AEG BPK552320M manuels

Aeg BPK552320M Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.78 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

BPK552320M

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Upotreba

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

2.5 Pirolitičko čišćenje

6

2.6 Unutarnje svjetlo

6

2.7 Odlaganje

6

3. OPIS PROIZVODA

7

4. PRIJE PRVE UPOTREBE

8

5. SVAKODNEVNA UPORABA

8

5.3 Funkcije pećnice

9

5.4 Uključivanje funkcije

10

Vrući zrak PLUS

10

5.5 Funkcija brzog

10

6. FUNKCIJE SATA

11

7. KORIŠTENJE PRIBORA

13

Kategorije hrane: meso

14

Kategorija hrane: složenac

14

7.2 Umetanje pribora

15

Promjena temperature

15

7.3 Teleskopske vodilice

16

8. DODATNE FUNKCIJE

17

9. SAVJETI I PREPORUKE

17

9.2 Vrući zrak PLUS

18

9.3 Pečenje

19

Pečenje u kalupima

20

Biskviti

21

9.6 Pečena i zapečena jela

22

9.7 Vlažni vrući zrak

22

9.8 Pečenje na više razina

23

9.9 Pizza Program

24

9.10 Pečenje

25

9.11 Tablice za pečenje

25

Svinjetina

26

Teletina

26

Janjetina

26

9.12 Roštilj

27

9.13 Odmrzavanje hrane

27

9.14 Odmrzavanje

28

9.15 Konzerviranje - Donji

29

9.16 Sušenje - Vrući zrak

30

9.17 Senzor za hranu tablica

31

9.18 Informacije za ustanove

33

10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

34

10.3 Skidanje vodilica polica

35

10.4 Pirolitičko

35

10.5 Podsjetnik za čišćenje

36

10.6 Skidanje i postavljanje

36

11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

37

11.1 Rješavanje problema

38

HRVATSKI 39

39

12. ENERGETSKA UČINKOVITOST

40

12.2 Ušteda energije

41

13. BRIGA ZA OKOLIŠ

42

HRVATSKI 43

43

867343085-B-232017

44

Aeg BPK552320M Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.79 MB |

Slovaque

Table des matières

BPK552320M

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Pyrolytické čištění

6

2.6 Vnitřní osvětlení

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5.2 Zapnutí a vypnutí

9

5.3 Funkce trouby

9

5.4 Zapnutí funkce Pravý

10

5.5 Funkce rychlého zahřátí

11

5.6 Displej

11

5.7 Tlačítka

11

5.8 Ukazatel ohřevu

11

6. FUNKCE HODIN

12

7. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

13

Druhy jídla: maso, drůbež a

14

Druh jídla: dušené jídlo

14

Změna teploty během

15

7.2 Vložení příslušenství

15

7.3 Teleskopické výsuvy

16

8. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

17

9. TIPY A RADY

17

9.2 Pravý horký vzduch PLUS

18

9.3 Pečení moučných jídel

19

9.5 Pečení na jedné úrovni:

20

9.6 Nákypy a zapékaná jídla

22

9.7 Horký Vzduch S Párou

22

9.8 Pečení na více úrovních

23

9.9 Príprava Pizzy

24

9.10 Pečení masa

25

9.11 Tabulka pro pečení masa

25

Předehřejte troubu

26

9.12 Gril

27

9.13 Mražené Potraviny

27

9.14 Rozmrazování

28

9.15 Zavařování - Spodní

29

9.16 Sušení - Pravý horký

30

9.17 Tabulka Pečicí sonda

30

ČESKY 31

31

9.18 Informace pro zkušebny

33

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

34

10.3 Vyjmutí drážek na rošty

35

10.4 Pyrolýza

35

10.2 Čištění vlisu vnitřku

35

10.5 Připomínka čištění

36

10.6 Odstranění a instalace

36

10.7 Výměna žárovky

37

Horní žárovka

37

11. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

38

ČESKY 39

39

12. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

40

12.2 Úspora energie

41

ČESKY 43

43

867343081-B-232017

44

Aeg BPK552320M Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.79 MB |

Slovaque

Table des matières

BPK552320M

1

NAJLEPŠIE VÝSLEDKY

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

2

SLOVENSKY 3

3

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.3 Použitie

5

2.4 Ošetrovanie a čistenie

6

2.5 Pyrolytické čistenie

6

3. POPIS VÝROBKU

7

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

8

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

9

5.4 Zapnutie funkcie

10

Teplovzdušné pečenie PLUS

10

5.5 Funkcia rýchleho ohrevu

11

5.6 Displej

11

5.7 Tlačidlá

11

6. ČASOVÉ FUNKCIE

12

SLOVENSKY 13

13

7. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

14

Kategória pokrmu: zapekacia

15

Zmena teploty počas pečenia

16

7.2 Vkladanie príslušenstva

16

7.3 Teleskopické lišty –

16

8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

17

9. TIPY A RADY

18

Príprava mrazených pokrmov

19

Regenerácia jedla

19

9.3 Pečenie nemäsových

20

9.4 Tipy na pečenie

20

9.5 Pečenie na jednej úrovni:

21

Sušienky

22

9.7 Vlhký Horúci Vzduch

23

9.8 Viacúrovňové pečenie

24

9.9 Pizza

25

9.10 Pečenie mäsa

25

9.11 Tabuľky pre pečenie mäsa

26

Jahňacie

27

9.12 Gril

28

9.13 Mrazené Pokrmy

28

9.14 Rozmrazovanie

29

9.15 Zaváranie - Dolný ohrev

30

9.16 Sušenie - Teplovzdušné

30

9.17 Tabuľka Teplotná sonda

31

9.18 Informácie pre skúšobne

33

10. OŠETROVANIE A ČISTENIE

35

10.4 Pyrolýza

36

10.5 Pripomienka čistenia

36

10.6 Odstránenie a montáž

37

11. RIEŠENIE PROBLÉMOV

38

SLOVENSKY 39

39

12. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

41

12.2 Úspora energie

42

SLOVENSKY 43

43

867343082-B-232017

44

Aeg BPK552320M Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.78 MB |

Slovaque

Table des matières

BPK552320M

1

ZA ODLIČNE REZULTATE

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

2

SLOVENŠČINA 3

3

2. VARNOSTNA NAVODILA

4

2.3 Uporaba

5

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

5

2.5 Pirolitično čiščenje

6

2.6 Notranja lučka

6

2.7 Odstranjevanje

6

2.8 Servis

6

3. OPIS IZDELKA

7

4. PRED PRVO UPORABO

8

5. VSAKODNEVNA UPORABA

8

5.3 Funkcije pečice

9

5.4 Vklop funkcije Vroči zrak

10

5.5 Funkcija hitrega

10

6. ČASOVNE FUNKCIJE

11

7. UPORABA DODATNE OPREME

13

Kategorija hrane: zloženka

14

Spreminjanje temperature

15

7.2 Vstavljanje pripomočkov

15

8. DODATNE FUNKCIJE

16

9. NAMIGI IN NASVETI

17

Pekovski izdelki

18

Peka zamrznjenih živil

18

Regeneracija živil

18

9.3 Pečenje kruha in peciva

19

9.4 Nasveti za peko

19

9.5 Peka na enem nivoju:

20

Drobno pecivo

21

9.7 Vlažni Vroči Zrak

22

9.8 Peka na več nivojih

23

9.9 Program Za Pizzo

24

9.10 Pečenje mesa

25

Teletina

26

Jagnjetina

26

Divjačina

26

Perutnina

26

9.12 Mali žar

27

9.13 Zamrznjene Jedi

27

9.14 Odtaljevanje

28

9.15 Sterilizacija - Gretje

29

9.16 Sušenje - Vroči zrak

30

SLOVENŠČINA 31

31

9.18 Informacije za

32

10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

34

10.4 Piroliza

35

10.5 Opomnik za čiščenje

35

10.6 Odstranjevanje in

36

11. ODPRAVLJANJE TEŽAV

37

SLOVENŠČINA 39

39

12. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

40

12.2 Varčevanje z energijo

41

13. SKRB ZA OKOLJE

42

SLOVENŠČINA 43

43

867343086-B-232017

44

Plus de produits et de manuels pour Mesure, test et contrôle AEG

Modèles	Type de document
BS7314021M	Manuel d'utilisateur Aeg BS7314021M Manual do usuário, 52 pages
BS836600NM	Manuel d'utilisateur Aeg BS836600NM Používateľská príručka [sv] , 64 pages
BS931440NM	Manuel d'utilisateur Aeg BS931440NM Uživatelský manuál [en] , 48 pages
BSE577321M	Manuel d'utilisateur Aeg BSE577321M Manual de usuario [nl] , 44 pages
KS8404101M	Livre de recettes Aeg KS8404101M Recipe Book, 32 pages
KS8404701M	Manuel d'utilisateur Aeg KS8404701M Manual de usuario, 60 pages
BS9354151M	Manuel d'utilisateur Aeg BS9354171M Manual de usuario, 56 pages
KSE782220M	Manuel d'utilisateur Aeg KSE782220M Používateľská príručka [es] , 48 pages
KS8404021M	Manuel d'utilisateur Aeg KS8404021M Používateľská príručka [sv] , 48 pages
BY9314001M	Manuel d'utilisateur Aeg BY9314001M Manual de usuario [fr] , 52 pages
BS836680NM	Manuel d'utilisateur Aeg BS836680NM Manual do usuário [it] , 76 pages
BP831600NM	Manuel d'utilisateur Aeg BP831600NM Používateľská príručka [ur] , 48 pages
BE3002401M	Manuel d'utilisateur Aeg BE3002001M Používateľská príručka, 32 pages
BSK577321M	Manuel d'utilisateur Aeg BSK577321M Manual de usuario [ja] , 48 pages
BP9314001M	Manuel d'utilisateur Aeg BP9314001M Korisnički priručnik, 40 pages
BS9314001M	Manuel d'utilisateur Aeg BS9314001M Manual de usuario, 48 pages
KS8404001M	Livre de recettes Aeg KS8404001M Recipe Book, 32 pages
BS836680NM	Manuel d'utilisateur Aeg BS836680NM Používateľská príručka, 72 pages
BPK556320M	Manuel d'utilisateur Aeg BPK556320M User Manual [sk] , 40 pages
BP9314001M	Manuel d'utilisateur Aeg BP9314001M Manual do usuário [it] , 44 pages

AEG appareils