AEG HKH81700FB Manuel d'utilisateur

NO Bruksanvisning 2PlatetoppSV Bruksanvisning 23InbyggnadshällHKH81700FB

4.9 FleksibelinduksjonskokesoneDen fleksible induksjonskokesonenregistrerer posisjonen og størrelsen tilkokekaret. Symbolet for sonen forsvinnernår ko

4.13 Pro Cook-funksjonDenne funksjonen lar deg justeretemperaturen ved å flytte kokekaret til enannen posisjon på den fleksibleinduksjonskokesonen.K

For å aktivere funksjonen: gå tilkokesonepanelet. Berør ved siden avkokesonesymbolet og velg innstilling avkoketid. Still inn tiden ved å bla gjenno

For å bruke koketoppenuten å deaktiverefunksjonen, følger duinformasjonen på displayetog berører bokstavene ialfabetisk rekkefølge: A – O– X.4.17 Snar

5. RÅD OG TIPSADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.5.1 KokekarPå induksjonskokesonerlager et sterktelektromagnetisk felt rasktvarme i kokekaret.Bruk

Effekttrinn Brukes til: Tid(min)Tips1 – 3 Hollandaisesaus, smelt: smør,sjokolade, gelatin.5 – 25 Bland innimellom.1 – 3 Størkning: luftige omeletter,e

rengjøringsmiddel med en jevnbevegelse fra venstre mot høyre. Tørkgodt med en myk klut fra venstre tilhøyre etter rengjøring.7. FEILSØKINGADVARSEL!Se

Feil Mulig løsning Løsning lyser.En av låsefunksjonene er ak-tive.For å låse opp koketoppen,berører du bokstavene i alfa-betisk rekkefølge A – O – X.P

Feil Mulig løsning LøsningE7 tennes. Kjøleviften er blokkert. Kontroller om gjenstanderblokkerer kjøleviften. Ta kon-takt med servicesenteret hvismeld

8.4 Monteringmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB62 mm46 mm36 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB62

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

min.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm9. TEKNISKE DATA9.1 TypeskiltModell HKH81700FB PNC (produktnummer) 949 595 406 00Type 58 GBD K1 AU 220 – 240 V 50 –

Diameter på koke-kar [mm]Nominell effekt(maks varmeinnstil-ling) [W]Power Boost [W] Power Boost maksi-mal varighet [min]180 1800 2000 8210 2200 3000 8

11. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION... 242. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stängav produkten och täck över flamman, t.ex. med ettlock eller brandfilt.• Förvara inte saker på k

förekommande fall) kan orsakaöverhettning i kopplingsplinten.• Använd rätt nätkabel.• Låt inte elektriska ledningar trassla insig.• Kontrollera att et

• Lägg inte aluminiumfolie påprodukten.• Kokkärl av gjutjärn, aluminium ellermed skadad botten kan repa glaset /glaskeramiken. Lyft alltid upp dessafö

3.2 Beskrivning av kontrollpanelen00:0281 24568937Symbol Funktion Kommentar1PÅ/AV För att aktivera och avaktivera hällen.2Zonens placering För att vis

Sym-bolFunktion Kommentar1- Kokzonssymbol För att visa det inställda värmeläget.2Power Boost/AutomatiskuppvärmningFör att visa att funktionen är igång

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

4.4 Meny-funktionerAnvänd symbol: för att få åtkomstoch ändra hällens inställningar. Du kanockså aktivera och avaktivera funktioneroch skapa genvä

0 149På den flexiblainduktionskokzonen ska duförst placera kokkärlet påhällen. När kokkärletdetekteras tänds symbolenför zonen.4.9 Flexibel induktions

in värmeinställningen på 0 eller 14. Tryckpå . tänds inuti kokzonenssymbol. Timern bredvid symbolen räknarner återstående Power Boost-tid.För att a

Funktionen startar automatiskt och synsbredvid kokzonens symbol i kokzonenspanel. För att kontrollera tiden, tryck påzonens symbol.Återställa tiden: g

aktiv och du inte ändrar någrainställningar under 2 minuter låser denkontrollpanelen.Barnlås funktionen förhindrar oavsiktligaktivering och drift av h

5. RÅD OCH TIPSVARNING!Se säkerhetsavsnitten.5.1 KokkärlFör induktionskokzonergenereras värme mycketsnabbt i kokkärlet av ettkraftigt elektromagnetisk

Värmeläge Använd för: Tid(min)Tips1 - 3 Hollandaisesås, smältning av:smör, choklad, gelatin.5 - 25 Rör om med jämna mellan-rum.1 - 3 Stanning: fluffig

7. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.7.1 Om produkten inte fungerar...Problem Möjlig orsak LösningDet går inte att aktivera elleranvända hällen.

Problem Möjlig orsak LösningPro Cook-funktionen stängsav.Du använder fler än en kas-trull.Använd endast en kastrullför funktionen.Displayens ljusstyrk

Problem Möjlig orsak LösningE7 tänds. Kylfläkten är blockerad. Kontrollera om något före-mål blockerar kylfläkten. Ommeddelandet kommer tillba-ka, kon

• Metallgjenstander som kniver, gafler, skjeer og lokkmå ikke legges på komfyrtoppen fordi de kan blivarme.• Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre p

8.4 Monteringmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB62 mm46 mm36 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB62

min.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm9. TEKNISK INFORMATION9.1 TypskyltModell HKH81700FB PNC 949 595 406 00Typ 58 GBD K1 AU 220 - 240 V 50 - 60 HzIndukt

Kokkärlets diame-ter [mm]Nominell effekt(max värmeläge)[W]Power Boost [W] Power Boost maxi-mala varaktighet[min]210 2200 3000 8280 2600 3700 10Kokzone

11. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl. Bidra till attskydda vår miljö och vår häl

www.aeg.com/shop867317922-C-112015

• Sørg for at strømkabelen ellerstøpselet (hvis aktuelt) ikke berørerdet varme produktet eller varmekokekar, når du kobler produktet tilstikkontaktene

Løft alltid disse objektene opp når dumå flytte dem på platetoppen• Dette produktet skal kun brukes tilmatlaging. Det må ikke brukes tilandre formål,

Symbol Funksjon Kommentar1PÅ/AV For å slå komfyrtoppen av og på.2Posisjonen til sonen For å vise posisjonen til sonen. For å aktiveresonen berører du

Sym-bolFunksjon Kommentar5Meny For å velge tilleggsfunksjoner og -innstillin-ger for sonen.6Booster / Automatisk opp-varmingAktiverer og deaktiverer f

Snarveier Sikkerhet Språk Display Lyd Service4.5 AUTO OFFFunksjonen deaktiverer koketoppenautomatisk hvis:• alle kokesonene er deaktiverte,• du