AEG F55062VI0 manuels

Aeg F55062VI0 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.65 MB |

Néerlandais

Table des matières

FAVORIT 55062VI

1

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Onderhoud en reiniging

5

Wateraansluiting

6

Elektrische aansluiting

6

Service-afdeling

7

Het apparaat wegdoen

7

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

8

BEDIENINGSPANEEL

8

Aan-/uit-toets

9

Delay-toets

10

Programmakeuzetoetsen

10

Functietoetsen

10

Instelmodus

10

Geluidssignalen

10

BEDIENING VAN HET APPARAAT

11

DE WATERONTHARDER INSTELLEN

11

Elektronische instelling

12

Handmatig instellen

12

Gebruik van vaatwasmiddelen:

13

DE MULTITABFUNCTIE

14

DE AFWASAUTOMAAT INRUIMEN

15

Onderrek

16

De bestekmand

16

Bovenrek

17

AFWASPROGRAMMA'S

18

Het afwasprogramma annuleren

20

Einde van het afwasprogramma

20

ONDERHOUD EN REINIGING

21

PROBLEMEN OPLOSSEN

22

24 Problemen oplossen

24

TECHNISCHE GEGEVENS

25

MILIEUBESCHERMING

26

Aeg F55062VI0 Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 6.59 MB |

Allemand

Anglais

Français

Néerlandais

Table des matières

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Onderhoud en reiniging

5

Wateraansluiting

6

Elektrische aansluiting

6

Service-afdeling

7

Het apparaat wegdoen

7

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

8

BEDIENINGSPANEEL

8

Aan-/uit-toets

9

Delay-toets

10

Programmakeuzetoetsen

10

Functietoetsen

10

Instelmodus

10

Geluidssignalen

10

BEDIENING VAN HET APPARAAT

11

DE WATERONTHARDER INSTELLEN

11

Handmatig instellen

12

Elektronische instelling

12

Gebruik van vaatwasmiddelen:

13

DE MULTITABFUNCTIE

14

DE AFWASAUTOMAAT INRUIMEN

15

Onderrek

16

De bestekmand

16

Bovenrek

17

AFWASPROGRAMMA'S

18

Het afwasprogramma annuleren

20

Einde van het afwasprogramma

20

ONDERHOUD EN REINIGING

21

PROBLEMEN OPLOSSEN

22

24 Problemen oplossen

24

TECHNISCHE GEGEVENS

25

MILIEUBESCHERMING

26

CONTENTS

28

SAFETY INSTRUCTIONS

29

Care and cleaning

30

Installation

30

Frost precautions

30

Water connection

30

Electrical connection

31

Service centre

31

PRODUCT DESCRIPTION

32

CONTROL PANEL

33

Delay button

34

Programme buttons

34

Function buttons

34

Setting mode

34

USE OF THE APPLIANCE

35

SETTING THE WATER SOFTENER

36

USE OF DISHWASHER SALT

37

Use of detergent

38

Use of rinse aid

38

MULTITAB FUNCTION

39

LOADING CUTLERY AND DISHES

40

Upper basket

41

WASHING PROGRAMMES

42

Cancelling the delay start

44

End of the washing programme

44

CARE AND CLEANING

45

WHAT TO DO IF…

46

1. Activate the appliance

48

48 What to do if…

48

TECHNICAL DATA

49

ENVIRONMENT CONCERNS

49

SOMMAIRE

52

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

53

Entretien et nettoyage

54

Précautions contre le gel

55

Tuyau d’arrivée d’eau

55

Raccordement électrique

55

Service après-vente

56

BANDEAU DE COMMANDE

57

Touche Marche/Arrêt

58

Affichage

58

Touche Delay

59

Touches de programme

59

Touches de fonction

59

Mode Programmation

59

Signaux sonores

59

Réglage manuel

61

Réglage électronique

61

UTILISATION DU SEL RÉGÉNÉRANT

62

Conseils et astuces

64

Panier inférieur

65

Panier à couverts

65

Panier supérieur

66

PROGRAMMES DE LAVAGE

67

Annulation du départ différé

69

Fin du programme de lavage

69

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

70

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

74

SICHERHEITSHINWEISE

78

Reinigung und Pflege

79

Frostschutzmaßnahmen

80

Wasseranschluss

80

Elektrischer Anschluss

81

Kundendienst

81

Entsorgung des Geräts

81

GERÄTEBESCHREIBUNG

82

BEDIENFELD

82

Ein-/Aus-Taste

83

Taste Delay

84

Programmwahltasten

84

Funktionstasten

84

Einstellmodus

84

Akustische Signale

84

GEBRAUCH DES GERÄTES

85

Manuelle Einstellung

86

Elektronische Einstellung

86

Gebrauch von Reinigungsmittel

87

FUNKTION "MULTITAB"

88

Hinweise und Tipps

89

Unterkorb

90

Besteckkorb

90

Oberkorb

91

SPÜLPROGRAMME

92

Löschen der Zeitvorwahl

94

Abbrechen des Spülprogramms

94

Ende des Spülprogramms

94

REINIGUNG UND PFLEGE

95

WAS TUN, WENN …

96

TECHNISCHE DATEN

99

UMWELTTIPPS

100

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
OEKOS.S2273-6DT	Manuel d'utilisateur Aeg OEKOS.S2273-6DT Handleiding, 32 pages
L7FER862C	Manuel d'utilisateur Aeg L7FER862C Användarmanual [en] , 40 pages
L7WBG841	Manuel d'utilisateur Aeg L7WBG841 Manual do usuário, 44 pages
L8FEC942	Guide de démarrage rapide Aeg L8FEC942 Guía de inicio rápido [fr] , 4 pages
LB3481	Guide de démarrage rapide Aeg LB3681 Guide de démarrage rapide [et] [fr] , 4 pages
S84025KMX0	Manuel d'utilisateur Aeg S84025KMX0 Handleiding, 44 pages
F88450VI1P	Manuel d'utilisateur Aeg F88450VI1P Instrukcja obsługi, 76 pages
6530DG-M	Manuel d'utilisateur Aeg 6530DG-M Användarmanual [pl] , 21 pages
L68280FL	Manuel d'utilisateur Aeg L68280FL Kullanım kılavuzu [kk] [pt] [ru] [tr] , 28 pages
RTB51511AW	Manuel d'utilisateur Aeg RTB51511AW Handleiding, 16 pages
L6FBT144G	Guide de démarrage rapide Aeg L6FBT144G Hurtigstartveiledning, 4 pages
S83930CMX2	Manuel d'utilisateur Aeg S83930CMX2 Ръководство за употреба, 16 pages
T97689IH3	Manuel d'utilisateur Aeg T97689IH3 Ohjekirja, 56 pages
FFB53600ZW	Manuel d'utilisateur Aeg FFB53600ZM دليل الاستخدام [en] , 24 pages
T67680IH3	Manuel d'utilisateur Aeg T67680IH3 Brugermanual [no] , 48 pages
L8FBL842E	Manuel d'utilisateur Aeg L8FBL842E Brukermanual [et] [it] [it] [ro] [ua] , 44 pages
L8FEN962C	Manuel d'utilisateur Aeg L8FEN962C Ohjekirja [da] , 40 pages
L8WE06CS	Manuel d'utilisateur Aeg L8WE06CS Handleiding, 48 pages
1010V-W	Manuel d'utilisateur Aeg 1010V-W Kasutusjuhend, 28 pages
L9WBA61B	Manuel d'utilisateur Aeg L9WBA61B Používateľská príručka, 60 pages

AEG appareils