USER MANUALPL Instrukcja obsługiPralkaL8FEC68SP
20O20O45O45OUpewnić się, że wążdopływowy nie jestskierowany pionowo.3. W razie potrzeby poluzować nakrętkęwieńcową, aby ustawić wąż wodpowiednim położ
Sprawdzić, czy wążspustowy nie jest zanurzonyw wodzie. Może nastąpićcofnięcie brudnej wody dourządzenia.3. Do rury kanalizacyjnej z otworemwentylacyjn
których detergent i płyn zmiękczającydo tkanin mieszane są z wodą, anastępnie dozowane do prania. W tensposób docierają do każdego włókna.• Technologi
5. PANEL STEROWANIA5.1 Opis panelu sterowania23612 11 10 814579131Pokrętło wyboru programów2Wyświetlacz3Przycisk dotykowy oszczędzaniaenergii (Eco) 4P
5.2 WyświetlaczMIXWskaźnik maksymalnego ładunku. Symbol miga podczas wykrywa‐nia ciężaru ładunku (patrz rozdział „Funkcja wykrywania ładunku PRO‐SEN
Wskaźnik blokady uruchomienia.Wskaźnik funkcji oszczędzania czasu.Wskaźnik temperatury. Wskaźnik pojawia się, gdy wybrano pranie wzimnej wodzie.Wska
6.4 Wirowanie Po ustawieniu programu urządzenieautomatycznie wybiera maksymalnąprędkość wirowania.Dotknąć tego przycisku, aby:• Zmniejszyć prędkość wi
Jeśli opcję Dodatkowepłukanie ustawiono jakodomyślną i wybrano zgodnyprogram prania, nawyświetlaczu pojawi sięwskazanie . W tymprzypadku naciśnięciep
Czwarte dotknięciespowoduje przywróceniedomyślnych ustawieńprogramu prania.6.11 Opóźniony start Ta opcja umożliwia późniejszerozpoczęcie programu, w d
Program Opis programuParaProgram parowy do tkanin bawełnianych i syntetycznych.Program parowy można stosować do odzieży suszonej2), pra‐nej lub raz no
SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...
Program Opis programuOutdoorNie używać płynu zmiękczającego do tkanin iupewnić się, że w dozowniku detergentu niezostał płyn.Odzież turystyczna, techn
Program Temperatura do‐myślnaZakres temperaturyReferencyjna pręd‐kość wirowaniaZakres prędkości wi‐rowaniaMaksymalny cię‐żar wsaduDelikatne40°C40°C -
Zgodność opcji programów Bawełniane Syntetyczne Delikatne Wełniane/Jedwabne Para ÖKOPowerAntyalergiczne 20 min. - 3 kgOutdoor Jeans Wirowanie
7.2 Woolmark Apparel Care – zielonyFirma Woolmark Company zatwierdziła cyklprania wełny dostępny w tym urządzeniu jakonadający się do prania odzie
• Wyłączono urządzenie (specjalnykrótki dźwięk).• Po dotknięciu przycisku (kliknięcie).• W przypadku niewłaściwego wyboru(3 krótkie dźwięki).• Po zako
UWAGA!Należy upewnić się, że niedoszło do przytrzaśnięciaprania między drzwiami auszczelką. Mogłoby tospowodować wyciek wodylub uszkodzenie pranychrze
Klapka w DOLNYMpołożeniu:• Nie stosować gęstychani żelowychdetergentów.• Nie wlewać więcejdetergentu w płynie,niż wskazujeoznaczenie naklapce.• Nie us
1. Dotknąć przycisku Start/Pauza, abywłączyć tryb pauzy. Zacznie migaćodpowiedni wskaźnik.2. Dotykać przycisku Opóźniony start,aż na wyświetlaczu poja
Jeśli wybrano Para+, włączają sięwskaźniki fazy parowej.Trwa faza parowa: .Trwa faza chroniąca przedzagnieceniami: .10.10 Przerywanie programu izmia
3. Upewnić się, że bęben jest pusty.4. Drzwi oraz dozownik detergentunależy pozostawić lekko uchylone,aby zapobiec powstawaniu pleśni inieprzyjemnych
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszegopowiadomienia.1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do
• Pozapinać poszewki i zatrzaski orazzasunąć zamki błyskawiczne. Spiąćpaski.• Opróżnić kieszenie i rozłożyć zwiniętetkaniny.• Odwrócić na drugą stronę
12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIEOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.12.1 Czyszczenie obudowyUrządzenie należy czyścić wyłącznie zapomocą c
Należy zawsze przestrzegaćinstrukcji umieszczonej naopakowaniu produktu.2. Uruchomić krótki program do praniabawełny w wysokiej temperaturze zpustym b
OSTRZEŻENIE!• Nie wyjmować filtra, gdyurządzenie pracuje.• Nie czyścić pompyopróżniającej, jeśli wodaw urządzeniu jest gorąca.Odczekać, aż wodaostygni
10. Oczyścić filtr pod bieżącą wodą.11. Włożyć filtr z powrotem wzdłużprowadnic, obracając go w prawo.Upewnić się, że filtr jest dobrzedokręcony i nie
pionowym), odpowiednio dopołożenia zaworu wody.45°20°12.9 Awaryjne spuszczaniewodyJeśli urządzenie nie spuszcza wody,należy przeprowadzić taką samąpro
Jeśli urządzenie jestprzepełnione, należywyjąć część rzeczy zbębna i/lub dociskającdrzwi, nacisnąćjednocześnie przyciskStart/Pauza, aż wskaźnik przest
Problem Możliwe rozwiązanieUrządzenie napełnia sięwodą i od razu wypom‐powuje wodę• Upewnić się, że wąż spustowy ułożono prawidłowo. Wążmoże być umies
Problem Możliwe rozwiązanieCzas trwania programuwydłuża się lub skracapodczas trwania progra‐mu.• Funkcja ProSense dostosowuje czas trwania programu o
3. Otworzyć osłonę filtra.4. Pociągnąć jednokrotnie w dółdźwignię odblokowania awaryjnego.Ponownie pociągnąć dźwignię w dółi, przytrzymując ją, otworz
• Jeśli urządzenie wyposażono w blokadęuruchomienia, zaleca się jej włączenie.• Dzieciom nie wolno zajmować się czyszczeniem anikonserwacją urządzenia
Programy Wsad(kg)Zużycieenergii(kWh)Zużyciewody (li‐try)Przybliżo‐ny czastrwaniaprogramu(minuty)Wilgot‐ność(%)1)Standardowe programy do prania tkanin
Prędkość wirowania Maksymalna prędkość wi‐rowania1551 obr./min1) Podłączyć wąż doprowadzający wodę do zaworu z gwintem 3/4'' .16. AKCESORIA1
17. INFORMACJE O PRODUKCIE ZGODNIE ZROZPORZĄDZENIEM UE 1369/2017Arkusz informacji o produkcieZnak towarowy AEGModel L8FEC68SP, PNC914550812Pojemność z
„Standardowy program prania tkanin bawełnianych w60°C” i „standardowy program prania tkanin bawełnia‐nych w 40 °C” stanowią standardowe programy prani
www.aeg.com/shop157002704-A-392018
• Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyćurządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego zgniazda.• Do czyszczenia urządzenia nie wolno u
2.2 Podłączenie do siecielektrycznejOSTRZEŻENIE!Zagrożenie pożarem iporażeniem prądemelektrycznym.• Urządzenie musi być uziemione.• Należy używać wyłą
2.6 UtylizacjaOSTRZEŻENIE!Zagrożenie odniesieniemobrażeń lub uduszeniem.• Odłączyć urządzenie od źródłazasilania i zamknąć dopływ wody.• Odciąć przewó
Uważać, aby nie uszkodzićwęży.7. Usunąć blok styropianu ze spoduurządzenia.128. Dokładnie oczyścić i osuszyć spódurządzenia.UWAGA!Nie stosować alkohol
16. Wyciągnąć plastikowe rozpórki.17. W otwory włożyć plastikowe zatyczkiznajdujące się w torebce z instrukcją.Zaleca się zachowanieopakowania oraz bl
Commentaires sur ces manuels