AEG BP731460NM Manuel d'utilisateur

CS Návod k použitíTroubaBP731460HMBP731460NM

Symbol Název Popis / h / min Je spuštěna funkce hodin.Pachový filtr Je zapnutý pachový filtr.Teplota / Rychlé zahřátí Funkce je spuštěna.Teplota Zobra

6.2 Funkce troubyFunkce trouby PoužitíPravý HorkýVzduchK pečení jídel na třech úrovních současně a k sušenípotravin.Nastavte teplotu trouby o 20 - 40

Funkce trouby PoužitíPyrolýza Spustí automatické pyrolytické čištění trouby. Tatofunkce spálí zbytky nečistot v troubě.Během některých funkcítrouby se

Funkce hodin PoužitíTRVÁNÍ Slouží k nastavení délky provozu spotřebiče.UKONČENÍ Slouží k nastavení doby vypnutí spotřebiče. ODLOŽENÝ START Slouží ke s

7.5 Nastavení funkceODLOŽENÉHO STARTU1. Nastavte funkci trouby a teplotu.2. Opakovaně stiskněte , dokudnezačne blikat .3. Pomocí nebo nastavte mi

zkušenosti s přípravou daného pokrmu.Na displeji se zobrazí výchozí dobapřípravy u všech automatickýchprogramů.8.1 Automatické programyČíslo programu

5. Po uplynutí nastaveného času zaznína dvě minuty zvukový signál.Symbol bliká.6. Zvukovou signalizaci vypnetestisknutím jakéhokoliv senzorovéhotlač

Na displeji se zobrazí blikající apřednastavená teplota sondy. Při prvnímpoužití je použita teplota 60 °C a přidalším použití je použita poslednínas

Společně vložení tvarovaného roštu ahlubokého pekáče / plechu:Hluboký pekáč / plech zasuňte mezidrážky zvolené úrovně roštu a tvarovanýrošt v drážkách

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE10.1 Použití funkce OblíbenéprogramyPomocí této funkce můžete uložit vašeoblíbené nastavení teploty a dobypřípravy určité funkce č

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...22. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

Popis Hodnota4TÓNY TLAČÍTEK1)KLIKNUTÍ / PÍPNUTÍ / VYP5 TÓN ZÁVADY ZAP/VYP6 PACHOVÝ FILTR ZAP/VYP7 SERVISNÍ NABÍDKA -8 OBNOVIT TOVÁRNÍ NASTAVENÍ ANO /

11. TIPY A RADYVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.Teploty a časy pečení vtabulkách jsou pouzeorientační. Závisí nareceptu, kvalitě a množstvípoužitýc

Výsledek pečení Možná příčina ŘešeníKoláč hnědne nerovnoměr‐ně.Směs je nerovnoměrně roz‐ložena.Směs rovnoměrně rozložtena plech na pečení.Koláč není p

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuVánoční štola Horní/Dolníohřev160 - 1801)50 - 70 2Chléb (žitnýchléb):1. První částprocesu pe‐čení.2. D

SušenkyJídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSušenky zkřehkého těstaPravý horkývzduch150 - 160 10 - 20 3Short bread /Máslové sušen‐ky / Prou

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuLasagne Horní/Dolníohřev180 - 200 25 - 40 1Zapékaná zele‐nina1)Turbo gril 160 - 170 15 - 30 1Bagety za

Koláče / sladké pečivo / chléb na plechu na pečeníJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuDvě polohy Tři polohyZákusky z listo‐vého těsta s kré‐mem /

Výchozí teplota je 90 °C. Poté, conastavíte teplotu, trouba pokračuje vpečení při 80 °C. Tuto funkcinepoužívejte pro přípravu drůbeže.Při použití této

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPirohy (ruské pirohys náplní)180 - 2001)15 - 25 21) Předehřejte troubu.2) Použijte hluboký pekáč / plech.11.1

Jídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuKotlety / Žebír‐ka1 - 1,5 Turbo gril 170 - 180 60 - 90 1Sekaná 0,75 - 1 Turbo gril 160 -

odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledkunesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždyuchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro je

Jídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuKuře, brojler 1 - 1,5 Turbo gril 190 - 210 50 - 70 1Kachna 1,5 - 2 Turbo gril 180 - 200 8

Jídlo Čas (min) Poloha roštu1. strana 2. stranaVepřový plátek 10 - 12 6 - 10 4Klobásy 10 - 12 6 - 8 4Telecí filety / steaky 7 - 10 6 - 8 4Toast / Topi

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBagety Horní/Dolníohřevpodle pokynůvýrobcepodle pokynůvýrobce3Ovocné koláče Horní/Dolníohřevpodle poky

Měkké ovoceJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Jahody / Borůvky /Maliny / Zralý an‐grešt160 - 170 35

Jídlo Teplota (°C) Čas (hod) Poloha roštuJedna poloha Dvě polohyByliny 40 - 50 2 - 3 3 1 / 4OvoceJídlo Teplota (°C) Čas (hod) Poloha roštuJedna poloha

ZvěřinaJídlo Teplota středu pokrmu (°C)Zaječí hřbet 70 - 75Zaječí stehno 70 - 75Celý zajíc 70 - 75Hřbet z vysoké zvěře 70 - 75Kýta z vysoké zvěře 70 -

12.3 PyrolýzaPOZOR!Vyjměte všechnopříslušenství a vyjímatelnédrážky.Proces pyrolytickéhočištění nemůže začít:• pokud jste neodpojilizástrčku pečicí so

U pyrolytického čištění pachový filtrfunguje automaticky prvních 15 minut,když je teplota trouby nižší než 400 °C.12.6 Odstranění a instalacedvířekDví

12.7 Výměna žárovkyNa dno vnitřku spotřebiče položteměkkou látku. Zabráníte tak poškozeníkrytu žárovky a vnitřku trouby.VAROVÁNÍ!Nebezpečí úrazu elekt

Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Dětská bezpečnostní pojist‐ka je zapnutá.Viz „Použití dětské bezpeč‐nostní pojistky“.Trouba nehřeje. Je sp

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

Problém Možná příčina ŘešeníNa displeji se zobrazuje chy‐bový kód, který není uvede‐ný v tabulce.Jedná se o závadu na elek‐troinstalaci.• Troubu vypně

Počet pečicích prostorů 1Tepelný zdroj Elektrická energieObjem 71 lTyp trouby Vestavná troubaHmotnostBP731460HM 39.5 kgBP731460NM 39.5 kgEN 60350-1 -

příslušným symbolem nelikvidujtespolu s domovním odpadem. Spotřebičodevzdejte v místním sběrném dvořenebo kontaktujte místní úřad.*www.aeg.com42

ČESKY 43

www.aeg.com/shop867314578-E-462016

• Zkontrolujte, zda údaje o napájení natypovém štítku souhlasí s parametryelektrické sítě. Pokud tomu tak není,obraťte se na elektrikáře.• Vždy použív

• Je-li spotřebič instalován zanábytkovým panelem (např. dvířky),dvířka nábytku nesmí být nikdyzavřená, když je spotřebič v provozu.Za zavřeným nábytk

2.6 Vnitřní osvětlení• V tomto spotřebiči se používajíspeciální či halogenové žárovkypouze pro použití v domácíchspotřebičích. Nepoužívejte je proosvě

Na koláče a sušenky.Hluboký pekáč / plechK pečení moučných jídel a masa, nebo kzachycování tuku.Pečicí sondaPoužívá se k měření stupně přípravyjídla.T

Senzoro‐vé tlačít‐koFunkce Popis5TEPLOTA / RY‐CHLÉ ZAHŘÁTÍSlouží k nastavení a kontrole teploty vnitřku trou‐by nebo teploty pečicí sondy (je-li součá