AEG L60260SL manuels

Aeg L60260SL Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 0.77 MB |

Allemand

Table des matières

L 73260 VSL

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Wasseranschluss

5

2.4 Verwendung

5

2.5 Entsorgung

5

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

4. BEDIENFELD

7

5. PROGRAMME

9

6. VERBRAUCHSWERTE

11

7. EINSTELLUNGEN

12

8. OPTIONEN

13

10. TÄGLICHER GEBRAUCH

14

10.3 Einfüllen von Wasch- und

15

Pflegemitteln

15

10.4 Überprüfen Sie die

15

Position der Klappe

15

TIPPS UND HINWEISE

18

REINIGUNG UND PFLEGE

19

12.2 Entkalken

20

12.3 Waschgang zur Pflege

20

12.4 Türdichtung

20

WARNUNG!

21

Reinigen Sie den Ablauffilter

21

Gerät heiß ist

21

12.8 Notentleerung

23

12.9 Frostschutzmaßnahmen

23

13. FEHLERSUCHE

24

DEUTSCH 25

25

Beschädigungen aufweist

26

14. TECHNISCHE DATEN

27

15. UMWELTTIPPS

27

132904560-A-322014

28

Aeg L60260SL Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 0.05 MB |

Allemand

Table des matières

L73260VSL

1

Aeg L60260SL Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 7.22 MB |

Russe

Table des matières

UK Інструкція 35

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

Подключение к водопроводу

5

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

5

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

6

4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

РУССКИЙ 9

9

6. ПРОГРАММЫ

11

7. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

14

РУССКИЙ 15

15

9. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

16

РУССКИЙ 17

17

9.7 Установка задержки

19

9.8 Отмена задержки пуска

19

9.9 Откройте дверцу

19

9.10 Окончание программы

19

10. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

20

11. УХОД И ОЧИСТКА

21

11.4 Уплотнитель дверцы

22

11.5 Барабан

22

11.6 Дозатор моющего средства

22

11.7 Сливной насос

23

11.8 Фильтры наливного

24

11.9 Экстренный слив

25

11.10 Меры против

25

РУССКИЙ 27

27

13. УСТАНОВКА

28

13.2 Распаковка

29

РУССКИЙ 31

31

13.4 Наливной шланг

32

13.5 Слив воды

33

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

34

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

35

1.2 Загальні правила безпеки

36

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

37

Підключення до водопроводу

38

2.2 Користування

38

2.3 Догляд і чищення

38

2.4 Утилізація

38

3. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

39

4. ОПИС ВИРОБУ

39

5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

40

5.1 Кнопка On/Off (Увімк./

41

5.2 Перемикач програм

41

5.3 Дисплей

41

6. ПРОГРАМИ

43

Українська 45

45

7. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

46

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

47

9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ

47

9.1 Завантаження білизни

48

Перевірка положення клапана

49

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

51

10.4 Жорсткість води

52

10.2 Стійкі плями

52

10.3 Миючі засоби та добавки

52

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

53

11.6 Дозатор миючого засобу

54

11.7 Зливний насос

54

Українська 55

55

11.8 Фільтр шлангу подачі

56

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

57

Українська 59

59

Українська 61

61

13.4 Шланг подачі води

63

Пристрій, що блокує воду

64

13.5 Злив

64

Українська 65

65

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

66

Українська 67

67

132931551-A-512012

68

Aeg L60260SL Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 7.82 MB |

Russe

Table des matières

UK Інструкція 36

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

Подключение к водопроводу

5

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

5

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

6

4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

РУССКИЙ 9

9

6. ПРОГРАММЫ

11

РУССКИЙ 13

13

7. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

14

9. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

15

9.1 Загрузка белья

16

РУССКИЙ 17

17

9.8 Отмена задержки пуска

19

9.9 Откройте дверцу

19

9.10 Окончание программы

19

10. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

20

11. УХОД И ОЧИСТКА

21

11.4 Уплотнитель дверцы

22

11.5 Барабан

22

11.6 Дозатор моющего средства

22

11.7 Сливной насос

23

11.8 Фильтры наливного

24

11.9 Экстренный слив

25

11.10 Меры против

25

РУССКИЙ 27

27

13. УСТАНОВКА

29

РУССКИЙ 31

31

13.4 Наливной шланг

32

13.5 Слив воды

33

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

35

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

36

1.2 Загальні правила безпеки

37

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

38

Підключення до водопроводу

39

2.2 Користування

39

2.3 Догляд і чищення

39

2.4 Утилізація

39

3. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

40

4. ОПИС ВИРОБУ

40

5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

41

5.1 Кнопка On/Off (Увімк./

42

5.2 Перемикач програм

42

5.3 Дисплей

42

Українська 43

43

6. ПРОГРАМИ

44

Українська 45

45

7. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

47

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

48

9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ

49

Перевірка положення клапана

50

9.3 Встановлення і запуск

51

9.4 Переривання програми

51

9.5 Скасування програми

51

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

53

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

54

11.4 Ізоляція дверцят

55

11.6 Дозатор миючого засобу

55

11.7 Зливний насос

56

11.8 Фільтр шлангу подачі

57

11.9 Екстрене зливання

58

11.10 Запобіжні заходи проти

58

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

59

Українська 61

61

Українська 63

63

13.4 Шланг подачі води

65

Пристрій, що блокує воду

66

13.5 Злив

66

Українська 67

67

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

68

Українська 69

69

Українська 71

71

132931552-A-242013

72

Aeg L60260SL Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 0.14 MB |

Russe

Table des matières

L60270FL

1

Plus de produits et de manuels pour Rondelles AEG

Modèles	Type de document
L87695WD	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L87695WD, 2 pages
T86280IC	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG T86280IC, 2 pages
L57126SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L57126SL, 40 pages
L60060TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L60060TL, 56 pages
L86560TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L86560TL [en] , 72 pages
L75274ESL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L75274ESL, 2 pages
L75280FL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L75280FL, 40 pages
L85470SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L85470SL, 2 pages
L56006SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L56006SL, 44 pages
L70260TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L70260TL, 2 pages
L58848FL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L58848FL, 2 pages
L70260TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L70260TL, 64 pages
L76260TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L76260TL, 2 pages
L71260SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L71260SL, 40 pages
F99015VI0P	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG F99015VI0P, 2 pages
L60270FL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L60270FL, 2 pages
L58527XFL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L58527XFL [en] , 2 pages
L60060TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L60060TL, 64 pages
L60060TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L60060TL, 2 pages
L59869FL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L59869FL, 64 pages

AEG appareils