AEG L68276FL manuels

Aeg L68276FL Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.19 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

LAVAMAT 68276FL

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.3 Ligação à rede de

5

2.4 Utilização

5

2.5 Eliminação

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

4. PAINEL DE COMANDOS

6

5. TABELA DE PROGRAMAS

7

7. OPÇÕES

10

PROGRAMAÇÕES

11

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

12

10.3 Compartimentos de

13

10.4 Detergente em pó ou

13

PORTUGUÊS

15

11. SUGESTÕES E DICAS

16

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

17

12.4 Vedante da porta

18

PORTUGUÊS 19

19

12.8 Escoamento de

20

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

21

PORTUGUÊS 23

23

14. DADOS TÉCNICOS

24

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

CONTENIDO

25

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

27

2.3 Conexión de agua

28

2.4 Uso del aparato

28

2.5 Desecho

28

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

29

4. PANEL DE MANDOS

29

5. TABLA DE PROGRAMAS

30

6. VALORES DE CONSUMO

32

7. OPCIONES

33

9. ANTES DEL PRIMER USO

35

10. USO DIARIO

35

10.4 Detergente líquido o en

36

11. CONSEJOS

39

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

ADVERTENCIA!

41

12.8 Desagüe de emergencia

43

12.9 Medidas anticongelación

43

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

44

ESPAÑOL 45

45

14. DATOS TÉCNICOS

46

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

47

192971810-A-392014

48

Aeg L68276FL Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.24 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

LAVAMAT 68276FL

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.3 Ligação à rede de

5

2.4 Utilização

5

2.5 Eliminação

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

4. PAINEL DE COMANDOS

6

5. TABELA DE PROGRAMAS

7

7. OPÇÕES

10

8. PROGRAMAÇÕES

11

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

12

10.4 Detergente em pó ou

13

10.5 Activar o aparelho

13

10.6 Seleccionar um programa

13

10.11 Abrir a porta

15

10.12 No fim do programa

15

10.13 Opção AUTO-OFF

15

11. SUGESTÕES E DICAS

16

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

17

ADVERTÊNCIA!

18

Não limpe o filtro de

18

PORTUGUÊS 19

19

12.8 Escoamento de

20

12.9 Precauções contra a

20

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

21

13.2 Falhas possíveis

22

PORTUGUÊS 23

23

14. DADOS TÉCNICOS

24

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

CONTENIDO

25

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

27

2.3 Conexión de agua

28

2.4 Uso del aparato

28

2.5 Desecho

28

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

29

4. PANEL DE MANDOS

29

5. TABLA DE PROGRAMAS

30

6. VALORES DE CONSUMO

32

7. OPCIONES

33

8. AJUSTES

34

9. ANTES DEL PRIMER USO

34

10. USO DIARIO

35

10.4 Detergente líquido o en

36

10.5 Puesta en marcha del

36

10.6 Ajuste de un programa

36

ESPAÑOL 37

37

10.11 Apertura de la puerta

38

10.13 Opción DESCONEXIÓN

38

AUTOMÁTICA

38

11. CONSEJOS

39

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

ADVERTENCIA!

41

12.8 Desagüe de emergencia

43

12.9 Medidas anticongelación

43

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

44

13.2 Posibles fallos

45

14. DATOS TÉCNICOS

47

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

47

192971811-A-262015

48

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
FSR83400P	Fiche d'information Aeg FSR83400P Information Sheet [en] , 1 pages
L9FEP967C	Guide de démarrage rapide Aeg L9FEP967C Snabbstartsguide [bg] , 4 pages
L74272TL	Manuel d'utilisateur Aeg L74272TL Manuali i perdoruesit, 52 pages
L8WE06CS	Manuel d'utilisateur Aeg L8WE06CS Handleiding [da] [et] [sk] , 48 pages
L7FB86EW	Manuel d'utilisateur Aeg L7FB86EW Handleiding, 44 pages
L8FSC949X	Manuel d'utilisateur Aeg L8FSC949X Manuale utente, 44 pages
SKE88811AF	Manuel d'utilisateur Aeg SKE88811AF Handleiding [da] , 48 pages
T8DB86ES	Manuel d'utilisateur Aeg T8DB86ES Handleiding, 28 pages
ABB68211AF	Manuel d'utilisateur Aeg ABB68211AF دليل الاستخدام [sq] , 16 pages
L7WBE69S	Manuel d'utilisateur Aeg L7WBE69S Používateľská príručka, 44 pages
FES5361UZM	Manuel d'utilisateur Aeg FES5361UZM Benutzerhandbuch, 28 pages
T76480IH3	Manuel d'utilisateur Aeg T76480IH3 Manuale utente [en] , 28 pages
L7WBG68W	Manuel d'utilisateur Aeg L7WBG68W Kasutusjuhend [da] , 44 pages
SKB58211AF	Manuel d'utilisateur Aeg SKB58211AF دليل الاستخدام [de] , 12 pages
SU86000-1I	Manuel d'utilisateur Aeg SU86000-1I User Manual [de] [en] [fr] [it] , 19 pages
S2843DT7	Manuel d'utilisateur Aeg S2843DT7 Uživatelský manuál [da] , 22 pages
S4280-6DTL	Manuel d'utilisateur Aeg S4280-6DTL Handleiding [da] [sv] , 26 pages
L8FEC68SR	Manuel d'utilisateur Aeg L8FEC68SR Посібник користувача [mk] [sr] , 44 pages
F54000VI0	Manuel d'utilisateur Aeg AEG F54000VI0 DE,HUN Uživatelský manuál, 80 pages
T8DEE852	Manuel d'utilisateur Aeg T8DEE852 Manuale utente [de] [es] [fr] [nl] , 28 pages

AEG appareils