AEG L99695FL Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Machines à laver AEG L99695FL. Aeg L99695FL Benutzerhandbuch [pt] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - L 99695 FL

DE BenutzerinformationWaschmaschineL 99695 FL

Page 2 - FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

Der Anzeigebalken füllt sich entsprechend der eingestellten Funkti-onen.Wenn Sie eine falsche Funktion wählen, erkennen Sie an der Anzeige Err, dass d

Page 3 - Allgemeine Sicherheit

5. PROGRAMME5.1 ProgrammübersichtProgrammTemperaturbereichMaximaleBeladungMaximaleSchleuder-drehzahlProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgr

Page 4 - SICHERHEITSANWEISUNGEN

ProgrammTemperaturbereichMaximaleBeladungMaximaleSchleuder-drehzahlProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad)SpülenKalt9 kg1600 U/minSpülen

Page 5 - 2.6 Service

ProgrammTemperaturbereichMaximaleBeladungMaximaleSchleuder-drehzahlProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad)Glätten40 °C1.5 kg Dampfprogra

Page 6 - 3. GERÄTEBESCHREIBUNG

ProgrammU./Min.Fle-cken/Vor-wä-sche 1)Ein-wei-chenExtraSpü-len 2)ZeitSpa-ren 3)Zeit-vor-wahlAnti-Allergie Schleudern/Pumpen5)

Page 7 - 4. BEDIENFELD

6. VERBRAUCHSWERTEBei den in dieser Tabelle angegebenen Werten handelt es sich umRichtwerte. Folgende Faktoren können diese Werte verändern: Die Wä-sc

Page 8 - 4.2 Display

7. OPTIONEN7.1 ProgrammwahlschalterDrehen Sie diesen Schalter, um einProgramm einzustellen. Dieentsprechende Programmanzeigeleuchtet auf.7.2 DampfBerü

Page 9 - Anzeigebalken

geben Sie den Fleckentferner in dasFach .Die Programmdauerverlängert sichentsprechend. DieseFunktion ist beiTemperaturen unter 40°C nicht verfügbar.7

Page 10

9. REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH1. Geben Sie eine kleineWaschmittelmenge in dasWaschmittelfach für dieHauptwäsche.2. Stellen Sie ein Koch-/Bunt

Page 11 - 5. PROGRAMME

10.2 Vor dem Einschalten desGeräts1. Öffnen Sie den Wasserhahn.2. Stecken Sie den Netzstecker in dieNetzsteckdose.10.3 Einschalten des Gerätsund Einst

Page 12

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 32. SICHERHEITSANWEISU

Page 13

10.5 Einfüllen von Wasch- undPflegemittelnFach für Vor- undEinweichwaschmittel.Fach für die Hauptwäsche.Fach für flüssige Pflegemittel(Weichspüler, St

Page 14 - 5.2 Woolmark Apparel Care

10.7 Starten des Programmsohne ZeitvorwahlBerühren Sie die Taste Start/Pause, umdas Programm zu starten.Die zugehörige Kontrolllampe hört auf zublinke

Page 15 - 6. VERBRAUCHSWERTE

10.14 ProgrammendeWenn das Programm beendet ist,schaltet sich das Gerät automatisch aus.Falls Signaltöne eingeschaltet sind,ertönt ein Signalton.Im Di

Page 16 - 7. OPTIONEN

• Halten Sie sich an die Anweisungenauf den Kleidungsetiketten.• Waschen Sie weiße und bunteWäsche nicht zusammen.• Manche farbigen Textilien könnenbe

Page 17 - 8. EINSTELLUNGEN

Verwenden Sie die richtige MengeWasserenthärter. Halten Sie sich an dieAnweisungen auf der Verpackung desProdukts.12. REINIGUNG UND PFLEGEWARNUNG!Sieh

Page 18 - TÄGLICHER GEBRAUCH

12.6 Reinigen der Waschmittelschublade1.122.3. 4.12.7 Reinigen des AblauffiltersReinigen Sie den Ablauffilter nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist

Page 19

3. 4.125.126.7. 8.129.12 www.aeg.com26

Page 20 - Position der Klappe

12.8 Reinigen des Zulaufschlauchs und Ventilfilters1.1232.3. 4.45°20°12.9 NotentleerungDas Gerät kann aufgrund einerFunktionsstörung das Wasser nichta

Page 21

WARNUNG!Stellen Sie sicher, dass dieTemperatur über 0 °C liegt,bevor Sie das Gerät wiedereinschalten.Der Hersteller ist nicht fürSchäden verantwortlic

Page 22 - 11. TIPPS UND HINWEISE

Meldung Mögliche Abhilfe Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulaufschlauchordnungsgemäß angebracht ist.Im Display erscheint die Auf-forderung, den

Page 23 - 11.5 Wasserhärte

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

Page 24 - 12. REINIGUNG UND PFLEGE

Problem Mögliche AbhilfeDas Wasser, das in das Geräteinläuft, wird sofort abge-pumpt.Vergewissern Sie sich, dass sich der Ablaufschlauch in derrichtig

Page 25 - DEUTSCH 25

Problem Mögliche Abhilfe Achten Sie darauf, die richtige Temperatur einzustellen. Verringern Sie die Beladung.Das Waschprogramm ist kür-zer als die

Page 26

ACHTUNG!Vergewissern Sie sich, dassdie Trommel sich nichtdreht. Warten Sie sonst,bis die Trommel zumStillstand gekommen ist.Stellen Sie sicher, dass d

Page 27 - 12.10 Frostschutzmaßnahmen

16. UMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol. Entsorgen Sie die Verpackung in denentsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt-

Page 30

www.aeg.com/shop132900080-B-462015

Page 31 - 14. ÖFFNEN DER TÜR IM NOTFALL

• Der Betriebswasserdruck (Mindest- und Höchstdruck)muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa)liegen.• Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel

Page 32 - 15. TECHNISCHE DATEN

• Stellen Sie das Gerät nicht an einemOrt auf, an dem die Tür nichtvollständig geöffnet werden kann.2.2 Elektrischer Anschluss• Das Gerät muss geerdet

Page 33 - 16. UMWELTTIPPS

• Verwenden Sie ausschließlichOriginalersatzteile.2.7 EntsorgungWARNUNG!Verletzungs- undErstickungsgefahr.• Trennen Sie das Gerät von derStromversorgu

Page 34

3.4 Zubehör1 2341 SchraubenschlüsselZum Lösen der Transportschrauben.2 KunststoffkappenZum Verschließen der Öffnungen auf derRückseite des Geräts nach

Page 35 - DEUTSCH 35

4.2 DisplayA B C DEFGHIJIm Display wird folgendes angezeigt:ADie Textzeile:• Hilft Ihnen bei der Benutzung des Geräts.• Informiert Sie über den Progra

Page 36 - 132900080-B-462015

DZahlenbereichUhrzeitWenn Sie das Gerät einschalten, zeigt das Display einige Sekunden lang die Uhr-zeit an. Informationen zur Änderung der Uhrzeit fi

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire