AEG S53600CSW0 manuels

Aeg S53600CSW0 Manuel d'utilisateur (80 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 2.90 MB |

Allemand

Serbe

Table des matières

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

4

Denní používání

5

Čištění a údržba

5

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

7

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

Přemístitelné police

8

Rošt na láhve

8

Rozmrazování

8

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

9

Tipy pro úsporu energie

10

Tipy pro chlazení

10

Tipy pro zmrazování potravin

10

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

11

Odmrazování chladničky

12

Odmrazování mrazničky

12

CO DĚLAT, KDYŽ

13

Výměna žárovky

14

Zavření dveří

14

TECHNICKÉ ÚDAJE

15

INSTALACE

15

Umístění

16

Připojení k elektrické síti

16

Zadní rozpěrky

16

Vyrovnání

17

Odstranění držáků polic

17

Změna směru otvírání dveří

17

SICHERHEITSHINWEISE

22

Täglicher Gebrauch

23

Reinigung und Pflege

24

Kundendienst

24

Umweltschutz

24

ERSTE INBETRIEBNAHME

25

TÄGLICHER GEBRAUCH

26

Flaschenhalter

27

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

28

Hinweise für die Kühlung

29

Hinweise zum Einfrieren

29

REINIGUNG UND PFLEGE

30

Abtauen des Gefrierschranks

31

WAS TUN, WENN …

32

Was tun, wenn … 33

33

TECHNISCHE DATEN

34

GERÄT AUFSTELLEN

34

Aufstellung

35

Standort

35

Elektrischer Anschluss

35

Distanzstücke hinten

36

Ausrichten

36

Entfernen der Ablagenhalter

37

Wechsel des Türanschlags

37

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

39

TARTALOMJEGYZÉK

41

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

42

Napi használat

43

Ápolás és tisztítás

44

Üzembe helyezés

44

Környezetvédelem

45

Bekapcsolás

45

Kikapcsolás

45

Hőmérséklet-szabályozás

45

ELSŐ HASZNÁLAT

46

NAPI HASZNÁLAT

46

Mozgatható polcok

47

Palacktartó

47

Az ajtó polcainak elhelyezése

48

Normál működéssel járó hangok

48

Energiatakarékossági ötletek

49

Ötletek fagyasztáshoz

49

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

50

A hűtőszekrény leolvasztása

51

A fagyasztó leolvasztása

51

MIT TEGYEK, HA

52

Mit tegyek, ha

53

MŰSZAKI ADATOK

54

ÜZEMBE HELYEZÉS

55

Elhelyezés

56

Elektromos csatlakoztatás

56

Hátsó távtartók

56

Vízszintbe állítás

57

A polctartók eltávolítása

57

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

59

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

62

Každodenné používanie

63

Starostlivosť a čistenie

63

PREVÁDZKA

64

PRVÉ POUŽITIE

65

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

65

Rozmrazovanie

66

Prestaviteľné police

66

Stojan na fľaše

66

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

67

Rady na chladenie

68

Rady na zmrazovanie

68

OŠETROVANIE A ČISTENIE

69

Odmrazovanie chladničky

70

Odmrazovanie mrazničky

70

ČO ROBIŤ, KEĎ

71

Výmena žiarovky

72

INŠTALÁCIA

73

Umiestnenie

74

Zadné vymedzovacie vložky

74

Vyberanie držiakov poličiek

75

Aeg S53600CSW0 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 3.20 MB |

Anglais

Table des matières

S94400CTX0 EN User manual 2

1

EL Οδηγίες Χρήσης 21

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

2. CONTROL PANEL

5

2.9 COOLMATIC function

7

2.10 Drinks Chill function

7

2.11 FROSTMATIC function

7

2.12 High temperature alarm

7

3. DAILY USE

8

3.4 Bottle rack

9

3.6 Air cooling

10

3.7 Freezing fresh food

10

3.8 Storage of frozen food

10

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

11

5. CARE AND CLEANING

12

5.2 Replacing the Taste Guard

13

6. WHAT TO DO IF…

14

ENGLISH 15

15

6.1 Replacing the lamp

16

6.2 Closing the door

16

7. INSTALLATION

17

7.4 Rear spacers

18

7.5 Door reversibility

18

8. NOISES

19

9. TECHNICAL DATA

20

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

21

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

21

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

21

ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

22

1.3 Καθημερινή χρήση

23

1.4 Φροντίδα και καθαρισμός

23

1.5 Εγκατάσταση

23

2. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

24

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 25

25

2.6 Ρύθμιση θερμοκρασίας

26

2.7 Λειτουργία κλειδώματος

26

2.8 Λειτουργία διακοπών

26

2.9 Λειτουργία COOLMATIC

26

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27

27

3. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

28

3.4 Σχάρα μπουκαλιών

29

3.6 Ψύξη αέρα

30

3.7 Κατάψυξη φρέσκων

30

3.8 Αποθήκευση κατεψυγμένων

30

4. ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

31

5. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

33

5.3 Απόψυξη του ψυγείου

34

6. ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

35

6.1 Αντικατάσταση του

37

6.2 Κλείσιμο της πόρτας

37

7. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

38

7.4 Πίσω αποστάτες

39

7.5 Δυνατότητα αντιστροφής

39

8. ΘΌΡΥΒΟΙ

40

9. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

41

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 43

43

222345019-A-272012

44

Aeg S53600CSW0 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 1.77 MB |

Anglais

Table des matières

S94400CTX0 EN User manual

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

2. CONTROL PANEL

5

2.9 COOLMATIC function

7

2.10 Drinks Chill function

7

2.11 FROSTMATIC function

7

2.12 High temperature alarm

7

3. DAILY USE

8

3.4 Bottle rack

9

3.6 Air cooling

10

3.7 Freezing fresh food

10

3.8 Storage of frozen food

10

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

11

5. CARE AND CLEANING

12

5.2 Replacing the Taste Guard

13

6. WHAT TO DO IF…

14

ENGLISH 15

15

6.1 Replacing the lamp

16

6.2 Closing the door

16

7. INSTALLATION

17

7.4 Rear spacers

18

7.5 Door reversibility

18

8. NOISES

19

9. TECHNICAL DATA

20

ENGLISH 21

21

ENGLISH 23

23

222345018-A-172012

24

Aeg S53600CSW0 Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 1.09 MB |

Anglais

Table des matières

S94400CTX0

1

FRIDGE-FREEZER USER MANUAL

1

Visit the webshop at:

2

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

Daily Use

5

Care and cleaning

5

CONTROL PANEL

6

Switching on

7

Switching off

8

Switching off the fridge

8

Switching on the fridge

8

Temperature regulation

8

Child Lock function

8

Holiday function

9

COOLMATIC function

9

FIRST USE

11

DAILY USE

11

Positioning the door shelves

12

Bottle rack

12

Air cooling

13

Freezing fresh food

13

Storage of frozen food

13

Frozen Food Calendar

14

Ice-cube production

14

HELPFUL HINTS AND TIPS

15

CARE AND CLEANING

16

WHAT TO DO IF…

18

What to do if… 19

19

Replacing the lamp

20

Closing the door

20

TECHNICAL DATA

21

INSTALLATION

21

Electrical Connection

22

ENVIRONMENTAL CONCERNS

23

Aeg S53600CSW0 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.01 MB |

Anglais

Table des matières

S94400CTX0

1

Plus de produits et de manuels pour Réfrigérateurs AEG

Modèles	Type de document
SCS51800F0	Manuel d'utilisateur AEG SCS51800F0 User Manual, 28 pages
S71700TSX0	Manuel d'utilisateur AEG S71700TSX0 User Manual, 24 pages
SCN71800S0	Manuel d'utilisateur AEG SCN71800S0 User Manual, 28 pages
S54000KMW0	Manuel d'utilisateur AEG S54000KMW0 User Manual, 20 pages
AGN58210F0	Manuel d'utilisateur AEG AGN58210F0 User Manual, 16 pages
SKS58200F0	Manuel d'utilisateur AEG SKS58200F0 User Manual [en] , 20 pages
S83200CMM0	Manuel d'utilisateur AEG S83200CMM0 User Manual, 28 pages
SWS98820L0	Manuel d'utilisateur AEG SWS98820L0 User Manual, 2 pages
SKS58240F0	Manuel d'utilisateur AEG SKS58240F0 User Manual, 24 pages
S63300KDW0	Manuel d'utilisateur AEG S63300KDW0 User Manual, 2 pages
S63300KDX0	Manuel d'utilisateur AEG S63300KDX0 User Manual [en] , 2 pages
SCT81900S0	Manuel d'utilisateur AEG SCT81900S0 User Manual [en] , 28 pages
A72710GNX0	Manuel d'utilisateur AEG A72710GNX0 User Manual, 2 pages
SCT71900S0	Manuel d'utilisateur AEG SCT71900S0 User Manual [en] , 2 pages
SCT51800S0	Manuel d'utilisateur AEG SCT51800S0 User Manual [en] , 20 pages
SKD71800F0	Manuel d'utilisateur AEG SKD71800F0 User Manual [en] , 2 pages
SWS98820L0	Manuel d'utilisateur AEG SWS98820L0 User Manual, 24 pages
SCS51800F0	Manuel d'utilisateur AEG SCS51800F0 User Manual [fr] , 2 pages
SCS71800F0	Manuel d'utilisateur AEG SCS71800F0 User Manual, 28 pages
AGS58800S0	Manuel d'utilisateur AEG AGS58800S0 User Manual [en] , 2 pages

AEG appareils