AEG BS5836600M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG BS5836600M. Aeg BS5836600M Посібник користувача Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 72
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
BS5836600 UK Інструкція
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 71 72

Résumé du contenu

Page 1 - BS5836600 UK Інструкція

BS5836600 UK Інструкція

Page 2 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

5. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.5.1 Первинне чищенняВийміть із приладу все приладдя йзнімні о

Page 3 - 1.2 Загальні правила безпеки

в нижньому правому та лівомукутах.11:09150°20min33minstartMenuЯкщо натиснути йутримувати пункт меню,з'являється короткий описвідповідної функції.

Page 4 - 2.2 Підключення до

температури та часу готуваннявручну.• автоматичними програмами(Допомога при готуванні) — дляготування страв за відсутностізнань чи досвіду готування.7

Page 5 - 2.3 Користування

7.4 Підменю для: ФункціїTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA) Повернення до менюB) Перелік функцій нагрівуC) Перелік досту

Page 6 - 2.7 Утилізація

Заморожені продукти Швидке приготування продуктів із золотистоюхрусткою скоринкою, наприклад картоплі фрі абокартоплі скибочками.Нижній нагрів Розігрі

Page 7 - 3. ОПИС ВИРОБУ

Пара + Нагрів Використання в приготуванні 25% пари длявипікання хліба, смаження великих шматків м’ясаабо розігрівання заморожених страв.Хліб Випікання

Page 8 - 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

7.8 Підменю для: ЧищенняПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділ «Догляд тачистка».Декальцинація Скористайтеся цією функцією для видаленнянакипу з парогенератора. Дот

Page 9 - 4.2 Дисплей

• Розділення страви на порціїполегшує їх утриманняГотування страв1. Очистіть та поріжте інгредієнти.2. Приправте інгредієнти.3. Покладіть інгредієнти

Page 10 - 6. ЕКСПРЕС-ДОВІДНИКИ

True Fan Cooking123åäàOKQ W E R T Y U I O PA S D F G H J K L Z X C V B N M -space7.13 Підменю для: Та

Page 11 - 7. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

7.14 Налаштування функційгодинникаПри використаннітермощупу функції«Тривалість» та«Завершення» непрацюють.Можна змінити час та дату,торкнувшись годинн

Page 12 - 7.3 Огляд меню

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ... 32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Page 13 - 7.5 Встановлення функції

Ця функція не працює зготуванням при низькихтемпературах, зпрограмами автоматичноїваги, автоматичної пари,усіма функціями з меню: Спеціальні страви,фу

Page 14

Ця функція запобігає випадковій змініфункції нагрівання. Цю функцію можнаактивувати лише під час роботиприладу.Увімкнення функції: Блокування екрану1.

Page 15 - УКРАЇНСЬКА 15

Пункт меню ОписШвидке нагрівання Увімк. / Вимк. Швидкий нагрів активований івикористовуватиметься для деяких режимівнагрівання. Увімкнена функція виді

Page 16 - Готування

7.23 ЕнергозбереженняПрилад має функції, що допомагаютьзаощаджувати електроенергію під часщоденного готування:• Залишкове тепло:– Під час виконання фу

Page 17 - 7.12 Збереження улюбленої

Рецепти для цієї функції та для цьогоприладу можна також знайти нанашому веб-сайті. Щоб вибративідповідну кулінарну книгу, перевіртеномер PNC (номер в

Page 18 - 2h 30min

Категорія продуктів СтраваСтрави для духовоїшафиКапустяна запіканкаКаннеллоніЗапіканка з цикоріємФранконіанські кльоцкіТушкована рибаЛазаньяМуссакаЗап

Page 19 - 7.16 Нагрів+утримання

• Програми для приготування м’яса зфункцією «Автоматична внутрішнятемпература» , яка автоматичнорозраховує час приготування. Коливиконання програми з

Page 20

Категорія продуктів СтраваМ’ясо Яловичина• Варена по-віденськи (1–1,5 кг)• Тушкована Сардельки зі свининиГотова шинкаЗаєць• Ніжка (1–1,5 кг)• Сідло •

Page 21 - Quickstart

Категорія продуктів СтраваТорти, пироги та печиво Мигдальний пирігЗакритий яблучний пирігЯблучний пирігШтрудель, замороженийПиріг на деку• Опарне тіст

Page 22 - «Вимк.» змінити встановлений

Категорія продуктів СтраваГарніри Варена картопляВарена картопля, порізанана 4 частиниХлібні галушкиКрокетиКартопля фрі, тонкимишматочкамиКартопля фрі

Page 23 - 8.3 Підменю для: Кулінарна

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

Page 24

Категорія продуктів СтраваОвочі Спаржа, зелена - цілком(700-800 г)Спаржа, біла - цілком(700-800 г)Цукіні - Шматочкитовщиною 1 см (700-800 г)Цибуля-пор

Page 25 - 8.5 Підменю для: Швидкий

На дисплеї відображається символтермощупа .4. Встановіть температуру всерединіпродукту.5. Встановіть функцію нагрівання і запотреби температуру в дух

Page 26

• Для підвищення безпекивсі аксесуари маютьневеличкі заглибини наверхній частині зправого й лівого боку. Цізаглибини є такожобмежувачами, щозапобігают

Page 27 - УКРАЇНСЬКА 27

10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ10.1 АвтоматичневимиканняІз метою безпеки передбачено, щоприлад автоматично вимикаєтьсячерез деякий час у разі, якщо функціянагрі

Page 28

11.3 Готування у вакуумі -ГотуванняЦя функція використовує під часготування нижчу температуру, ніж зазвичайного готування. Працюйте зпродуктами з особ

Page 29 - 8.6 Підменю для: Готування

• Для більш швидкого та рівномірногоприготування страв підтримуйтемаксимальний рівень вакууму(99,9%).• Час готування наведено лише вякості рекомендаці

Page 30 - 9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

Баранина / ДичинаСтрава ТовщинапродуктівКількістьїжі на 4персони(г)Температура (°C)Час (у хв.) Положення полиціВода урезервуарі дляводи (мл)Баранина,з

Page 31 - 9.2 Встановлення

Страва ТовщинапродуктівКількістьїжі на 4персони (г)Температура (°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарідля води (мл)Філеморськоголяща4 філе 1 см

Page 32 - 9.3 Телескопічні рейки –

Страва ТовщинапродуктівКількістьїжі на 4персони (г)Температура (°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарідля води(мл)Спаржа,білаЦілий 700 - 800 90

Page 33 - 11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

Страва ТовщинапродуктівКількість їжіна 4персони (г)Температура (°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарідля води(мл)Персики розрізані навпіл 4 шту

Page 34 - 11.3 Готування у вакуумі

• Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічнеобслуговування.• Щоб уникнути електричного удару, перш ніжпочинати міняти лампу, переконайтеся, що при

Page 35 - Готування: м’ясо

Температура (°C) Час (у хв.) Вода у резервуарі дляводи (мл)80 60 70085 30 55085 60 75090 30 50090 60 70095 20 50095 40 70095 60 80011.9 Готування на п

Page 36 - Готування: риба й

використовуйте рецепти тих страв, щоготуються однаково за часом.Максимальну кількість води сліддодавати тільки для однієї страви.Оберіть вірний посуд

Page 37 - Готування: овочі

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВода урезервуарі дляводи(мл)Машсалат,суцвіття96 20–25 2 450Брюссельськакапуста96 30–40 2 550Червони

Page 38 - Готування: Фрукти та

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВода урезервуарідля води(мл)Рис(співвідношення вода/рис1,5:1)96 35–40 2 600Варенакартопля,четвертин

Page 39 - УКРАЇНСЬКА 39

М’ясоСтрава Температура (°C) Час (ухв.)ПоложенняполиціВода урезервуарідля води(мл)Варений окіст1000 г96 55–65 2 800 + 150Куряча грудка,варена90 25–35

Page 40 - 11.11 Густа пара / ЕКО пара

дверцята відчиненими приблизно15 хв.• Активуйте функцію: Густа пара.Готуйте страви одночасно доготовності.Максимальна кількістьводи складає 800 млСтра

Page 41 - УКРАЇНСЬКА 41

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціЦіла риба вагою до1000 г90 35–45 21) Продовжуйте випікати ще протягом півтори години. Дверцята пов

Page 42 - Гарніри/закуски

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціРізні види хліба500–1000 г180–190 45–50 2Булочки/рулети 40–60 г180–210 30–40 2Готові длявипікання

Page 43 - УКРАЇНСЬКА 43

Результати випікання Можлива причина ВирішенняПиріг не підіймається,робиться вогким,горбкуватим або зпрошарками.Забагато вологи у суміші. Використовуй

Page 44 - 11.12 Турбо-гриль і Густа

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціApple pie /Яблучний пиріг(2 формидіаметром 20см,розташовані подіагоналі)Вентилятор 160 60 - 9

Page 45 - 11.13 Пара + Нагрів

• Усі роботи з підключення доелектромережі мають виконуватисякваліфікованим електриком.• Прилад повинен бути заземленим.• Переконайтеся, що електричні

Page 46 - 11.14 Пара + Нагрів

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПиріг ізпосипкою(сухий)Вентилятор 150 - 160 20 - 40 3Масляниймигдальнийторт/ЦукровітістечкаТр

Page 47 - 11.16 Поради щодо випікання

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціShort bread /ПісочніхлібобулочнівиробиТрадиційнеприготування1601)20 - 30 3Бісквіти з тістана

Page 48 - Випікання у формах

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціЛазанья Традиційнеприготування180 - 200 25 - 40 1Панірованіовочі1)Турбо-гриль 160 - 170 15 -

Page 49

Торти/кондитерські вироби/хліб на деку для випіканняСтрава Температура(°C)Час (у хв.) Положення полиціПоложення 2 Положення 3Тістечка зізбитимивершкам

Page 50 - Бісквіти

11.21 ПовільнеприготуванняВикористовуйте цю функцію дляприготування пісних м’яса та риби звнутрішньою температурою не вище65°C. Повільне готування не

Page 51 - 11.18 Запіканки та гратени

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціПрісний хліб2301)10 - 20 2Пиріг із листковоготіста160 - 1801)45 - 55 2Тарт фламбе(страва ельзасько

Page 52 - 11.20 Випікання на

Страва Кількість Функція Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціЯловичавирізка(ростбіф) чифіле: помірнопросмаженона кожен смтовщиниТурбо-гриль180

Page 53

Страва Кількість(кг)Функція Температура (°C)РівеньполичкиЧас (у хв.) ПоложенняполиціЯгнячаспинка1 - 1.5 Турбо-гриль 160 - 180 40 - 60 1ДичинаСтрава Кі

Page 54 - 11.22 Налаштування для піци

11.25 Гриль• Готувати на грилі слід тільки примаксимальній температурі.• Ставте поличку на рівень,рекомендований в таблиціготування на грилі.• Завжди

Page 55 - 11.24 Таблиці для смаження

11.26 Заморожені продуктиСтрава Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціПіца, заморожена 200 - 220 15 - 25 2Америк. піцазаморожена190 - 210 20 -

Page 56 - Баранина

– не ставте воду безпосередньо вгарячий прилад;– після приготування незалишайте у приладі страви йпродукти з високим вмістомвологи;– будьте обережні,

Page 57 - Риба на парі

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) Температура(°C)ФруктовіпирогиТрадиційнеприготуваннязгідно зінструкціямивиробниказгідно зінструкціямивиробник

Page 58 - 11.25 Гриль

• Коли рідина в банках починаєзакипати (приблизно через 35–60хв. з літровими банками), вимкнітьдухову шафу або знижуйтетемпературу до 100 °C (див.табл

Page 59 - 11.26 Заморожені продукти

Страва Температура(°C)Час (год) Положення полиціПоложення 1 Положення 2Перець 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Овочі для супу 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Гриби 50 - 60 6

Page 60 - 11.28 Збереження

Страва Внутрішня температура страви (°C)Реберця/Біфштекс з вирізки: помірнепросмаження60–65Реберця/Біфштекс з вирізки: добрепросмажений70–75СвининаСтр

Page 61 - 11.29 Суха пара

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.12.1 Примітки щодочищення• Помийте лицьову панель приладутеплою водою

Page 62 - 11.31 Таблиця термощупа

На дисплеї відобразиться тривалістьфункції (33 хвилини).Після завершення програми лунаєзвуковий сигнал.3. Доторкніться до дисплея, щобвимкнути сигнал.

Page 63 - Баранина/Ягнятина

9. Промийте скляну панель теплоюводою з милом. Ретельно витрітьскляну панель насухо.Закінчивши процедуру чищення,встановіть скляні панелі і дверцята н

Page 64 - 12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняДуховка не нагрівається. Блокування від дітей. Зверніться до розділу«Використання блокуваннявід дітей».Духовка

Page 65 - 12.5 Знімання та

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну переробкуматеріали, позначені відповіднимсимволом . Викидайте упаковку увідповідні контейнери для вторинноїс

Page 67 - 14. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

Цей продукт по змісту небезпечнихречовин відповідає вимогамТехнічного регламенту обмеженнявикористання деяких небезпечнихречовин в електричному таелек

Page 69 - УКРАЇНСЬКА 69

УКРАЇНСЬКА 71

Page 70

www.aeg.com/shop867302336-B-122014

Page 71 - УКРАЇНСЬКА 71

поверхні не впливає на якістьфункціонування приладу.ТермощупДля перевірки ступеня готовностістрави.Телескопічні рейкиДля поличок і деко.Комплект для п

Page 72 - 867302336-B-122014

Керування роботою приладу здійснюється за допомогою сенсорнихкнопок.Сенсорна кнопкаФункція Примітка1УВІМК/ВИМК Увімкнення та вимкнення пристрою.2- Дис

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire