AEG FAV6270VI Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG FAV6270VI. Aeg FAV6270VI Handleiding Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - ÖKO_FAVORIT 6270 VI

ÖKO_FAVORIT 6270 VIDe volledig geïntegreerde afwasautomaatInformatie voor de gebruiker

Page 2 - Geachte klant

Gebruiksaanwijzing10Waterontharder instellen Om kalkafzetting op het servies en in de afwasautomaat te vermijden, moet het servies met zacht, d.w.z. k

Page 3

Gebruiksaanwijzing11– Deze serie lichtsignalen wordt na 5 seconden pauze verschillende malen herhaald. 5. Elke keer dat u de onthardertoets indrukt, g

Page 4

Gebruiksaanwijzing126. Dop rechtsom zo ver mogelijk vastdraaien, omdat er anders zout in het spoelwater terechtkomt. Glaswerk kan daardoor dof worden.

Page 5 - GEBRUIKSAANWIJZING

Gebruiksaanwijzing133. Glansmiddel doseren; niet verder dan de stippellijn, dat komt overeen met ca. 150 ml. 4. Dop weer opzetten en rechtsom vast-dra

Page 6 - Algemene veiligheid

Gebruiksaanwijzing14In het dagelijks gebruik • Moet speciaal zout of glansmiddel worden bijgevuld? • Bestek en servies in de machine zetten • Reinigin

Page 7 - Afvalverwerking

Gebruiksaanwijzing15Bestek rangschikken 1 Lange, scherpe bestekdelen die in de bestekkorf staan, kunnen vooral voor kinderen gevaarlijk zijn (zie Aanw

Page 8

Gebruiksaanwijzing16Pannen, schalen en grote borden in de machine zet-tenGroot en sterk verontreinigd servies in de onderste korf zetten.3 Om groter s

Page 9 - Vóór het in gebruik nemen

Gebruiksaanwijzing17Kopjes, schoteltjes en glas-werk in de machine zetten Klein, teer serviesgoed en lange, scherpe bestekdelen in de bovenste korf pl

Page 10 - 9 indrukken

Gebruiksaanwijzing18Bovenste korf in hoogte verstellen3 De hoogte kan ook versteld worden als de korven gevuld zijn.Afhankelijk van het model is het a

Page 11 - J brandt

Gebruiksaanwijzing19Lager plaatsen van de bovenste korf: Variant 20 1. Bovenste korf helemaal naar buiten trekken.2. Bovenste korf aan de greep zo ve

Page 12 - Glansmiddel doseren

2Geachte klant, Lees deze informatie zorgvuldig door. Lees vooral de aanwijzingen m.b.t. de veiligheid op de eerste pagina’s van dit boekje! Bewaar he

Page 13 - Gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing20Reinigingsmiddel doseren 1 Gebruik alleen reinigingsmiddelen voor huishoud-afwasmachines. Doseer reinigingsmiddel: – vóór het begi

Page 14 - In het dagelijks gebruik

Gebruiksaanwijzing21BIO-programma’s en compacte reinigingsmiddelen Reinigingsmiddelen voor afwasmachines kunnen aan de hand van hun chemische samenste

Page 15 - Bestek rangschikken

Gebruiksaanwijzing22Programma kiezen (programmatabel) Kies aan de hand van deze tabel het geschikte programma: 1) 1)Naast de in de tabel genoemde pro

Page 16 - Pannen, schalen en grote

Gebruiksaanwijzing23Afwasprogramma starten 0 1. Machinedeur openen. 2. Controleer of servies en bestek zodanig zijn opgesteld, dat de sproeiar-men vri

Page 17 - Kopjes, schoteltjes en glas

Gebruiksaanwijzing24Programma onderbreken (alleen in noodgevallen) 3 Onderbreek een lopend programma alleen, als dat beslist noodzake-lijk is. Na het

Page 18

Gebruiksaanwijzing25Afwasautomaat uitschakelen Na beëindiging van het programma klinkt 5 seconden lang een akoes-tisch signaal. 1 Bij het openen van d

Page 19

Gebruiksaanwijzing26Onderhoud en reiniging 1 In geen geval onderhoudsmiddelen voor meubels of agressieve reini-gingsmiddelen gebruiken. • Bedieningsel

Page 20 - Reinigingsmiddel doseren

Gebruiksaanwijzing277. Vlakke zeef weer in de kuipbodem zetten. 8. Grove/fijne zeef in het microfilter zetten en in elkaar drukken. 9. Zeefcombinatie

Page 21

Gebruiksaanwijzing28...waarschuwingssignalen aangeven dat er een storing is. • Klinken na de programmastart 1 of 2 waarschuwingssignalen, die steeds h

Page 22 -     

Gebruiksaanwijzing29...er problemen zijn bij het gebruik van de afwasautomaat. ...het afwasresultaat niet bevredigend is. Het servies wordt niet schoo

Page 23 - Programma wissen

Inhoud3INHOUDGebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid .

Page 24 - 0 1. Machinedeur openen

Gebruiksaanwijzing30Het servies is niet droog en glanst niet. – U hebt geen goed glansmiddel gebruikt. – Het glansmiddelreservoir is leeg. Op glazen e

Page 25 - Machine leeghalen

Gebruiksaanwijzing31Aanwijzingen voor testinstituten Voordat de test begint, moeten het zoutreservoir van de wateronthar-der en het glansmiddelreservo

Page 26 - Onderhoud en reiniging

Opstel- en aansluitaanwijzing32OPSTEL- EN AANSLUITAANWIJZING Opstellen van de afwasautomaat • De afwasautomaat moet stevig en waterpas op een vlakke v

Page 27

Opstel- en aansluitaanwijzing33Montage van de decorplaat (zie meegeleverd montagesjabloon) 3 De toesteldeur kan worden voorzien van een decorplaat met

Page 28 - I en L

Opstel- en aansluitaanwijzing34Aansluiten van de afwasautomaat Wateraansluiting De machine is uitgerust met veiligheidsvoorzieningen die verhinderen

Page 29

Opstel- en aansluitaanwijzing35Waterafvoer Afvoerslang 1 De afvoerslang mag niet geknikt, platgedrukt of ineengestrengeld zijn. • Aansluiting van de a

Page 30 - Technische gegevens

Opstel- en aansluitaanwijzing36Beveiliging tegen wateroverlast De afwasautomaat is uitgerust met het AQUA CONTROL SYSTEM, een beveiliging tegen watero

Page 31

Opstel- en aansluitaanwijzing37Aansluittechniek Toevoer- en afvoerslang en aansluitsnoer moeten aan de zijkant van de machine worden aangesloten, omda

Page 32 - Opstel- en aansluitaanwijzing

Adres Klantenservice38ADRES KLANTENSERVICENederlandBelgiumAEG fabrieksservicePostbus 1202400 AC Alphen aan den RijnConsumentenbelangen(voor algemene,

Page 33 - Montage van de decorplaat

Garantiebepalingen39GARANTIEBEPALINGENNederlandGarantiebepalingen1. Indien AEG Huishoudelijke Apparaten binnen 12 (twaalf) maanden na aflevering,onder

Page 34 - Toevoerslang aansluiten

Inhoud4Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Aanwijzingen voor testinstituten .

Page 35 - Waterafvoer

Garantiebepalingen40ReparatievoorwaardenOnze reparatievoorwaarden zijn conform de afspraak tussen de Consumentenbond en Vlehan*.Art. 1 Aan de consumen

Page 36 - Elektrische aansluiting

Garantiebepalingen41Art. 7 Indien na driemaal uitvoeren van eenzelfde reparatie hetzelfde defect bij nor-maal huishoudelijk gebruik opnieuw optreedt b

Page 37 - Aansluittechniek

Garantiebepalingen42BelgiumWAARBORGVOORWAARDEN1. WERKING: De waarborg treedt slechts in werking indien de aankoopfaktuur kan voorgelegd worden.2. TOEP

Page 38 - ADRES KLANTENSERVICE

Garantiebepalingen439. Electrolux Home Products BelgiumCONSUMER SERVICES AEGBergensesteenweg, 719-1502 Lembeek. Tél. 02/363.04.44

Page 39 - GARANTIEBEPALINGEN

Klantenservice46KLANTENSERVICEAls u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoord op geeft, kunt u contact opnemen met AEG.Belangrijk!Houd bi

Page 40 - Garantiebepalingen

Klantenservice47onze service-afdeling. Voor reparaties uitgevoerd door anderen kan AEG geen aansprakelijkheid aanvaarden. Alleen originele AEG-onderde

Page 41

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 946 172 - 00 - 0101

Page 42

Gebruiksaanwijzing5GEBRUIKSAANWIJZING 1 Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid De veiligheid van elektrische toestellen van AEG voldoet aan de Euro-pese en

Page 43

Gebruiksaanwijzing6Algemene veiligheid • Reparaties aan elektrische toestellen mogen alleen door vakmensen worden uitgevoerd. Onvakkundige reparaties

Page 44 - KLANTENSERVICE

Gebruiksaanwijzing7• In geval van storing eerst de waterkraan dichtdraaien, dan de machine uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. Bij

Page 45 - Klantenservice

Gebruiksaanwijzing8Frontaanzicht apparaaten bedienings- en indicatieveldsproeiarmen bedienings- en indicatieveld voorraadreser-voir voor spe-ciaal zou

Page 46

Gebruiksaanwijzing9Bedienings- en indicatieveld Het bedieningsveld bestaat uit de aan/uit-schakelaar 9 en de pro-grammatoetsen met LED-indicaties. On

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire