AEG ADT2303 manuels

Aeg ADT2303 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Congélateurs | Taille: 0.53 MB |

Allemand

Anglais

Français

Italien

Table des matières

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektroanschluss

5

2.3 Verwendung

5

2.4 Innenbeleuchtung

5

2.5 Reinigung und Pflege

5

3. BETRIEB

6

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

7

5. TIPPS UND HINWEISE

8

REINIGUNG UND PFLEGE

9

6.2 Reinigen des Innenraums

10

6.3 Regelmäßige Reinigung

10

6.4 Abtauen des Kühlschranks

10

6.5 Abtauen des Gefrierraums

11

6.6 Stillstandszeiten

11

7. FEHLERSUCHE

12

DEUTSCH 13

13

8.1 Aufstellung

14

7.2 Austauschen der Lampe

14

7.3 Schließen der Tür

14

TECHNISCHE DATEN

15

GARANTIE

16

11. UMWELTTIPPS

16

TABLE DES MATIÈRES

17

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

17

SERVICE APRÈS-VENTE

17

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

17

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

2.3 Utilisation

20

2.4 Éclairage intérieur

20

2.5 Entretien et nettoyage

20

2.6 Maintenance

20

2.7 Mise au rebut

20

3. FONCTIONNEMENT

21

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

21

5. CONSEILS

22

FRANÇAIS

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

6.5 Dégivrage du congélateur

25

6.6 En cas de non-utilisation

25

FRANÇAIS 27

27

7.2 Remplacement de

28

7.3 Fermeture de la porte

28

8. INSTALLATION

29

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

29

L'ENVIRONNEMENT

31

PER RISULTATI PERFETTI

32

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

32

ITALIANO

33

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

34

2.3 Utilizzo

35

2.4 Luce interna

35

2.5 Pulizia e cura

35

2.6 Assistenza Tecnica

35

2.7 Smaltimento

35

3. FUNZIONAMENTO

36

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

36

ITALIANO 37

37

6. PULIZIA E CURA

39

6.5 Sbrinamento del

40

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

41

7.2 Sostituzione della

43

8. INSTALLAZIONE

44

9. DATI TECNICI

45

GARANZIA

45

CONTENTS

47

FOR PERFECT RESULTS

47

CUSTOMER CARE AND SERVICE

47

SAFETY INFORMATION

47

1.2 General Safety

48

2. SAFETY INSTRUCTIONS

49

OPERATION

50

4. DAILY USE

51

5. HINTS AND TIPS

52

6. CARE AND CLEANING

53

6.4 Defrosting of the

54

6.5 Defrosting of the freezer

54

7. TROUBLESHOOTING

55

7.2 Replacing the lamp

57

7.3 Closing the door

57

TECHNICAL DATA

58

GUARANTEE

59

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

59

212001958-A-422017

60

Plus de produits et de manuels pour Congélateurs AEG

Modèles	Type de document
S4043-7KG	Manuel d'utilisateur Aeg S4043-7KG Brukermanual [de] , 27 pages
S75380KG2	Manuel d'utilisateur Aeg S75380KG2 Handleiding [sv] , 52 pages
S83200CMW2	Manuel d'utilisateur Aeg S83200CMW2 Uživatelský manuál, 48 pages
AHB52111LW	Manuel d'utilisateur Aeg AHB52111LW Handleiding [sq] , 32 pages
SCE81841LC	Manuel d'utilisateur Aeg SCE81841LC Handleiding, 40 pages
AGE82924NX	Manuel d'utilisateur Aeg AGE82924NX Brugermanual, 64 pages
SCE81816ZF	Manuel d'utilisateur Aeg SCE81816ZF Handleiding [en] , 48 pages
S83820CTXF	Manuel d'utilisateur Aeg S83820CTWF Brugermanual [pl] [ru] , 56 pages
ÖKO_ARCTIS.SUPER.2174-6.G	Manuel d'utilisateur Aeg ÖKO_ARCTIS.SUPER.2174-6.G Handleiding [bs] [hr] , 32 pages
RCB53824NX	Manuel d'utilisateur Aeg RCB53824NX Handleiding [en] [pt] [ru] , 32 pages
SCB61812LS	Manuel d'utilisateur Aeg SCB61812LS User Manual, 20 pages
AGE62516NX	Manuel d'utilisateur Aeg AGE62516NX Manuali i perdoruesit [es] [pt] , 28 pages
AHB93321LW	Manuel d'utilisateur Aeg AHB93321LW User Manual, 68 pages
SCE81811LC	Manuel d'utilisateur Aeg SCE81811LC Manuali i perdoruesit, 40 pages
SCE81826TS	Manuel d'utilisateur Aeg SCE81826TS Brugermanual [sq] , 72 pages
S1763TK8	Manuel d'utilisateur Aeg S1763TK8 Benutzerhandbuch [et] , 24 pages
AGN2292	Manuel d'utilisateur Aeg AGN2292 User Manual [en] , 48 pages
S83400CTM0	Manuel d'utilisateur Aeg S83400CTM0 Ръководство за употреба, 56 pages
S75388KG2	Manuel d'utilisateur Aeg S75388KG2 Instrukcja obsługi [de] [fr] , 40 pages
S83600CMM0	Manuel d'utilisateur Aeg S83600CMM0 Ръководство за употреба, 64 pages

AEG appareils