiseksi.
• Jotta kanafileet maistuisivat
paremmalta, paista ne nahan puolelta
ennen tyhjiöpakkausta ja sen jälkeen.
Naudanliha
Ruokalaji Ruoan pak-
suus
Ruoan määrä
4 henkilölle
(g)
Lämpötila
(°C)
Aika (min) Kannatinta-
so
Naudanfilee,
puolikypsä
4 cm 800 60 110 - 120 3
Naudanfilee,
kypsä
4 cm 800 65 90 - 100 3
www.aeg.com36
Vue de la page 35
1 2 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ... 71 72

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Sony DPP-MS300E manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Impresoras Fotográficas Sony DPP-MS300E.
Ofrecemos 3 manuales en pdf Sony DPP-MS300E para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de usuario


Sony DPP-MS300E Manual de usuario (112 paginas)


Marca: Sony | Categoria: Photo Printers | Tamaño: 2.54 MB |

  

Tabla de contenidos

Digital Photo

1

Table of contents

3

Features

4

Unpacking the printer

5

Identifying the parts

6

Getting Started

7

Operation Panel

7

Indicators

7

Connecting the printer

8

Inserting a PC card

9

Connecting to video equipment

10

: Signal flow

10

Connecting to a computer

11

Connecting the AC power cord

11

Adjusting the clock

12

Setting Up

13

Loading the print cartridge

15

To eject the print cartridge

16

Inserting the print paper

17

Stick” or PC card

19

Printing

20

3 Press ENTER

21

4 Press PRINT

21

Printing an image from video

23

Printing the date

26

Making split prints

27

2 Select the image

28

Making Various Prints

29

Making a calendar

31

Making a calendar (continued)

32

Stick” or PC card images

33

1 Set PRESET PRINT to “ON.”

35

3 Press MENU

36

6 Press MENU

37

4 Press SAVE

39

2 Press MENU

40

5 Press MENU

40

1 Press MENU

41

4 Press MENU

41

Precautions

42

For Your Information

43

About “Memory Stick”

44

To protect images

45

About PC cards

46

Troubleshooting

47

If an error message appears

48

If the indicators are on

50

If the print paper is jammed

52

Specifications

53

Chart for various print mode

54

Table des matières

57

Caractéristiques

58

Déballage de l’imprimante

59

Identification des composants

60

Préparation

61

Panneau de commande

61

Indicateurs

61

Raccordement de l’imprimante

62

Installation

63

Insertion d’une carte PC

63

Branchement du cordon

65

Raccordement à un ordinateur

65

Réglage de l’horloge

66

(non fournis)

68

Chargement de la cassette

69

VPF-A3 en option

72

Stick” ou de la carte PC

73

Impression

74

3 Appuyez sur ENTER

75

4 Appuyez sur PRINT

75

Impression d’une image depuis

77

Impression de la date

80

Stick” ou d’une carte PC

81

2 Sélectionnez l’image

82

Impression d’images depuis un

83

Création d’un calendrier

85

86

PC (suite)

88

3 Appuyez sur MENU

90

6 Appuyez sur MENU

91

4 Appuyez sur SAVE

93

Stick et de la carte PC

94

1 Appuyez sur MENU

95

4 Appuyez sur MENU

95

Précautions

96

A propos du “Memory Stick”

98

LOCK LOCK

99

A propos des cartes PC

100

Dépannage

101

Dépannage (suite)

102

Pour votre information

103

En cas de bourrage du papier

106

Spécifications

107

Organigramme des différents

108

Sony DPP-MS300E Manual de usuario (112 paginas)


Marca: Sony | Categoria: Photo Printers | Tamaño: 2.47 MB |

 

Tabla de contenidos

Digital Photo

1

Für die Kunden in Deutschland

2

Inhaltsverzeichnis

3

Merkmale und Funktionen

4

Auspacken des Druckers

5

Bedienelemente

6

Erste Schritte

7

Bedienfeld

7

Anzeigen

7

Anschließen des Druckers

8

Einsetzen einer PC-Karte

9

Anschließen an ein Videogerät

10

Anschließen des Netzkabels

11

Anschließen an einen Computer

11

Einstellen der Uhr

12

Vorbereitungen

13

Verwenden von Drucksätzen

14

(nicht mitgeliefert)

14

Einlegen der Farbbandkassette

15

Hebel zum

16

Auswerfen der

16

Farbband

16

Einlegen des Druckpapiers

17

3 Drücken Sie ENTER

21

4 Drücken Sie PRINT

21

Fortsetzung

24

Drucken des Datums

26

Geteilter Druck

27

2 Wählen Sie das Bild aus

28

Erzeugen spezieller Ausdrucke

29

Erstellen eines Kalenders

31

3 Drücken Sie MENU

36

6 Drücken Sie MENU

37

Standbild

38

4 Drücken Sie SAVE

39

Löschen von Bildern auf einem

40

1 Drücken Sie MENU

41

4 Drücken Sie MENU

41

Sicherheitsmaßnahmen

42

Weitere Informationen

43

Der “Memory Stick”

44

So schützen Sie Bilder

45

Die PC-Karte

46

Störungsbehebung

47

Wenn Anzeigen leuchten

50

Wenn sich das Papier staut

52

Technische Daten

53

Druckmodi

54

WAARSCHUWING

56

Aan de slag

57

Opstelling

57

Afdrukken

57

Diverse afdrukken maken

57

Kenmerken

58

De printer uitpakken

59

Onderdelen

60

Bedieningspaneel

61

Indicatoren

61

De printer aansluiten

62

Een PC-kaart inbrengen

63

Het netsnoer aansluiten

65

Aansluiten op een computer

65

De klok instellen

66

Gebruik van print packs (niet

68

De print cartridge aanbrengen

69

De print cartridge uitwerpen

70

De print cartridge vervangen

70

Printpapier inbrengen

71

Een beeld afdrukken vanaf een

73

“Memory Stick” of PC-kaart

73

3 Druk op ENTER

75

4 Druk op PRINT

75

Voorbereidingen

77

De datum afdrukken

80

Gedeelde afdrukken maken

81

2 Kies het beeld

82

Een kalender maken

85

Een kalender maken (vervolg)

86

1 Zet PRESET PRINT op “ON.”

89

3 Druk op MENU

90

6 Druk op MENU

91

Een videobeeld opnemen als

92

4 Druk op SAVE

93

2 Druk op MENU

94

5 Druk op MENU

94

1 Druk op MENU

95

4 Druk op MENU

95

Voorzorgsmaatregelen

96

Betreffende de “Memory Stick”

98

Beelden beveiligen

99

Betreffende PC-kaarten

100

Verhelpen van storingen

101

Ter informatie

102

Als indicatoren oplichten

104

Als printpapier vast zit

106

Technische gegevens

107

108





Más productos y manuales para Impresoras Fotográficas Sony

Modelos Tipo de documento
DPP-MS300 Manual de usuario    Sony DPP-MS300 Manuel d'utilisation, 111 paginas
DPP-SV55 Manual de usuario   Sony DPP-SV55 User Manual, 2 paginas