AEG RKE73211DM Manuel d'utilisateur

USER MANUALRU Инструкция по эксплуатации 2ХолодильникUK Інструкція 21ХолодильникRKE73211DM

12Чтобы была обеспеченаправильная циркуляциявоздуха, не снимайтестеклянную полку,расположенную надящиком для овощей.4.4 Индикатор температурыДля обесп

4.6 Угольный воздушныйфильтрВаш прибор оснащен угольнымфильтром CLEANAIR («Защитавкуса»), установленным в выдвижномящике в устройстве DYNAMICAIR.Этот

пакет, чтобы максимальноограничить контакт с воздухом.• Бутылки: закройте крышкой ихраните на дверной полке длябутылок или в стойке для бутылок(если п

6.4 Замена фильтраCLEANAIR («Чистыйвоздух»)Угольный воздушный фильтрпредставляет собой фильтр сактивированным углем, поглощающийнеприятные запахи и об

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

Неисправность Возможная причина РешениеЛампа не горит. Лампа перегорела. Обратитесь в ближайший ав‐торизованный сервисныйцентр.Компрессор работает не‐

Неисправность Возможная причина РешениеНа дисплее появитсяdEMo.Прибор находится в де‐морежиме.Нажмите на OK и удержи‐вайте приблизительно 10 се‐кунд,

8. УСТАНОВКА8.1 Выбор места установкиПри установке см.указания по сборке.Для обеспечения оптимальной работыустанавливайте прибор вдали отисточников те

9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕПри нормальных условиях работы слышны некоторые звуки (работыкомпрессора, циркуляции хладагента).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ10.1 Технические данные Высота мм 1855Ширина мм 540Глубина мм 583Напряжение Вольт 230 - 240Частота Г

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...22. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Класс энергетической эффективности: A+Дата производства данного изделия указана в серийномномере, где первая цифра номера соответствует последнейцифр

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...212. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

неправильне встановлення або використання.Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати вбезпечному і доступному місці з метою користуванняв майбут

• Не використовуйте водяні розпилювачі або парудля очистки приладу.• Витирайте прилад м’якою вологою ганчіркою.Використовуйте тільки нейтральні миючі

• Завжди використовуйте правильновстановлену протиударну розетку.• Не використовуйте розгалужувачі,перехідники й подовжувачі.• Стежте за тим, щоб не п

• Ізоляційна піна містить займистийгаз. Щоб отримати інформацію проналежну утилізацію приладу, слідзвернутися до органівмуніципальної влади.• Не пошко

3.4 Вимкнення1. Натисніть на приладі кнопкуON/OFF і утримуйте її протягом 5секунд.Дисплей вимкнеться.2. Витягніть вилку з електричноїрозетки.3.5 Регул

продукти необхідно охолоджуватипротягом певного періоду.1. Натискайте Mode, доки нез’явиться відповідний індикатор.Індикатор DrinksChill блимає.Протяг

Ця модель оснащена зміннимконтейнером для зберігання, якийможе переміщатись убік.4.3 Знімні поличкиСтінки холодильника мають ряднапрямних, тому висоту

За потреби пристрій можнавмикати вручну (див.розділ «ФункціяDYNAMICAIR»).Пристрій DYNAMICAIRприпиняє працювати, якщодверцята відчинені, і зновупочинає

руководством. Производитель не несетответственности за какие-либо травмы или ущерб,возникший вследствие неправильной установки илиэксплуатации. Всегда

• розміщуйте продукти так, щобповітря могло вільно циркулюватидовкола них.5.4 Поради щодоохолодженняКорисні поради:• М’ясо (будь-якого типу): покладіт

контейнер, що розташований в заднійчастині приладу, над двигуномкомпресора, де потім випаровується.Важливо періодично чистити зливнийотвір для талої в

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.7.1 Необхідні дії в разі виникнення проблем.Несправність Можлива причин

Несправність Можлива причина РішенняКомпресор працює без зу‐пинок.Неправильно налаштова‐но температуру.Див. розділ «Опис роботи». У приладі одночасно

Несправність Можлива причина РішенняНа дисплеї з’являєтьсяdEMo.Прилад працює в демон‐страційному режимі.Натисніть і утримуйте кнопкуOK протягом прибли

8. ВСТАНОВЛЕННЯ8.1 РозміщенняЗверніться до інструкцій ізмонтажу, щоб отримативідомості провстановлення.Для забезпечення максимальноїнадійності встанов

9. ШУМИПід час нормальної роботи приладу чути певні звуки (спричинені компресоромабо циркуляцією холодоагенту).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKC

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ10.1 Технічні дані Висота мм 1855Ширина мм 540Товщина мм 583Напруга вольт 230 - 240Частота Гц 50Технічна

www.aeg.com38

УКРАЇНСЬКА 39

• Не перекрывайте вентиляционные отверстия вкорпусе прибора или в мебели, в которую онвстроен.• Не используйте механические устройства илилюбые другие

www.aeg.com/shop222374859-A-372017

чем подключать прибор к сетиэлектропитания. Это необходимосделать для того, чтобы масломогло вернуться в компрессор.• Перед выполнением любойоперации

2.4 Внутреннее освещениеВНИМАНИЕ!Существует опасностьпоражения электрическимтоком.• Тип лампы, используемой в даннойприборе, предназначен только длябы

одновременно на Mode и на кнопкупонижения температуры. Этоизменение можно отменить.3.2 ДисплейAGH F ECB DA. Индикатор таймераB. Функция COOLMATICC. Фу

3.7 Функция HolidayРежим позволяет оставлять приборпустым и закрытым в течениепродолжительного отсутствиявладельца и без образования в немнеприятных з

Включение функцииDYNAMICAIR увеличиваетпотреблениеэлектроэнергии.При автоматическомвключении даннойфункции индикаторDYNAMICAIR незагорается (см. Главу