AEG CCB56000BW Manuel d'utilisateur Page 1

USER MANUALEL Οδηγίες ΧρήσηςΚουζίναCCB56000BW

80-85mm317-322 mm2. Μπορείτε να εντοπίσετε την οπή στηναριστερή πλευρά στο πίσω μέρος τηςσυσκευής. Ανασηκώστε το μπροστινόμέρος της συσκευής και τοποθ

4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ4.1 Γενική επισκόπηση78911101 12 3 4 561212341Διακόπτες εστιών2Διακόπτης θερμοκρασίας3Ένδειξη / σύμβολο θερμοκρασίας4Λυχνία / σύ

5. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Ανατρέξτε στα κεφάλαιασχετικά με την Ασφάλεια.5.1 Πρώτος καθαρισμόςΑφαιρέστε όλα τα αξεσουάρ και τααφαιρούμεν

6.2 Ένδειξη υπολειπόμενηςθερμότηταςΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Υπάρχει κίνδυνοςεγκαυμάτων από τηνυπολειπόμενη θερμότητα.Η ένδειξη ανάβει όταν μια ζώνημαγειρέματος ε

Σκάλα μαγει‐ρέματοςΧρήση: Χρόνος(λεπτά)Συμβουλές6 - 7 Ρόδισμα στο τηγάνι: σνίτσελ,μοσχάρι cordon bleu, παϊδάκια,κεφτεδάκια, λουκάνικα, συκώτι,κουρκούτ

9.1 Ενεργοποίηση καιαπενεργοποίηση τηςσυσκευήςΕξαρτάται από το μοντέλοεάν η συσκευή σας έχειλαμπτήρες, σύμβολαδιακοπτών ή ενδείξεις:• Ο λαμπτήρας ανάβ

Σύμβολο ΛειτουργίεςφούρνουΧρήσηΓκριλ Με ΘερμόΑέραΓια ψήσιμο μεγαλύτερων μερίδων κρέατος ή που‐λερικών με κόκκαλα σε μία θέση σχάρας. Για γκρα‐τινάρισμ

Η μέγιστη χωρητικότητα τουανάγλυφου τμήματος του εσωτερικούτου φούρνου είναι 250 ml.Γεμίζετε το ανάγλυφο τμήμα τουεσωτερικού του φούρνου με νερόμόνο ό

Σπρώξτε το βαθύ ταψί ανάμεσα στιςράβδους οδήγησης του στηρίγματοςσχαρών και τη μεταλλική σχάρα στιςεπάνω ράβδους οδήγησης.11. ΦΟΎΡΝΟΣ - ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ

11.3 Ψήσιμο κέικ• Μην ανοίγετε την πόρτα του φούρνουπριν περάσουν 3/4 του καθορισμένουχρόνου ψησίματος.• Εάν χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα δύοταψιά ψησίμα

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...32. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...

Τύπος φα‐γητούΠοσότητα νε‐ρού στο ανά‐γλυφο τμήματου εσωτερι‐κού τουφούρνου (ml)Θερμοκρα‐σία (°C)Χρόνος(λεπτά)ΘέσησχάραςΕξαρτήματαΤάρτα με δα‐μάσκηνα,

Τύπος φα‐γητούΠοσότητανερού στοανάγλυφοτμήμα τουεσωτερικούτου φούρνου(ml)Θερμοκρα‐σία (°C)Χρόνος (λε‐πτά)ΘέσησχάραςΕξαρτήματαΛαχανικά 100 110 15 - 25

11.7 Διατήρηση + ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Υπάρχει κίνδυνοςεγκαυμάτων, καθώς καιζημιάς στη συσκευή.• Χρησιμοποιείτε μόνο γυάλινα δοχείαίδιων διαστάσεων που διατ

11.8 Ελαφρύ Ψήσιμο με Αέρα ΞήρανσηΤύπος φαγη‐τούΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (ώρες) Θέση σχάρας1 θέση 2 θέσειςΛαχανικά Φασόλια 60 - 70 7 - 9 2 1 / 3Πιπε

Τύπος φαγητού Ποσότητα(kg)Σοτάρισμασε κάθεπλευρά(λεπτά)Θερμοκρασία(°C)ΘέσησχάραςΧρόνος(λεπτά)Χοιρινό Φιλέτο ροζέ 1.0 - 1.5 2 80 - 100 2 60 - 10

11.10 Γκριλ Γρήγορο Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΚοτόπουλο, μισό 230 50 - 60 2Χοιρινό σνίτσελ 230 40 - 50 3Ψήσιμο μπέικον

ΨήσιμοΤύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΚοτόπουλο, ολόκληρο 200 - 220 55 - 65 2Χοιρινό ψητό 170 - 180 45 - 50 211.13 Ψήσιμο με

Τύπος φαγητού Θερμο‐κρασία(°C)Χρόνος(λεπτά)Θέσησχά‐ραςΕξαρτήματαΣουβλάκι με κρέας500 g200 30 - 40 2 ταψί ψησίματος ή ταψί ψησίμα‐τος / γκριλΜικρά ψητά

11.15 Πληροφορίες για ινστιτούτα δοκιμώνΤύπος φαγητού Λειτουργία Θερμο‐κρασία(°C)Εξαρτήματα ΘέσησχάραςΧρόνος(λεπτά)Μικρά κέικ (16 τεμά‐χια/ταψί)Πάνω +

12. ΦΟΎΡΝΟΣ - ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Ανατρέξτε στα κεφάλαιασχετικά με την Ασφάλεια.12.1 Σημειώσεις για τονκαθαρισμό• Καθαρίστε την πρόσοψ

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Οκατασκευαστής δεν εί

2. Τραβήξτε το πίσω άκρο τουστηρίγματος σχαρών από το πλαϊνότοίχωμα και αφαιρέστε το.21Τοποθετήστε τα αξεσουάρ πουαφαιρέσατε ακολουθώντας τηνπαραπάνω

30°2. Κρατήστε το πλαίσιο της πόρτας (B)στο πάνω άκρο της πόρτας και απότις δύο πλευρές και σπρώξτε το προςτα μέσα για να απασφαλιστεί το κλιπ.12B3. Τ

12.8 Αντικατάσταση τουλαμπτήραΤοποθετήστε ένα πανί στο κάτω μέροςτου εσωτερικού της συσκευής. Αποτρέπειτη ζημιά στο γυάλινο κάλυμμα τουλαμπτήρα και στ

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Δεν έχουν γίνει οι απαραίτη‐τες ρυθμίσεις.Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσειςείναι σωστές.Ο λαμπτήρας δεν λειτουργεί. Ο λ

13.2 Δεδομένα ΣέρβιςΕάν δεν μπορείτε να αντιμετωπίσετε τοπρόβλημα μόνοι σας, επικοινωνήστε μετον αντιπρόσωπό μας ή τοΕξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις.Τα

• Όταν ζεσταίνετε νερό, χρησιμοποιείτεμόνο την ποσότητα που χρειάζεστε.• Εάν είναι δυνατόν, σκεπάζετε πάντατα μαγειρικά σκεύη με το καπάκι τους.• Πριν

Όταν η διάρκεια μαγειρέματος είναιμεγαλύτερη από 30 λεπτά, μειώστε τηθερμοκρασία του φούρνου στο ελάχιστο3 - 10 λεπτά προτού ο χρόνοςμαγειρέματος ολοκ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 37

www.aeg.com38

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39

• Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε υψόμετροέως και 2.000 μέτρων από το επίπεδο της θάλασσας.• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση σε σκάφη

www.aeg.com/shop867354000-A-432018

για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την τροφοδοσίαρεύματος. Σε κάθε περίπτωση, επικοινωνήστε με τοΕξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις.• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η συσκ

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ2.1 ΕγκατάστασηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Η εγκατάσταση αυτής τηςσυσκευής πρέπει ναεκτελείται μόνο απόκατάλληλα καταρτισμένοάτομο.• Αφαι

• Κλείστε καλά την πόρτα της συσκευήςπριν συνδέσετε το φις τροφοδοσίαςστην πρίζα.2.3 ΧρήσηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Κίνδυνος τραυματισμού καιεγκαυμάτων.Κίνδυνος η

χρησιμοποιείται για άλλες χρήσεις,όπως για θέρμανση χώρων.2.4 Φροντίδα και καθάρισμαΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Κίνδυνος τραυματισμού,πυρκαγιάς, ή βλάβης τηςσυσκευή

Ελάχιστες αποστάσειςΔιάσταση mmΑ 400B 650C 1503.2 Τεχνικά χαρακτηριστικάΤάση 230 VΣυχνότητα 50 HzΚλάση συσκευής 1Διάσταση mmΎψος 858Πλάτος 500Βάθος 60