AEG SWD81800G1 manuels

Aeg SWD81800G1 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 1.20 MB |

Anglais

Espagnol

Italien

Table des matières

SWD81800L1

1

SWD81800G1

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Internal light

5

2.5 Care and cleaning

5

2.6 Disposal

5

3. OPERATION

6

4. DAILY USE

7

4.3 Storage advice

8

4.4 Wine Cellar shelves

8

4.5 Wine Cellar Bottle Holder

8

5. CARE AND CLEANING

9

6. TROUBLESHOOTING

10

If the advice does not lead

11

7. INSTALLATION

12

7.2 Electrical connection

13

7.3 Ventilation requirements

13

7.4 Installing the appliance

13

Assembly instructions for

14

8. NOISES

15

9. TECHNICAL INFORMATION

16

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

16

PER RISULTATI PERFETTI

17

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

19

2.2 Collegamento elettrico

20

2.3 Utilizzo

20

2.4 Luce interna

20

2.5 Pulizia e cura

20

2.6 Smaltimento

20

3. USO DELL'APPARECCHIO

21

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

22

ITALIANO

23

5. PULIZIA E CURA

25

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

26

6.2 Chiusura della porta

27

6.3 Sostituzione della

27

7. INSTALLAZIONE

28

7.3 Requisiti di ventilazione

29

7.4 Installazione

29

8. RUMORI

30

ITALIANO 31

31

9. DATI TECNICI

32

CONTENIDO

33

Seguridad general

34

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

35

2.4 Luz interna

36

2.5 Mantenimiento y limpieza

36

2.6 Desecho

36

3. FUNCIONAMIENTO

37

4. USO DIARIO

38

4.3 Sugerencias para la

39

4.4 Estantes de la bodega

39

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

41

6.1 Qué hacer si

42

6.2 Cierre de la puerta

43

6.3 Cambio de la bombilla de

43

7. INSTALACIÓN

44

7.3 Requisitos de ventilación

45

7.4 Instalación del aparato

45

8. RUIDOS

46

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

47

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

48

ESPAÑOL 49

49

ESPAÑOL 51

51

222370175-A-172014

52

Aeg SWD81800G1 Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 5.49 MB |

Anglais

Espagnol

Italien

Table des matières

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

1.7 Environment Protection

4

2. CONTROL PANEL

5

3. DAILY USE

6

3.2 Wine arrangement

7

3.3 Storage advice

7

3.4 Wine Cellar shelves

8

3.5 Wine Cellar Bottle Holder

8

4. CARE AND CLEANING

9

4.2 Periods of non-operation

10

5. WHAT TO DO IF…

11

5.1 Replacing the lamp Wine

12

5.2 Closing the door

13

6. INSTALLATION

14

ENGLISH 15

15

7. NOISES

17

8. TECHNICAL DATA

19

PER RISULTATI PERFETTI

20

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

21

1.3 Uso normale

22

1.4 Pulizia e cura

22

1.5 Installazione

22

2. PANNELLO DEI COMANDI

23

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

24

3.2 Disposizione del vino

25

3.3 Suggerimenti di

25

3.4 Ripiani del vano cantina

26

3.6 Umidificatore

27

4. PULIZIA E CURA

28

5. COSA FARE SE…

29

5.1 Sostituzione della

30

5.2 Chiusura della porta

31

6. INSTALLAZIONE

32

ITALIANO 33

33

7. RUMORI

35

8. COSA FARE SE…

37

PARA RESULTADOS PERFEITOS

38

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

39

1.3 Utilização diária

40

1.4 Limpeza e manutenção

40

1.5 Instalação

40

1.6 Assistência

40

2. PAINEL DE CONTROLO

41

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

42

3.2 Disposição do vinho

43

3.3 Sugestões de conservação

43

3.4 Prateleiras da garrafeira

44

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

45

4.1 Limpeza periódica

46

4.2 Períodos de inactividade

46

4.3 Descongelar o frigorífico

46

5. O QUE FAZER SE…

47

5.1 Substituir a lâmpada da

48

5.2 Fechar a porta

49

6. INSTALAÇÃO

50

Instale o aparelho no nicho

51

7. RUÍDOS

53

8. O QUE FAZER SE…

55

ÍNDICE DE MATERIAS

56

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

57

1.3 Uso diario

58

1.4 Cuidado y limpieza

58

1.5 Instalación

58

1.6 Servicio técnico

58

2. PANEL DE MANDOS

59

3. USO DIARIO

60

3.2 Disposición del vino

61

3.3 Sugerencias para la

61

3.4 Estantes de la bodega

62

4. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

63

4.1 Limpieza periódica

64

4.2 Periodos sin

64

5. QUÉ HACER SI…

65

5.1 Cambio de la bombilla de

66

5.2 Cierre de la puerta

67

6. INSTALACIÓN

68

ESPAÑOL 69

69

7. RUIDOS

71

8. QUÉ HACER SI…

73

ESPAÑOL 75

75

222343489-A-142012

76

Aeg SWD81800G1 Manuel d'utilisateur (88 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 4.97 MB |

Anglais

Espagnol

Italien

Table des matières

SWD81800G1

1

SWD81800L1

1

CONTENTS

2

ENVIRONMENT CONCERNS

2

VISIT OUR WEBSITE FOR:

2

FOR PERFECT RESULTS

3

ACCESSORIES AND CONSUMABLES

3

CUSTOMER CARE AND SERVICE

3

SAFETY INFORMATION

4

DAILY USE

5

ENVIRONMENT PROTECTION

6

CONTROL PANEL

7

DOOR OPEN ALARM

8

WINE CELLAR SHELVES

10

WINE CELLAR BOTTLE HOLDER

10

HUMIDIFIER

11

AIR CIRCULATION

11

CARE AND CLEANING

12

WHAT TO DO IF…

14

REPLACING THE LAMP WINE

15

CLOSING THE DOOR

16

INSTALLATION

17

PART OF THE DOOR

19

TECHNICAL DATA

22

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

23

VISITA IL NOSTRO SITO WEB:

23

PER RISULTATI PERFETTI

24

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

25

USO NORMALE

26

PULIZIA E CURA

26

INSTALLAZIONE

26

ASSISTENZA TECNICA

26

TUTELA AMBIENTALE

27

PANNELLO DEI COMANDI

28

ALLARME PORTA APERTA

29

UTILIZZO QUOTIDIANO

30

RIPIANI DEL VANO CANTINA

31

UMIDIFICATORE

32

CIRCOLAZIONE DELL'ARIA

32

PERIODI DI INUTILIZZO

34

COSA FARE SE…

35

SOSTITUZIONE DELLA

37

LAMPADINA NEL VANO

37

CHIUSURA DELLA PORTA

37

ITALIANO

39

DELLA PORTA DEL COMPENSATORE

40

DATI TECNICI

43

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

44

VISITE O NOSSO WEBSITE PARA:

44

PARA RESULTADOS PERFEITOS

45

ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS

45

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

46

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

47

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

47

INSTALAÇÃO

47

ASSISTÊNCIA

47

PROTECÇÃO AMBIENTAL

48

PAINEL DE CONTROLO

49

ALARME DE PORTA ABERTA

50

PRATELEIRAS DA GARRAFEIRA

52

PORTA-GARRAFAS DA GARRAFEIRA

52

HUMIDIFICADOR

53

CIRCULAÇÃO DE AR

53

PERÍODOS DE INACTIVIDADE

55

O QUE FAZER SE…

56

SUBSTITUIR A LÂMPADA DA

57

GARRAFEIRA

57

FECHAR A PORTA

58

Instale o aparelho no nicho

60

INFERIOR DA PORTA

61

PORTUGUÊS

63

DADOS TÉCNICOS

64

ÍNDICE DE MATERIAS

65

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

65

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES

66

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

67

USO DIARIO

68

CUIDADO Y LIMPIEZA

68

INSTALACIÓN

68

SERVICIO TÉCNICO

68

PROTECCIÓN DEL MEDIO

69

AMBIENTE

69

PANEL DE MANDOS

70

TECLA DE LUZ

71

ALARMA DE PUERTA ABIERTA

71

ESTANTES DE LA BODEGA

73

PORTABOTELLAS DE LA VINOTECA

73

RECIRCULACIÓN DEL AIRE

74

PERIODOS SIN

76

FUNCIONAMIENTO

76

QUÉ HACER SI…

77

CAMBIO DE LA BOMBILLA DE

78

LA BODEGA

78

CIERRE DE LA PUERTA

79

COMPENSADOR DE LA PUERTA

82

DATOS TÉCNICOS

85

Aeg SWD81800G1 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.06 MB |

Anglais

Table des matières

SWS98820G0

1

Plus de produits et de manuels pour Réfrigérateurs AEG

Modèles	Type de document
AGN71200F0	Manuel d'utilisateur AEG AGN71200F0 User Manual, 24 pages
SCN71800S0	Manuel d'utilisateur AEG SCN71800S0 User Manual, 24 pages
AGS58800S0	Manuel d'utilisateur AEG AGS58800S0 User Manual, 20 pages
S83200CMM0	Manuel d'utilisateur AEG S83200CMM0 User Manual, 2 pages
SKS58200F0	Manuel d'utilisateur AEG SKS58200F0 User Manual, 16 pages
SCN71800S0	Manuel d'utilisateur AEG SCN71800S0 User Manual, 2 pages
S83200CMW0	Manuel d'utilisateur AEG S83200CMW0 User Manual, 60 pages
SKS71840S0	Manuel d'utilisateur AEG SKS71840S0 User Manual [es] , 2 pages
SKZ71800F0	Manuel d'utilisateur AEG SKZ71800F0 User Manual, 2 pages
S83200CMW0	Manuel d'utilisateur AEG S83200CMW0 User Manual, 2 pages
SCS71800F0	Manuel d'utilisateur AEG SCS71800F0 User Manual, 24 pages
S71700TSX0	Manuel d'utilisateur AEG S71700TSX0 User Manual, 2 pages
S53600CSW0	Manuel d'utilisateur AEG S53600CSW0 User Manual, 24 pages
S53600CSW0	Manuel d'utilisateur AEG S53600CSW0 User Manual, 24 pages
S53600CSW0	Manuel d'utilisateur AEG S53600CSW0 User Manual, 2 pages
SCS51800F0	Manuel d'utilisateur AEG SCS51800F0 User Manual, 28 pages
S71700TSX0	Manuel d'utilisateur AEG S71700TSX0 User Manual, 24 pages
SCN71800S0	Manuel d'utilisateur AEG SCN71800S0 User Manual, 28 pages
S54000KMW0	Manuel d'utilisateur AEG S54000KMW0 User Manual, 20 pages
AGN58210F0	Manuel d'utilisateur AEG AGN58210F0 User Manual, 16 pages

AEG appareils