AEG BS931470WM Manuel d'utilisateur

УПАТСТВО ЗАРАКУВАЊЕPRO COMBIBS931470NMBS931470WMMK

Други показни светла на екранот:Знак ФункцијаПотсетник Во Минути Функцијата работи.Време во денот Екранот покажува колку е часот.Траење На екранот се

5.3 Поставување на нивотона тврдост на водатаКога го поврзувате апаратот со струја,треба да го поставите нивото натврдост на водата.Во табелата подолу

6.2 Преглед на мениатаГлавно мениЗнак Ставка во менито ПрименаФункции На Греење Содржи листа со функции за греење.Рецепти Содржи листа на автоматски п

Знак Под мени ОписПостави Јазик Го подесува јазикот на екранот.Јачина На Звучен Сигнал Ја прилагодува јачината на тоновите напритискање и сигналите сп

6.4 Функции На ГреењеФункција за загревање ПрименаГотвење СоВентилаторЗа да печете истовремено на 3 нивоа нарешетката и за да сушите храна.Поставете ј

Функција за загревање ПрименаВлажна Печење СоВентил.За запекување на леб, колачи и печива. Заштедење на електрична енергија за време наготвењето. Оваа

Функција за загревање ПрименаСушење За сушење овошје исечкано на резанки (на пр.јаболка, сливи, праски) и зеленчук (на пр.домати, тиквички, печурки).К

6.6 Под-мени за: ДругоупатствоКатегорија на храна: Риба/МорскаХранаЈадењеРибаПечена рибаРибни СтапчињаТенки филети одрибаДебели филети одрибаФиле. од

ЈадењеСкандинавскоГоведскоПолуживо Средно Добро Печено СвинскоЧипо. (Свежи Тен.Колба.)РебраСвин. коле., одна.згот.Свинска коленицаПлешка од свинскоПле

Категорија на храна: Пица/КишЈадењеПицаПица со тенкотестоПица со допол.филПица, замрзнатаАмерик. пица,замрзнатаПица, оладенаПица на парче,замрзнатаПот

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Категорија на храна: Леб/КифличкиЈадењеКифличкиКифличкиКифлич., претход.пече.Кифлички,смрзнатиЧијабата -БагетБагет, претходнопеченБагет, замрзнатЛебПо

ЈадењеПомфрит,замрзнат-Крокети -Кришки -Рендан Компир -Варе. ком., четвр. -Варени Компири -Нелупени компири -Кнедли СоКомпири-Кнедли Од Леб -Кнедли со

ВНИМАНИЕ!Апаратот стануважежок. Постоиопасност одизгореници.9. После готвењето со пареа, можеда се кондензира пареа на днотоод внатрешноста. Секогашис

Ако ги употребуватефункциите на часовникот:Траење, Крај На Готв.,апаратот ги деактивиразагревачките елементи по90% од подесеното време.Апаратот ја кор

8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Рецепти на интернетРецептите за автоматскитепрограми одредени за о

Апаратот го пресметува приближнотовреме на завршување. Времето назавршување е различно за различниколичини на храна, за поставенитетемператури на печк

ВНИМАНИЕ!Не чистете гителескопските шини вомашина за миење садови.Не подмачкувајте гителескопските шини.ВНИМАНИЕ!Пред да ја затворитевратата на печкат

За да ја зачувате вашата омиленапрограма, можете исто така да годопрете и да го задржите сѐ додекана екранот не се прикаже: ЗАЧУВАЈ.Можете да презап

Температура (°C) Време наисклучување (ч)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 230 5.5Автоматското исклучувањене работи со следнитефункции: Светло, Сензорза

Оваа автоматска функција можете даја користите со кој било рецепт запотквасено тесто што ви се допаѓа.Оваа функција ви обезбедува добраоколина за нара

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаАнасон 99 25 - 35 2Моркови 99 25 - 35 2Келераба, наленти99 25 - 35 2Пиперки, наленти99 15 - 20 2Пр

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаСнег грашок(kајзер пиперки)99 20 - 30 2Бела илицрвена зелка,резанки99 40 - 45 2Тиква, коцки 99 15

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решеткатаШпецл(Spaetzle)(германски видна тестенини)99 25 - 30 2Ароматизиранориз (соодносвода /ароматизиран

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решеткатаФилети од лосос 85 20 - 30 2Лосос, околу1000 g85 40 - 45 2Школки 99 20 - 30 2Плоснатифилети од ри

11.4 Tурбо печење и СоПареа последователноПри комбинирање на функциите,можете да готвите месо, зеленчук идодатоци едно по друго. Сите јадењасе подготв

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решеткатаТенки филети одриба85 15 - 25 2Дебели филети одриба90 25 - 35 2Мала риба до 350 g 90 20 - 30 2Цел

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решеткатаБагети подготвениза печење 40-50 g200 15 - 20 2Багети подготвениза печење 40-50 g,замрзнати200 25

Резултати од печењето Можна причина РешениеКолачот спласнува истанува влажен, лепливили нерамномерен.Премногу кратко време напечење.Поставете подолгов

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаFatless spongecake / ПосенпандишпанВообичаеноготвење160 35 - 50 2Подлога затортички -тесто

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПринцескрофни /ЕклериВообичаеноготвење190 - 2101)20 - 35 3ШвајцарскиролатВообичаеноготвење1

допираат грејачите. Апаратот не смее да биде надофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Секогаш користете ракавици за рер

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаShort bread /Леб безквасец / Печивово форма настапчињаГотвење СоВентилатор140 20 - 35 3Shor

11.11 Потпечена храна и храна со крцкава кораХрана Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПеченитестениниВообичаеноготвење180 - 200 45 -

Колачи / печива / лебови на плехови за печењеХрана Температура(°C)Време (мин.) Ниво на решетката2 позиции 3 позицииПринцескрофни /Еклери160 - 1801)25

11.14 Поставки За ПицаХрана Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решеткатаПица (тенкакоричка)210 - 2301)2)15 - 25 2Пица (со многупрелив)180 - 200 20

11.16 Табели за печење месоГоведско МесоХрана Количина Функција Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаПечено вотенџере1 - 1.5 kg Вообичаеноготвењ

ЈагнешкоХрана Количина(kg)Функција Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаЈагнешкибут / Печенојагнешко1 - 1.5 Tурбопечење150 - 170 100 - 120 1Јагн

Риба (на пареа)Храна Количина(kg)Функција Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаЦелипарчињариба1 - 1.5 Tурбопечење180 - 200 30 - 50 111.17 Скара•

Храна Време (мин.) Ниво на решеткатапрва страна втора странаToast / Тост 1 - 3 1 - 3 5Тост со прелив 6 - 8 - 411.18 Замрзната ХранаХрана Температура (

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаБагети Вообичаеноготвењеспоредупатствата напроизводителотспоредупатствата напроизводителот3

11.20 Конзервирање• Користете само тегли законзервирање со иста димензијакако оние што се достапни напазарот.• Не користете тегли со затворач наодврту

• Проверете дали апаратот емонтиран под и во близина набезбедна структура.• Страните на апаратот мора даостанат во близина на апаратитеили до уредите

ЗеленчукХрана Температура(°C)Време (час) Ниво на решетката1 позиција 2 позицииМешунки 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Пиперки 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Зеленчук зазак

11.23 Табела за сензорот за температура во срединатаГоведскоХрана Температура во средината на храната(°C)Ребро / Шницла од филети: полуживо 45 - 50Реб

РибаХрана Температура во средината на храната(°C)Лосос 65 - 70Пастрмки 65 - 7011.24 Информации заинститути за тестирањеТестови за функцијата: ВисокаВл

12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.12.1 Забелешки зачистењето• Предниот дел на печката чистете госо мека крпа

Наведеното време еповрзано совреметраењето нафункцијата и не говклучува времетопотребно за чистење навнатрешноста од странана корисникот.Кога е вклуче

4. Наполнете го преостанатиот делод фиоката за вода со вода домаксималното ниво, додека не сеогласи звучен сигнал или не сепокаже порака на екранот.5.

12.10 Вадење и монтирањена врататаЗа да ги исчистите, можете да гиизвадите вратата и внатрешнитестаклени плочи. Бројот на стаклениплочи е различен кај

2. Извадете го металниот прстен иисчистете го стаклениот капак.3. Заменете ја светилката сосоодветна светилка отпорна натоплина до 300°C.4. Наместете

Проблем Можна причина РешениеРерната не загрева. Избил осигурувач. Проверете далиосигурувачот е причина задефектот. Акоосигурувачот постојанопрегорува

Проблем Можна причина РешениеИма нечиста вода на днотово внатрешноста поциклусот на чистењебигор.Плехот за скара / печење ена погрешна позиција нареше

• Не ставајте запаливи производиили предмети натопени созапаливи средства во, блиску до,или на апаратот.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Опасност од оштетувањена апарат

спецификации од внатрешноста наапаратот.Ви препорачуваме податоците да ги впишете тука:Модел (MOD.) ...Број на п

Кога е можно, не ја презагревајтепечката пред да ја ставите хранатавнатре.За време на готвење што траеподолго од 30 минути, намалете јатемпературата н

www.aeg.com62

МАКЕДОНСКИ 63

www.aeg.com/shop867326778-D-292017

употребувајте ја за осветлување вокуќата.• Пред да ја замените светилката,исклучете го апаратот однапојувањето.• Користете само светилки со иститеспец

Скара- / Длабока таваЗа печење тесто или месо или какосад за собирање маснотија.Плех за печива≤ 5 kgЗа кифлички, переци и ситно печиво.Погодно за функ

Користете ги сензорските полиња за да ракувате со апаратот.СензорскополеФункција Коментар1- Екран Ги прикажува тековните поставки на апаратот.2ВКЛУЧЕН