AEG KP8404001M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Mesure, test et contrôle AEG KP8404001M. Aeg KP8404001M Používateľská príručka Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - KP8404001M

SK Návod na používanieRúraKP8404001M

Page 2 - NAJLEPŠIE VÝSLEDKY

Iné ukazovatele na displeji:Symbol FunkciaČasomer Funkcia je spustená.Presný čas Na displeji sa zobrazí aktuálny čas.Trvanie Na displeji sa zobrazí po

Page 3 - 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.6.1 Navigácia v ponukách1. Zapnite spotrebič.2. Stlačením tlačidla alebo vy

Page 4 - 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Sym‐bolPodponuka PopisJazyk Nastavuje jazyk displeja.Hlasitosť Zvuk. Signalizácie Upravuje hlasitosť tónov tlačidiel a zvukovej sig‐nalizácie po stupň

Page 5 - 2.3 Použitie

Funkcia ohrevu PoužitieGril Na grilovanie plochých jedál a na prípravu hria‐nok.Vlhký Horúci Vzduch Na prípravu pečených pokrmov vo forme na jed‐nej ú

Page 6 - 2.5 Pyrolytické čistenie

3. Nastavenie potvrďte stlačenímtlačidla .4. Vyberte funkciu ohrevu.5. Nastavenie potvrďte stlačenímtlačidla .6. Nastavte teplotu.7. Nastavenie potv

Page 7 - 3. POPIS VÝROBKU

7.2 Nastavenie časovýchfunkciíSkôr ako použijete funkcie:Trvanie, Koniec, musítenajprv nastaviť funkciuohrevu a teplotu. Spotrebičsa vypne automaticky

Page 8 - 4. OVLÁDACÍ PANEL

8.1 On-line receptyRecepty pre automaticképrogramy pre tento spotrebičnájdete na našej webovejstránke. Pri hľadaní správnejknihy receptov budetepotreb

Page 9 - 4.2 Displej

Na displeji sa zobrazí symbol teplotnejsondy.4. Tlačidlo alebo stlačte do 5sekúnd a nastavte vnútornú teplotu.5. Nastavte funkciu ohrevu a v prípad

Page 10 - 5. PRED PRVÝM POUŽITÍM

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE10.1 ObľúbenéSvoje obľúbené nastavenia, ako sútrvanie, teplota alebo funkcia ohrevu, simôžete uložiť. Nastavenia budúdostupné v p

Page 11 - 6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

10.4 Nastaviť A ÍsťFunkcia vám umožňuje nastaviť funkciu(alebo program) ohrevu a neskôr jupoužiť jedným dotykom ľubovoľnéhosymbolu.1. Zapnite spotrebi

Page 12 - 6.3 Funkcie Ohrevu

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE... 32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

Page 13 - 6.4 Zapnutie funkcie ohrevu

11.1 Vnútorná strana dvierokPri niektorých modeloch môžete navnútornej strane dvierok nájsť:• čísla úrovní roštov.• informácie o funkciách ohrevu,odpo

Page 14 - 7. ČASOVÉ FUNKCIE

Výsledok pečenia Možné príčiny RiešenieKoláč je nízky a vlhký, zvlne‐ný alebo sú na ňom vlhképásy.V ceste je príliš veľa tekuti‐ny.Použite menej tekut

Page 15 - 8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

Pokrm Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveň v rú‐reApple pie / Jablkový ko‐láč (2 formy, priemer 20cm, rozmiestnené pouhlopriečke)Tradičné peče‐nie180 7

Page 16 - 9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

Pokrm Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveň v rú‐reKysnutý koláč s jemnouplnkou (napr. tvaroho‐vou, smotanovou, pudin‐govou)1)Tradičné peče‐nie160 - 180

Page 17 - 9.2 Vkladanie príslušenstva

11.6 Pečenie zapekaných a gratinovaných pokrmovPokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreCestovinový ná‐kypTradičné peče‐nie180 - 200 45 - 60

Page 18 - 10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

Koláče/pečivo/žemličky na plechochPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rú‐reVeterníky/odpaľovanécesto1)160 - 180 25 - 45 1 / 4Suchý koláč s mrvenič‐k

Page 19 - 11. TIPY A RADY

Pokrm Množstvo (kg) Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreHovädzie filety 1 - 1.5 150 90 - 110 1Pečená teľacina 1 - 1.5 150 120 - 150 1Steak 0.2 - 0.3 12

Page 20

• Aby ste zabránili pripáleniu štiavalebo tuku, prilejte do hlbokéhopekáča trochu vody.• Pečené mäso po uplynutí 1/2 - 2/3doby pečenia podľa potreby o

Page 21 - Pečenie vo formách

Teľacie mäsoPokrm Funkcia Množstvo Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúrePečené teľa‐cieTurbo Gril 1 kg 160 - 180 120 - 150 1Teľacie kole‐noTurbo Gril 1,5

Page 22

Ryba (v pare)Pokrm Funkcia Množstvo Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreCelá ryba Tradičnépečenie1 – 1,5 kg 210 - 220 45 - 60 111.13 Gril• Grilujte vždy

Page 23 - Sušienky

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobcanezodpovedá za telesnú

Page 24 - 11.8 Viacúrovňové pečenie

11.14 Mrazené pokrmy• Z pokrmu odstráňte obal. Pokrmpoložte na tanier.• Nezakrývajte ho taniermi ani miskami.Mohlo by dôjsť k predĺženiu časurozmrazov

Page 25 - 11.9 Pomalé Pečenie

11.15 Rozmrazovanie• Pokrm vyberte z obalu a položte hona tanier.• V rúre použite prvú úroveň zdola.• Jedlo nezakrývajte miskou anitanierom, pretože b

Page 26 - 11.11 Pečenie mäsa

KôstkovicePokrm Teplota (°C) Čas varenia, kýmtekutina nezačneslabo vrieť (v min.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Hrušky/dule/slivky 160 - 170 35 - 45 1

Page 27 - 11.12 Tabuľky na pečenie mäsa

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreCiabatta 200 - 220 35 - 45 2Ražný chlieb 180 - 200 50 - 70 2Tmavý chlieb 180 - 200 50 - 70 2Celozrnný chlieb

Page 28 - Jahňacie mäso

Pokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Srnčí chrbát 70 - 75Srnčie alebo jelenie stehno 70 - 75RybaPokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Losos 65 - 70Pstruhy

Page 29 - 11.13 Gril

UPOZORNENIE!Ak sú v tej istej kuchynskejskrinke nainštalované ďalšiespotrebiče, nepoužívajte ichsúčasne s funkciou:Pyrolýza. Spôsobilo by topoškodenie

Page 30 - 11.14 Mrazené pokrmy

7. Rám dvierok vyberte potiahnutímdopredu.8. Sklenené panely dvierok uchopte naich hornej hrane a po jednom ichvytiahnite smerom nahor z úchytiek.9. S

Page 31 - 11.16 Zaváranie

Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Nie sú nastavené potrebnénastavenia.Skontrolujte, či sú nastave‐nia správne.Rúra sa nezohrieva. Akti

Page 32 - 11.18 Chlieb

14. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ14.1 Dátový list produktu a informácie o produkte podľa EU65-66/2014Názov dodávateľa AEGModel KP8404001MIndex energetickej úči

Page 33 - Baranina/jahňacina

vnútri dutiny rúry líšiť od teplotyzobrazenej na displeji počas pečenia ačas pečenia sa môže líšiť od časupečenia pri iných programoch.Keď použijete V

Page 34 - 12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

• Pri vyberaní alebo vkladaní príslušenstva alebo nádobna pečenie vždy používajte kuchynské rukavice.• Pred údržbou odpojte spotrebič od elektrickej s

Page 35 - 12.4 Odstránenie a montáž

www.aeg.com/shop867335176-A-422016

Page 36 - 13. RIEŠENIE PROBLÉMOV

• Všetky práce spojené so zapojenímdo elektrickej siete smie vykonaťvýlučne kvalifikovaný elektrikár.• Spotrebič musí byť uzemnený.• Uistite sa, že el

Page 37 - 13.2 Servisné údaje

• Zmena farby smaltu alebo ušľachtilejocele nemá žiadny vplyv na výkonspotrebiča.• Na prípravu vlhkých koláčovpoužívajte hlboký pekáč. Ovocnéšťavy spô

Page 38 - 14. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

blízkosti všetkých pyrolytických rúrpočas programu pyrolytickéhosamočistenia.• Nelepivé povrchy hrncov, panvíc,plechov, kuchynského riadu a pod. samôž

Page 39 - SLOVENSKY 39

3.2 PríslušenstvoDrôtená policaNa kuchynský riad, formy na koláče,pečené pokrmy.Plech na pečenieNa koláče a sušienky.Hlboký pekáčNa pečenie mäsa a múč

Page 40 - 867335176-A-422016

Senzoro‐vé tlačid‐loFunkcia Poznámka3Funkcie Ohrevualebo SprievodcaPečenímJedným dotykom senzorového tlačidla zvoľte funk‐ciu ohrevu alebo ponuku: Spr

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire