AEG L85470SL manuels

Aeg L85470SL Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 3.20 MB |

Russe

Table des matières

L 85470 SL

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

2

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

3

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

5

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

7

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

ДИСПЛЕЙ

9

РУССКИЙ 11

11

ПРОГРАММЫ

13

РУССКИЙ 15

15

РУССКИЙ 17

17

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

18

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

18

ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ

18

РУССКИЙ 19

19

НАСТРОЙКА И ЗАПУСК ПРОГРАММЫ

20

ПО ОКОНЧАНИИ ПРОГРАММЫ

21

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

22

РУССКИЙ 23

23

УХОД И ОЧИСТКА

24

ДОЗАТОР МОЮЩЕГО СРЕДСТВА

25

СЛИВНОЙ НАСОС

25

ФИЛЬТРЫ НАЛИВНОГО ШЛАНГА

27

И НАЛИВНОГО КЛАПАНА

27

ЭКСТРЕННЫЙ СЛИВ

28

МЕРЫ ПРОТИВ ЗАМЕРЗАНИЯ

28

РУССКИЙ 29

29

РУССКИЙ 31

31

УСТАНОВКА

32

РУССКИЙ 33

33

РАЗМЕЩЕНИЕ И ВЫРАВНИВАНИЕ

34

НАЛИВНОЙ ШЛАНГ

35

СЛИВ ВОДЫ

36

РУССКИЙ 37

37

РУССКИЙ 39

39

Aeg L85470SL Manuel d'utilisateur (80 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 8.33 MB |

Russe

Table des matières

SL Navodila za uporabo 42

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

Подключение к водопроводу

5

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

5

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

6

4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

5.1 СЕНСОРНЫЙ ДИСПЛЕЙ

9

5.2 Кнопка автоотключения

9

5.3 Селектор программ

9

5.4 Дисплей

9

5.5 КНОПКА «ПАР»

11

5.6 КНОПКИ ПАМЯТИ

11

РУССКИЙ 13

13

6. ПРОГРАММЫ

14

РУССКИЙ 15

15

РУССКИЙ 17

17

7. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

19

9. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

20

9.1 Включение прибора и

21

9.2 Загрузка белья

21

Проверьте положение заслонки

23

9.4 Установка задержки пуска

23

10. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

25

11. УХОД И ОЧИСТКА

26

РУССКИЙ 27

27

11.6 Дозатор моющего средства

28

11.7 Сливной насос

28

РУССКИЙ 29

29

11.8 Фильтры наливного

30

11.9 Экстренный слив

30

11.10 Меры против

31

РУССКИЙ 33

33

13. УСТАНОВКА

34

13.2 Распаковка

35

РУССКИЙ 37

37

13.4 Наливной шланг

39

13.5 Слив воды

40

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

41

ZA ODLIČNE REZULTATE

42

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

42

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO

43

VARNOSTNA NAVODILA

44

3. TEHNIČNE INFORMACIJE

45

4. OPIS IZDELKA

46

5. UPRAVLJALNA PLOŠČA

47

5.1 ZASLON NA DOTIK

48

5.2 Tipka za SAMODEJNI

48

5.3 Gumb za izbiro programa

48

5.4 Prikazovalnik

49

SLOVENŠČINA 51

51

6. PROGRAMI

53

SLOVENŠČINA 55

55

7. VREDNOSTI PORABE

57

8. PRED PRVO UPORABO

58

9. UPORABA STROJA

58

9.1 Zapnutie spotrebiča a

59

9.2 Vstavljanje perila

59

Preverite položaj lopute

60

9.5 Vklop programa

61

9.6 Prekinitev programa

61

9.4 Nastavitev zamika vklopa

61

9.7 Preklic programa

62

9.8 Sprememba funkcije

62

9.9 Odpiranje vrat

62

9.10 Ob koncu programa

62

10. NAMIGI IN NASVETI

63

11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

64

11.7 Odtočna črpalka

65

11.8 Filter v cevi za dovod

67

11.9 Črpanje v sili

67

12. ODPRAVLJANJE TEŽAV

68

SLOVENŠČINA 69

69

13. NAMESTITEV

71

SLOVENŠČINA 73

73

13.4 Cev za dovod vode

75

13.5 Izčrpavanje vode

76

SLOVENŠČINA 77

77

14. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

78

SLOVENŠČINA 79

79

132934952-B-022013

80

Aeg L85470SL Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 7.90 MB |

Russe

Table des matières

СОДЕРЖАНИЕ

2

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

2

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

3

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

6

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

ВНУТРЕННИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

7

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

ДИСПЛЕЙ

9

ПРОГРАММЫ СТИРКИ

13

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

17

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

18

ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ

19

Проверьте положение заслонки

21

УСТАНОВКА ЗАДЕРЖКИ ПУСКА

21

ЗАПУСК ПРОГРАММЫ

22

ПО ОКОНЧАНИИ ПРОГРАММЫ

22

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

24

УХОД И ОЧИСТКА

26

ДОЗАТОР МОЮЩЕГО СРЕДСТВА

27

СЛИВНОЙ НАСОС

27

ФИЛЬТРЫ НАЛИВНОГО ШЛАНГА

29

И НАЛИВНОГО КЛАПАНА

29

ЭКСТРЕННЫЙ СЛИВ

29

МЕРЫ ПРОТИВ ЗАМЕРЗАНИЯ

30

УСТАНОВКА

34

РАЗМЕЩЕНИЕ И ВЫРАВНИВАНИЕ

37

НАЛИВНОЙ ШЛАНГ

38

СЛИВ ВОДЫ

39

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

41

ZA ODLIČNE REZULTATE

42

DODATKI IN POTROŠNI MATERIAL

42

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

42

VARNOSTNA NAVODILA

43

TEHNIČNE INFORMACIJE

44

OPIS IZDELKA

45

NOTRANJA OPREMA

45

UPRAVLJALNA PLOŠČA

46

PRIKAZOVALNIK

47

SLOVENŠČINA

49

TIPKA ZA TEMPERATURO

50

FUNKCIJA ZVOČNIH SIGNALOV

50

FUNKCIJA VAROVALA ZA OTROKE

50

TRAJNO DODATNO IZPIRANJE

50

PROGRAMI PRANJA

51

VREDNOSTI PORABE

54

PRED PRVO UPORABO

55

UPORABA NAPRAVE

56

VSTAVLJANJE PERILA

56

Preverite položaj lopute

58

NASTAVITEV ZAMIKA VKLOPA

58

VKLOP PROGRAMA

59

OB ZAKLJUČKU PROGRAMA

59

KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

61

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

62

ODTOČNA ČRPALKA

63

FILTER V CEVI ZA DOVOD VODE

64

IN FILTER V VENTILU

64

ČRPANJE V SILI

65

ZAŠČITA PRED ZMRZALJO

65

ODPRAVLJANJE TEŽAV IN SERVIS

66

NAMESTITEV

69

CEV ZA DOVOD VODE

73

IZČRPAVANJE VODE

73

Aeg L85470SL Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 1.43 MB |

Russe

Table des matières

L 98699 FL

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Подключение к

5

2.3 Подключение к

5

2.4 Эксплуатация

5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6

3.3 Набор крепежных

7

3.4 Принадлежности

7

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

4.2 Дисплей

9

Графические полоски

10

РУССКИЙ 11

11

5. ПРОГРАММЫ

12

РУССКИЙ 13

13

Совместимость программных

15

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

16

7. РЕЖИМЫ

17

8. ПАРАМЕТРЫ

19

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

20

10.4 Загрузка белья

21

10.5 Добавление средства

21

РУССКИЙ 23

23

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

24

РУССКИЙ 25

25

12. УХОД И ОЧИСТКА

26

РУССКИЙ 27

27

12.9 Экстренный слив

29

12.10 Меры против

30

13.1 Введение

30

13.2 Возможные неисправности

30

РУССКИЙ 31

31

РУССКИЙ 33

33

15. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

34

16. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

35

ZA ODLIČNE REZULTATE

36

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

36

SLOVENŠČINA 37

37

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

38

3. OPIS IZDELKA

39

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

40

4.2 Prikazovalnik

41

Grafični stolpci

42

SLOVENŠČINA 43

43

5. PROGRAMI

44

SLOVENŠČINA 45

45

6. VREDNOSTI PORABE

47

7. FUNKCIJE

48

8. NASTAVITVE

49

9. PRED PRVO UPORABO

50

10. VSAKODNEVNA UPORABA

50

10.1 Uporaba tipala teže

51

10.2 Pred vklopom naprave

51

10.3 Vklop naprave in

51

10.4 Vstavljanje perila

51

10.5 Dodajanje pralnega

52

10.6 Preverite položaj lopute

52

SLOVENŠČINA 53

53

11. NAMIGI IN NASVETI

54

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

55

12.3 Vzdrževalno pranje

56

12.4 Tesnilo na vratih

56

12.5 Čiščenje bobna

56

OPOZORILO!

57

12.9 Črpanje v sili

59

12.10 Zaščita pred zmrzaljo

59

13. ODPRAVLJANJE TEŽAV

60

SLOVENŠČINA 61

61

14. ODPIRANJE VRAT V SILI

63

15. TEHNIČNI PODATKI

63

16. SKRB ZA OKOLJE

64

SLOVENŠČINA 65

65

SLOVENŠČINA 67

67

132934954-A-242014

68

Aeg L85470SL Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Rondelles | Taille: 0.12 MB |

Russe

Table des matières

L98699FL

1

Plus de produits et de manuels pour Rondelles AEG

Modèles	Type de document
L56006SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L56006SL, 44 pages
L70260TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L70260TL, 2 pages
L58848FL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L58848FL, 2 pages
L70260TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L70260TL, 64 pages
L76260TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L76260TL, 2 pages
L71260SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L71260SL, 40 pages
F99015VI0P	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG F99015VI0P, 2 pages
L60270FL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L60270FL, 2 pages
L58527XFL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L58527XFL [en] , 2 pages
L60060TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L60060TL, 64 pages
L60060TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L60060TL, 2 pages
L59869FL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L59869FL, 64 pages
L71060SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L71060SL, 2 pages
L70260TL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L70260TL, 60 pages
L70260TL1	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L70260TL1, 56 pages
L58547SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L58547SL, 36 pages
L57627SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L57627SL [en] , 2 pages
L56006SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L56006SL, 36 pages
L57126SL	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG L57126SL, 2 pages
F66702IM0P	Manuel d'utilisateur AEG F66702IM0P Manuel d'utilisation, 60 pages

AEG appareils