AEG L60460TL Manuel d'utilisateur

L 60460 TLES LAVADORA MANUAL DE INSTRUCCIONES

ProgramaTemperaturaTipo de cargapeso máx. de la car-gaCiclodescripciónFuncionesAlgodón + Man-chas95° - 40°Algodón blanco y decolor con suciedad in-ten

ProgramaTemperaturaTipo de cargapeso máx. de la car-gaCiclodescripciónFuncionesAclarado Todos los tejidos. Un aclarado confase de centrifu-gado adicio

más eficaces en cuanto a consumo de agua y energía para el lavado de algodón desuciedad normal.Ajuste este programa para obtener unos buenos resultado

3.Pulse el botón 1 para encender elaparato.4.Introduzca la colada en el aparato.5.Utilice la cantidad correcta de deter-gente y aditivos.6.Ajuste e in

INTRODUCCIÓN DEL DETERGENTE Y LOS ADITIVOSEl compartimento de detergente para la fase de prelavado.El compartimento de detergente para la fase de lava

1.Pulse la tecla 4 . El indicador parpa-dea.2.Cambio de la función ajustada.AJUSTE DEL INICIO DIFERIDO1.Pulse el botón 5 repetidamentehasta que la pan

2.Pulse el botón de Inicio/Pausa 4 . Elaparato desagua y centrifuga.3.Cuando el programa termina y el sím-bolo de bloqueo de la puerta se apa-ga, pued

CONSEJOS ÚTILESCARGAR LA COLADA• Divida la colada en: ropa blanca, ropade color, ropa sintética, prendas delica-das y prendas de lana.• Siga las instr

• Grados alemanes (°dH).• Grados franceses (°TH).• mmol/l (milimol por litro, unidad inter-nacional de la dureza del agua).• Grados Clarke.Tabla de du

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAADVERTENCIADesconecte el aparato de la fuente de ali-mentación antes de limpiarlo.DESCALCIFICACIÓNEl agua corriente que utiliz

ÍNDICE DE MATERIAS4 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD6 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO6ACCESORIOS7PANEL DE MANDOS9 PROGRAMAS DE LAVADO12 VALORES DE CONSUMO12 ANTES

1.Abra la puerta del filtro.2.Coloque un recipiente debajo delhueco del filtro para recoger el aguaque salga. Gire el filtro hasta que es-té en posici

4.Retire el tubo de entrada situado de-trás del aparato.5.Limpie el filtro de la válvula con uncepillo rígido o una toalla.90˚6.Vuelva a colocar el tu

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y SERVICIOEl aparato no se pone en marcha o se de-tiene durante el funcionamiento.Primero, intente buscar una solución alproblem

Problema Causa posible Posible soluciónEl dispositivo antiinundación se hapuesto en marcha. • Desconecte la lavadora.• Cierre la toma de agua.• Pónga

Problema Causa posible Posible soluciónEl aparato se llenade agua y desaguainmediatamente.El extremo de la man-guera de desagüe estádemasiado bajo.Ase

INFORMACIÓN TÉCNICAMedidas Ancho / Altura / Fondo 400 / 850 / 600 mmConexión eléctrica: VoltajePotencia totalFusibleFrecuencia230 V2200 W10A50 HzPresi

3.Incline el aparato hacia atrás.4.Gire el aparato sobre una de las es-quinas para quitar la protección delfondo.5.Abra la tapa.6.Retire la pieza de p

11210.Retire la pieza de plástico.11.Cambie el separador de plástico porel tapón de plástico. Encontrará el ta-pón en la bolsa del manual de ins-trucc

A3.Instale la lavadora en el suelo sobreuna superficie plana y rígida.4.Asegúrese de que las moquetas noimpidan la circulación de aire por de-bajo del

2.Conecte el tubo de entrada de aguafría a una toma de agua fría con roscade 3/4.PRECAUCIÓNAsegúrese de que no haya fugasde los acoplamientos.No utili

PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOSGracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer unrendimiento impecable durante much

• En el borde de un fregadero.• Asegúrese de que la guía de plásticono se mueva cuando el aparato desa-gua. Acople la guía al grifo de agua o ala pare

ESPAÑOL31

www.aeg.com/shop 108591602-B-102012

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y usar el aparato, leaatentamente este manual:• Por su seguridad y la de su hogar• Para respetar el medi

Conexión de agua• No conecte el aparato con tubos anti-guos ya usados. Utilice únicamente tu-bos nuevos.• Asegúrese de no provocar daños en lostubos d

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO231546876119101Panel de mandos2Tapa3Asa de la tapa4Puerta de acceso al filtro5Palanca para mover el aparato6Patas ajustables7C

PANEL DE MANDOS4567891 2 31Tecla de encendido/apagado2Selector de programas3Pantalla4Tecla de inicio/pausa5Tecla de inicio diferido6Botón de ahorro de

La pantalla muestra:A • Duración del programaCuando se inicia el programa, el tiempo se reduce a intervalos de 1 mi-nuto.• Inicio diferidoCuando se pu

• Reducir la velocidad de la fase de cen-trifugado máxima del programa.• Active la función "Agua en la cuba".Ajuste esta función para evitar