AEG S83200CMW1 manuels

Aeg S83200CMW1 Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 2.59 MB |

Espagnol

Table des matières

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

3

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

4

Καθημερινή χρήση

5

Φροντίδα και καθαρισμός

6

Εγκατάσταση

6

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

7

Ενεργοποίηση

8

Απενεργοποίηση

8

Απενεργοποίηση του ψυγείου

8

Ενεργοποίηση του ψυγείου

8

Ρύθμιση θερμοκρασίας

9

Λειτουργία Minute Minder

9

Συναγερμός ανοιχτής πόρτας

10

Λειτουργία COOLMATIC

10

Λειτουργία διακοπών

11

Λειτουργία DYNAMICAIR

11

ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

12

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

12

Ξεπάγωμα

13

DYNAMICAIR

13

Μετακινούμενα ράφια

13

Σχάρα μπουκαλιών

14

Συρτάρι FRESHBOX

14

ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

15

Συμβουλές ψύξης

16

Συμβουλές κατάψυξης

16

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

17

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

18

Τι να κάνετε αν

19

Κλείσιμο της πόρτας

20

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

21

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

21

Ηλεκτρική σύνδεση

22

Πίσω αποστάτες

22

Οριζοντίωση

23

Αφαίρεση ασφαλειών ραφιών

23

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

25

Περιβαλλοντικά θέματα

26

Visite a loja online em

27

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

29

Utilização diária

30

Limpeza e manutenção

31

Instalação

31

Assistência Técnica

31

Protecção ambiental

31

PAINEL DE CONTROLO

32

Desligar

33

Desligar o frigorífico

33

Ligar o frigorífico

33

Regulação da temperatura

33

Função Minute Minder

34

Alarme de temperatura elevada

35

Alarme de porta aberta

35

Função COOLMATIC

35

Função Férias

35

Função DYNAMICAIR

36

Função FROSTMATIC

36

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

37

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

37

Prateleiras móveis

38

Prateleira de garrafas

38

Gaveta FRESHBOX

39

Gaveta MAXIBOX

39

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

40

Conselhos para a refrigeração

41

Conselhos para a congelação

41

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

42

O QUE FAZER SE…

43

44 O que fazer se…

44

DADOS TÉCNICOS

45

INSTALAÇĂO

45

Posicionamento

46

Ligação eléctrica

46

Separadores traseiros

47

Nivelamento

47

Reversibilidade da porta

48

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

50

Visite la tienda web en

51

ÍNDICE DE MATERIAS

52

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

53

Uso diario

54

Cuidado y limpieza

55

Instalación

55

Asistencia

55

Protección del medio ambiente

55

PANEL DE MANDOS

56

Apagado del frigorífico

57

Encendido del frigorífico

57

Regulación de la temperatura

57

Función Minute Minder

58

Alarma de temperatura alta

58

Alarma de puerta abierta

59

Función COOLMATIC

59

Función Vacaciones

59

Función DYNAMICAIR

60

Función FROSTMATIC

60

PRIMER USO

61

USO DIARIO

61

Estantes móviles

62

Estante botellero

62

Cajón FRESHBOX

63

Cajón MAXIBOX

63

CONSEJOS ÚTILES

64

Consejos sobre la congelación

65

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

66

QUÉ HACER SI…

67

68 Qué hacer si…

68

DATOS TÉCNICOS

69

INSTALACIÓN

70

Piezas de separación traseras

71

Nivelado

71

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

74

Aeg S83200CMW1 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 3.04 MB |

Russe

Table des matières

S52900CSS0

1

S52900CSW0

1

S32900CSW0

1

UK Інструкція 19

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

3

1.3 Ежедневная эксплуатация

4

1.4 Чистка и уход

4

1.6 Обслуживание

5

1.7 Защита окружающей

5

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

6

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

7

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9

6. УХОД И ОЧИСТКА

10

6.3 Размораживание

11

6.4 Размораживание

11

РУССКИЙ 13

13

8. УСТАНОВКА

14

8.2 Выбор места установки

15

8.3 Подключение к

15

8.4 Упоры задней стенки

15

8.5 Выравнивание

15

8.6 Снятие держателей полок

16

8.7 Перевешивание дверцы

16

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

17

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

18

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

19

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

20

1.3 Щоденне використання

21

1.4 Догляд і чищення

21

1.5 Установка

21

1.6 Технічне обслуговування

22

1.7 Захист довкілля

22

2. ОПИС ВИРОБУ

23

3. ОПИС РОБОТИ

23

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

24

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

25

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

27

6.3 Розморожування

28

6.4 Розморожування

28

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

29

7.1 Заміна лампи

30

Українська 33

33

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

34

Українська 35

35

280152210-A-292013

36

Aeg S83200CMW1 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 2.76 MB |

Russe

Table des matières

Күнделікті пайдалану

5

Күтім және тазалау

6

ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

7

БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

8

ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

Жылжымалы сөрелер

9

Бөтелке сөресі

9

Есіктің сөрелерін орналастыру

9

Тоңазытуға қатысты ақыл-кеңес

10

Тоңазыту туралы кеңес

11

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

12

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

14

Не істерсіңіз, егер

15

ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

16

Орналастыру

17

Орналасуы

17

Электр желісіне жалғау

17

Артқы тығыздағыштар

18

Деңгейін келтіру

18

Сөре тіреуіштерді алу

18

ҚОРШАҒАН ОРТА МӘСЕЛЕЛЕРІ

20

СОДЕРЖАНИЕ

22

Ежедневная эксплуатация

24

Чистка и уход

25

Установка

25

Обслуживание

25

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

26

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

27

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

27

Съемные полки

28

Полка для бутылок

28

Размещение полок дверцы

28

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

29

Рекомендации по замораживанию

30

УХОД И ОЧИСТКА

31

Размораживание холодильника

32

Размораживание морозильника

32

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

33

Что делать, если

34

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

35

УСТАНОВКА

35

Размещение

36

Расположение

36

Подключение к электросети

36

Задние прокладки

37

Выравнивание по высоте

37

Снятие держателей полок

37

Перевешивание дверцы

37

ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ

39

Забота об окружающей среде

40

Загальні правила безпеки

43

Щоденне використання

44

Догляд і чищення

45

Технічне обслуговування

45

ОПИС РОБОТИ

46

ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ

47

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

47

Знімні полички

48

Підставка для пляшок

48

КОРИСНІ ПОРАДИ

49

Поради щодо заморожування

50

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

51

Розморожування холодильника

52

Розморожування морозильника

52

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

53

Що робити, коли

54

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

55

Встановлення

56

Розташування

56

Підключення до електромережі

56

Задні розпірки

57

Вирівнювання

57

Знімання фіксаторів поличок

57

ЕКОЛОГІЧНІ МІРКУВАННЯ

59

Aeg S83200CMW1 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.08 MB |

Russe

Table des matières

S52900CSS0

1

Plus de produits et de manuels pour Réfrigérateurs AEG

Modèles	Type de document
S7400RCSM0	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG S7400RCSM0 [en] , 2 pages
S83830CTX2	Manuel d'utilisateur AEG S83830CTX2 Benutzerhandbuch [en] , 76 pages
S83820CMX2	Manuel d'utilisateur AEG S83820CMX2 Manuale d'uso, 72 pages
S53420CNW2	Manuel d'utilisateur AEG S53420CNW2 Benutzerhandbuch, 56 pages
S53630CSW2	Manuel d'utilisateur AEG S53630CSW2 Benutzerhandbuch, 56 pages
S63300KDX0	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации AEG S63300KDX0, 64 pages
S53420CNW2	Manuel d'utilisateur AEG S53420CNW2 Benutzerhandbuch, 76 pages
S53620CSX2	Manuel d'utilisateur AEG S53620CSX2 Benutzerhandbuch, 56 pages
S83800CTM0	Manuel d'utilisateur AEG S83800CTM0 Manuel d'utilisation, 76 pages
S86090XVX1	Manuel d'utilisateur AEG S86090XVX1 Manuel d'utilisation, 68 pages
SCT71900S0	Manuel d'utilisateur AEG SCT71900S0 Manuel d'utilisation, 40 pages
S73800KMX1	Manuel d'utilisateur AEG S73800KMX1 Manuel d'utilisation, 20 pages
A72500GNM0	Manuel d'utilisateur AEG A72500GNM0 Benutzerhandbuch, 40 pages
S63800KMW0	Manuel d'utilisateur AEG S63800KMW0 Manuel d'utilisation, 20 pages
S83600CMW0	Manuel d'utilisateur AEG S83600CMW0 Manuel d'utilisation, 48 pages
S83800CTW0	Manuel d'utilisateur AEG S83800CTW0 Manuel d'utilisation [en] , 56 pages
S93430CMX2	Manuel d'utilisateur AEG S93430CMX2 Manuel d'utilisation, 28 pages
SKS91240F0	Manuel d'utilisateur AEG SKS91240F0 Manuel d'utilisation, 28 pages
SKD71800S1	Manuel d'utilisateur AEG SKD71800S1 Benutzerhandbuch, 76 pages
S73100KDX0	Manuel d'utilisateur AEG S73100KDX0 Manuel d'utilisation, 36 pages

AEG appareils