AEG BPK742L21M Manuel d'utilisateur

USER MANUALES Manual de instruccionesHornoBPK742L21MBPK742R21M

Otros indicadores de la pantalla:Símbolo FunciónAvisador Se usa la función.Hora actual La pantalla muestra la hora actual.Duración La pantalla muestra

1. Ajuste la función: Cocciónconvencional y la temperaturamáxima.2. Deje funcionar el horno 1 hora.3. Ajuste la función: Turbo y latemperatura máx

Símbolo / Ele-mento del menúDescripciónAjustar + Empe-zarPara ajustar una fun-ción y activarla des-pués pulsando cual-quier símbolo del pa-nel de cont

Función de coc-ciónAplicaciónGrill + TurboPara asar piezas decarne grandes o avescon hueso en una po-sición de bandeja. Pa-ra hacer gratenes y do-rar.

6.4 Platos EspecialesFunción de coc-ciónAplicaciónMantener Calien-tePara mantener calien-tes los alimentos.Calentar VajillaPara precalentar platosante

7. FUNCIONES DEL RELOJ7.1 Tabla de funciones delrelojfunción de re-lojAplicación AvisadorPara programar unacuenta atrás (máx. 2 h30 min). Esta función

3. Ajuste la temperatura a un valorsuperior a los 80 °C.4. Pulse repetidamente hasta que lapantalla muestre: Calentar YMantener.5. Pulse para conf

3. Encienda el horno.La pantalla muestra el símbolo de sondatérmica.4. Toque o en menos de 5segundos para programar latemperatura interna.5. Progra

9.3 Carriles telescópicosGuarde las instrucciones deinstalación de los carrilestelescópicos para futurasconsultas.Con los carriles telescópicos es más

2. Ajuste el menú: Favoritos.3. Pulse para confirmar.4. Seleccione el nombre de suprograma preferido.5. Pulse para confirmar.Puede pulsar para ir

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 32. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

La desconexión automáticano se aplica a las funciones:Luz, Sondatérmica,Duración, Hora DeFin.10.6 Brillo de la pantallaExisten dos modos para el brill

Para evitar que se forme mucho humo enel horno, vierta un poco de agua en labandeja honda. Para evitar lacondensación de humos, añada aguadespués de c

Alimento Cocción convencional Turbo Tiempo(min)Comenta-riosTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaPastel deci

Alimento Cocción convencional Turbo Tiempo(min)Comenta-riosTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTarta Victo

FlanesAlimento Cocción convencional Turbo Tiempo(min)Comenta-riosTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaFlan

Alimento Cocción convencional Turbo Tiempo(min)Comenta-riosTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaPaletilla d

Alimento Cantidad Tiempo (min)Piezas Cantidad(kg)1ª cara 2ª caraChuletas de cerdo 4 0.6 12 - 16 12 - 14Pollo (cortado en 2) 2 1 30 - 35 25 - 30Brochet

CorderoAlimento Tempera-tura (°C)Tiempo(min)Pierna decordero, cor-dero asado, 1- 1,5 kg150 - 170 100 - 120Espalda decordero, 1 -1.5 kg160 - 180 40 - 6

Alimento Accesorios Temperatura(°C)Posiciónde la parri-llaTiempo (min)Pescado pocha-do, 0,3 kgbandeja o bandeja honda 180 3 20 - 25Pescado entero,0,2

1. Dore la carne en una sartén en laplaca a una temperatura muy altadurante 1 - 2 minutos por cada lado.2. Coloque la carne junto con labandeja honda

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Ponga aproximadamente 1/2 litro deagua en la bandeja de horno para quehaya un grado de humedad suficiente enel horno.Cuando el líquido de los botes co

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (h)Judías 60 - 70 6 - 8Pimientos 60 - 70 5 - 6Verduras en juliana 60 - 70 5 - 6Setas 50 - 60 6 - 8Hierbas aromáticas

Alimento Función Acceso-riosPosi-ciónde laparri-llaTem-peratu-ra (°C)Tiempo (min) ComentariosPastel pe-queñoCocciónconvencio-nalBandeja 3 170 20 - 30

Alimento Función Acceso-riosPosi-ciónde laparri-llaTem-peratu-ra (°C)Tiempo (min) ComentariosManteca-dosCocciónconvencio-nalBandeja 3 140 -15025 - 45

12.3 Extracción de los carrilesde apoyoPara limpiar el horno, retire los carrilesde apoyo .PRECAUCIÓN!Tenga precaución al retirarlos paneles de los es

Una vez terminada lafunción, la puerta semantiene bloqueadadurante la fase deenfriamiento. Algunas de lasfunciones del aparato noestán disponibles dur

1. Encienda el horno.Espere a que se haya enfriado el horno.2. Desconecte el horno de la red.3. Coloque un paño en el fondo de lacavidad.PRECAUCIÓN!Co

Problema Posible causa SoluciónLa pantalla muestra un códi-go de error que no figura enesta tabla.Hay un fallo eléctrico. • Apague el horno con elfusi

14.1 Empotrado1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852314.2 Fijació

14.3 Instalación eléctricaEl fabricante declina todaresponsabilidad si lainstalación no se efectúasiguiendo las instruccionesde seguridad de loscapítu

• ADVERTENCIA: El aparato y las piezas accesibles secalientan mucho durante el funcionamiento. Prestemucha atención para no tocar las resistencias.• U

Consejos generalesAsegúrese de que la puerta del hornoestá cerrada correctamente cuando elhorno funciona. No abra la puerta delaparato muchas veces du

ESPAÑOL 41

www.aeg.com42

ESPAÑOL 43

www.aeg.com/shop867347191-A-222018

• Respete siempre la distancia mínimaentre el aparato y los demáselectrodomésticos y mobiliario.• Instale el aparato en un lugar seguro yadecuado que

• Procure que no haya chispas ni fuegoencendido cerca cuando se abra lapuerta del aparato.• No coloque productos inflamables niobjetos mojados con pro

• Mantenga a los niños alejados delhorno cuando la limpieza pirolítica seencuentre en funcionamiento.El aparato alcanza altas temperaturasy se libera

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general86754123215431Panel de control2programador electrónico3Toma de la sonda térmica4Resistencia5Bombilla

sensor Función Comentario2ENCENDIDO/APAGADOPara conectar y desconectar el horno.3Funciones DeCocción o Rece-tasPulse el sensor para elegir el menú: Re