USER MANUALAL Manuali i përdorimit 2 Ftohës për verëraМК УПАТСТВОЗАУПОТРЕБА 14 ЛадилникзавиноKWK884520MKWE884520MKWK884520B
10 www.aeg.com• KongurimistandardPër të ruajtur deri në 18 shishe Bordeaux vendosni 6 shishe në secilin nivel.Duke hequr raftet mund të rrisni kapa
11SHQIP8. INSTALIMI6.1 PozicionimiDuhet të ketë qarkullim të mjaftueshëm të ajrit rrotull pajisjes, për të parandaluar mbinxehjen. Për të arritur ajr
12 www.aeg.com10. UDHËZUESI I NDREQJES SË PROBLEMEVEJu mund të zgjidhni lehtë shumë probleme të ftohësit të verërave, duke kursyer kështu koston e nj
13 www.aeg.com11. ÇËSHTJE QË LIDHEN ME AMBIENTINRicikloni materialet me simbolin Vendoseni ambalazhin te kontejneri i riciklimit nëse ka. Ndihmoni në
141. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ ...152. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ ...
15МАКЕДОНСКИПред да го монтирате и употребувате апаратот, внимателно прочитајте го приложеното упатство. Производителот не е одговорен докол
16 www.aeg.com• Не користете механички уреди или други средства за забрзување на процесот на одмрзнување, различни од оние што ги препорачува произво
17МАКЕДОНСКИ2.1 Монтирање на апаратот ВНИМАНИЕ! Само квалификувано лице смее да го монтира апаратот. • Извадете ја амбалажата.• Не монтирајте и не
181Механизам за отворање на вратата 2Телескопски шини3Контролна табла4Полици5Шипка за прицврстување6Врата7Дихтунг8Плочка со технички карактеристики1 2
19МАКЕДОНСКИ1Копче ON/OFF (вклучи/исклучи)2Копче за светлина3Екран4Копче за снижување на температурата5Копче за покачување на температурата1 2 3 4 54.
21. INFORMACIONI I SIGURISË ...32. UDHËZIMET E SIGURISË ...
20 www.aeg.com5. УПОТРЕБА5.1 Отворање на врататаЗа да ја отворите вратата:- турнете ја левата страна од крилото на вратата за да ја отворите в
21МАКЕДОНСКИ5.4 Чување на винотоВремето на чување на виното зависи од стареењето, сортата на грозје, количеството на алкохол и нивото н
22 www.aeg.com• Стандардна конфигурацијаЗа чување на максимум 18 цилиндрични шишиња, на секоја полица по 6 шишиња.Со вадење на полиците може да се зг
23МАКЕДОНСКИ6. МОНТИРАЊЕ6.1 ПозиционирањеОколу апаратот треба да се овозможи сооодветно струење на воздухот, за да не дојде до прегревање.
24 www.aeg.com8. ВОДИЧ ЗА ОТСТРАНУВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИМожете лесно да отстраните многу чести проблеми поврзани со ладилникот за вино, со што нема да
25 www.aeg.com9. ГРИЖА ЗА ЖИВОТНАТА СРЕДИНАРециклирајте ги материјалите означени со симболот Ставете го пакувањето во соодветен контејнер за да м
111222333-A-362013www.aeg.com/shop
3SHQIPPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës nëse shkaktohen lëndime dhe
4 www.aeg.com• Mos përdorni pajisje elektrike brenda ndarjeve për ruajtjen e ushqimit në pajisje nëse ato nuk janë të rekomanduara nga prodhuesi.• M
5SHQIP2.1 Instalimi PARALAJMËRIM! Vetëm një person i kualikuar duhet tainstalojë këtë pajisje• Hiqni të gjithë paketimin.• Mos instaloni ose
61Mekanizmi i lirimit të derës 2Shinat teleskopike3Paneli i kontrollit4Raftet5Shufraksuese6Dera7Rondela8Etiketaespecikimeve1 2 3 4 56782.4 Kujde
7SHQIP1Butoni i FIKJES/NDEZJES2Butoni i dritës3Ekrani4Butoni i uljes së temperaturës5Butoni i rritjes së temperaturës1 2 3 4 56. PANELI I KONTROLLIT5
8 www.aeg.com7. PËRDORIMI5.1 Hapja e derësPër të hapur derën:- shtyni anën e majtë të panelit të derës për të hapur derën- ose tërhiqeni atë5.2 Për
9SHQIP5.4 Ruajtja e verësKoha e ruajtjes së verës varet nga vjetërimi, lloji i rrushit, përmbajtja e alkoolit dhe niveli i fruktozës dhe taninës që k
Commentaires sur ces manuels