AEG CKR56400BW Manuel d'utilisateur

USER MANUALRU Инструкция по эксплуатацииКухонная плитаCKR56400BWCKR56400BX

3. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.3.1 Место для установкиприбораОтдельно стоящий прибор можноустанавливать ряд

3.4 Диаметры обводных клапановГОРЕЛКАØ КЛАПАНА1) 1/100 ммВспомогательная 29 / 30Для ускоренного приготовления 32Повышенной мощности 421) Тип обводного

3.8 Газовые горелки для сжиженного газа G31 30 мбарГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯМОЩНОСТЬ,кВт1)ПОНИЖЕННАЯМОЩНОСТЬ,кВт1)ОТМЕТКАФОРСУНКИ1/100 ммНОМИНАЛЬНЫЙРАСХОД ГАЗА,

• материал шланга не стал жестким,а сохранил свою нормальнуюэластичность;• на хомутах крепления отсутствуетржавчина;• срок годности шланга не истек.В

Эта табличканаходится в пакете спринадлежностями,поставляемыми вместес прибором.Если давление подачи газанестабильно или отличается отнеобходимого дав

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕУбедитесь в правильномвыборе высоты установкизащиты от опрокидывания.Убедитесь, чтоповерхность за приборомявляется ровной.Установка защи

Данный прибор поставляется ссетевым шнуром и вилкой.ВНИМАНИЕ!Сетевой кабель не долженкасаться частей прибора,заштрихованных нарисунке.4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕ

4.3 Аксессуары• РешеткаДля кухонной посуды, форм длявыпечки, жаркого.• Эмалированный противеньДля тортов и печенья.• Глубокий эмалированныйпротивень д

появиться неприятные запахи илидым. Убедитесь, что в помещенииимеется достаточная циркуляциявоздуха.6. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - ЕЖЕДНЕВНОЕИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАН

6.2 Общий вид горелкиABDCA. Крышка горелкиB. Рассекатель горелкиC. Свеча зажиганияD. Термопара6.3 Выключение горелкиЧтобы погасить пламя, повернитеруч

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

8. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - УХОД И ЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.8.1 Общая информация• Варочную поверхность необходимом

9. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.9.1 Включение ивыключение духовогошкафа1. Для в

Символ Режимы нагре‐ваПрименениеБыстрое грили‐рованиеПриготовление на гриле большого количествапродуктов плоской формы, а также приготовле‐ние тостов.

Максимальная емкость выемки дляводы составляет 250 мл.Наполняйте выемку камерыдухового шкафа водой, толькокогда прибор холодный.3. Выберите в меню: St

10.3 Таблица функций часовФунк‐ция ча‐совПрименение Таймер Задание времени обратного отсчета (от 1 мин до 23 час59 мин). Эта функция не влияет на раб

При отключении прибораот сети или послеотключенияэлектропитания сноваустанавливается звуковойсигнал по умолчанию.11. ДУХОВОЙ ШКАФ - ИСПОЛЬЗОВАНИЕДОПОЛ

Приведенные в таблицахзначения температуры ивремени выпеканияявляютсяориентировочными. Онизависят от рецепта, атакже от качества иколичества используе

посуды, своих рецептов, количествапродуктов.12.6 SteamBake + Перед предварительнымразогревом наполняйтевыемку камеры духовогошкафа водой только когд

Приготовление замороженных продуктовПродукты Количествоводы в вы‐емке камерыдуховогошкафа (мл)Темпера‐тура (°C)Время(мин)Положе‐ние про‐тивняАксессуар

Продукты Количествоводы в вы‐емке каме‐ры духово‐го шкафа(мл)Температу‐ра (°C)Время(мин)Положе‐ние про‐тивняАксессуарыМясо 100 110 15 - 25 2 Используй

Право на изменения сохраняется.1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруков

температуру, используя таблицуниже.• Банки можно закрыть герметичнотолько после окончания работыфункции.ЯгодыПродукты Температура(°C)Время (мин) Полож

Продукты Температура(°C)Время (час) Положение противня1 положение 2 положенияФасоль 60 - 70 7 - 9 2 1 / 3Рубленый пе‐рец60 - 70 10 - 12 2 1 / 3Овощи д

Продукты Количество(кг)Обжари‐вание накаждойстороне(мин)Температура(°C)Положе‐ние про‐тивняВремя(мин)Свинина Филе среднейпрожаренности1.0 - 1.5

12.10 Быстрое грилирование Продукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняПоловинка цыпленка 230 50 - 60 2Свиные жареные отбивныекотлеты230 40

Продукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняЛазанья 170 - 190 30 - 50 2Запеченные макароны 170 - 190 50 - 60 2Пицца 190 - 200 25 - 35 2Жарк

Продукты Темпе‐ратура(°C)Время(мин)Поло‐жениепро‐тивняАксессуарыБисквит 150 35 - 45 2 форма для пирожных на решет‐кеРыбаРыба в пакетах 300г180 25 - 35

Продукты Темпе‐ратура(°C)Время(мин)Поло‐жениепро‐тивняАксессуарыВегетарианскоеСмесь овощей в па‐кетах 400 г200 20 - 30 2 эмалированный противень илигл

Продукты Функция Темпера‐тура (°C)Аксессуары Положе‐ние про‐тивняВремя(мин)Яблочный пирог (2формы Ø 20 см, ус‐тановленные подиагонали)Верхн/нижн.нагре

привести к возгоранию. Приприготовлении на сковороде грильэтот риск увеличивается.После каждого использования всеаксессуары духового шкафа следуеточис

21Установите извлеченные аксессуары вобратном порядке.13.5 Потолок духовогошкафаВНИМАНИЕ!Перед удалениемнагревательного элементавыключите прибор.Убеди

• Храните все упаковочные материалы внедосягаемости детей и утилизируйте материалынадлежащим образом.• Не подпускайте детей и домашних животных кприбо

30°2. Возьмитесь за дверную планку (B)на верхней кромке дверцы с обеихсторон и нажмите внутрь, чтобыосвободить защелку.12B3. Чтобы снять дверную планк

13.8 Замена лампыВНИМАНИЕ!Существует опасностьпоражения электрическимтоком.Лампа может бытьгорячей.1. Выключите духовой шкаф.Подождите, пока духовой ш

Неисправность Возможная причина РешениеКонфорки не работают. Отсутствует подача газа. Проверьте подачу газа.Оранжевый или желтыйцвет пламени. В опред

Неисправность Возможная причина РешениеТребуется включить функ‐цию Щадящий режим кон‐векции, но горит индикаторкнопки «Плюс Пар».Работает функцияSteam

чтобы поддерживать медленноекипение жидкости.• По возможности используйтескороварку. См. инструкцию поэксплуатации.15.2 Духовой шкаф –Экономия электро

Дата изготовления изделия указана в его серийном номере,где первая цифра номера соответствует последней цифрегода изготовления, а вторая и третья цифр

www.aeg.com46

РУССКИЙ 47

www.aeg.com/shop867342697-A-452018

• Не используйте пароочистители для очисткиприбора.• Не используйте жесткие абразивные чистящиесредства или острые металлические скребки длячистки сте

Установка направляющих производится вобратном порядке.• ВНИМАНИЕ: Используйте только защиту варочнойповерхности, которая была разработанапроизводителе

образом электророзетку сзащитным контактом.• Не используйте тройники иудлинители.• Не допускайте контакта сетевыхкабелей с дверцей прибора илиприближе

• При нагреве жиры и масла могутвыделять легковоспламеняющиесяпары. Не допускайте присутствияоткрытого пламени и нагретыхпредметов при использовании д

• Убедитесь, что прибор остыл. Впротивном случае стеклянныепанели могут треснуть.• Поврежденные стеклянные панелиследует заменятьнезамедлительно. Обра